곰장어 oor Engels

곰장어

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hagfish

naamwoord

eellike fish of the family Myxinidae

voorbeelde

7장에서는 “거대한 짐승 넷”—사자, 곰, 표범, 철로 된 큰 이빨을 가진 두려움을 갖게 하는 짐승—을 생생하게 묘사합니다.
Chapter 7 contains a vivid tableau of “four huge beasts” —a lion, a bear, a leopard, and a fearsome beast with big teeth of iron.

그러므로 만일 곰이 살인마라는 ‘이미지’에 맞는 생활을 한다면 ···?
So if he lived up to his image as a killer bear . . . ?

다윗은 사자와 곰이 자기 양 떼를 공격했을 때 어떻게 했나요?
What did David do when a lion and a bear attacked his sheep?

8 내가 새끼 잃은 곰처럼
8 I will come upon them like a bear that has lost its cubs,

광대 춤추는 곰
And courtesans

코알라는 생김새 때문에 흔히 곰으로 오인되어 코알라 곰으로 잘못 불리는 경우가 가끔 있다.
He is often confused with a bear because of his appearance, and so he is sometimes erroneously called a koala bear.

곰은 넓적한 머리를 들고 냄새를 맡으며 큰 몸집을 흔들면서 재채기하는 소리를 낸다.
He lifts his broad head, sniffs, shakes his huge body and sneezes.

새끼 잃은 곰을 만나는 것이 낫다.
Than to encounter someone stupid in his foolishness.

정말 완전히 감정이입이 된 해결법의 제안이지요. 뭐..테디곰은 그리 좋아하지 않겠지만..
It's a completely empathic solution -- apart from the fact that teddy's probably not loving it.

‘디자인’에는 새, 구름, 비, 깃털, 곰발톱 등이 포함된다.
Designs include birds, clouds and rain, feathers and bear paws.

뱀장어 토막들을 소금으로 간한 후, 찜냄비에 넣는다.
Season the pieces of eel with salt, and put them in the casserole.

그 곰은 검은색이였거든
This one was black.

가을이 되면 곰이 졸음을 느끼고 식욕을 잃게 되는 이유가 무엇입니까?
Why does the bear become drowsy in the autumn and lose its appetite?

이스마엘이란 작은 곰인형이 있었어
I had this little stuffed bear, his name was Ishmael.

젊은 수곰이 장난 싸움을 즐기고 나서 눈에서 열을 식힌다
Young males enjoy a mock battle, then cool off in the snow

내 호버크라프트는 장어로 가득 차 있어요。
My hovercraft is full of eels.

곰의 사후에도 수백명의 팬들이 동물원을 찾아 우리 앞에 꽃과 기념물을 남겼다.
Hundreds of fans visited the zoo after the bear's death, leaving flowers and mementos near the enclosure.

(대둘 27:4; 판 9:48, 49) 이 점은 야생 동물에 대한 묘사를 보아도 확실한데, 그러한 묘사에서는 곰(왕둘 2:23, 24), 사자(삼첫 17:34; 대첫 11:22), 그리고 다른 종류의 동물(겔 34:25)이 숲에서 숨을 곳과 살 곳을 넉넉히 얻을 수 있었음을 알려 준다.
(2Ch 27:4; Jg 9:48, 49) This is also made certain from the description of wild animal life, showing that the forests were able to provide adequate cover and habitation for bears (2Ki 2:23, 24), lions (1Sa 17:34; 1Ch 11:22), and other forms of animal life (Eze 34:25).

전기 뱀장어—공학의 경이
The Electric Eel —An Engineering Marvel

그때는 분별력을 사용하여 조용히 물러서서 그 지역을 곰에게 양보해야 한다.
It’s time to use discretion and back out quietly, leaving the area to the bear.

아침에 자기 출발했다. 라고 했잖아요 사냥꾼이에 곰을 사냥하는 데 사용되는 한 샘 나무 열매 따위 줍기를 기억할 수
The hunter who told me this could remember one Sam Nutting, who used to hunt bears on

그러다가 어미 곰이 겨울잠을 자면, 배(胚)가 스스로 자궁 벽에 착상하여 자라기 시작합니다.
Then the embryos implant themselves in the wall of the uterus and start growing.

수백만 마리의 뱀장어들로 가득 찬, 아일랜드의 밴 강
Ireland’s River Bann teems with millions of eels

흰곰은 모피가 하얗기 때문에 눈 덮인 북극에서 눈에 띄는 일 없이 사냥할 수 있다.
The coat’s whiteness enables the bear to hunt unseen on the Arctic snowscape.

곰의 비밀을 알아낸다는 것이 쉽지는 않지만, 그것은 이해할 만한 일입니다.
It is not easy to learn the bear’s secrets, and that is understandable.