과로하다
overwork
과로 oor Engels
과로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
overwork
en
excessive work
▶ 미국의 근로자 3명 중 1명은 장기적으로 과로를 하고 있습니다.
▶ Among U.S. employees, 1 in 3 feels chronically overworked.
overwork, excess labor; overexertion; strain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
오늘날 많은 어머니들은 직장에서 받는 스트레스와 가정에서 맡은 책임 사이에서 곡예를 하듯 균형을 잡으려고 해 봐야 남는 것은 과로와 긴장과 턱없이 적은 월급뿐이라고 말합니다.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
또는 만일 과식하게 되면 혈액에 이상을 일으키고, 배설 기관을 과로케 한다.
You is my main trainer nowjw2019 jw2019
또 들판에서 일하고 정착지 주변을 지켰으며 제분소를 만들어 움직였고 여행을 위해 마차를 준비했으며, 종종 과로와 병으로 고통을 겪었다.
I should shut up, shouldn' t I?LDS LDS
사실상, 지나친 걱정은 과로보다도 훨씬 더 해롭다.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charliejw2019 jw2019
“요즘같이 어려운 때에는, 과로와 스트레스에 시달리는 사람들이 많습니다.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsjw2019 jw2019
이렇게 할 때, CFS 환자는 그리스도인 대회나 그 밖의 특별 행사에 참석하고도 과로로 인해 지나치게 고통당하지 않을 수 있다.
Please, master, don' t send me awayjw2019 jw2019
이러한 그리고 관련된 책임들 때문에 필경 그들은 과로로 지치게 되고 서로 함께 시간을 거의 갖지 못하게 될 것이다.
Pero sabes que, ese?jw2019 jw2019
“월경이 한창 진행 중일 때에는 과도한 활동이나 자극, 이를테면 과로나 추위나 더위, 큰 소음, 심지어는 자극적인 음식까지도 편두통을 유발하곤 했습니다.
You wanna work #, # fucking hours?jw2019 jw2019
전문가들은 과로에 시달리게 되면 신체적으로나 감정적으로 해를 주는 탈진 증후군에 걸릴 수 있다고 말합니다.
Lydecker) They were designed to killjw2019 jw2019
일본에서 흔히 말하는 “기업 전투원들”은 과로사 곧 과로로 죽지 않을까 하는 악몽에 시달린다.
A civil Type Certificate; orjw2019 jw2019
그런데 그 잡지는 이렇게 지적하였다. “일본의 회사들은 가로시 즉 과로사[過勞死]를 당하는 고용원에 대한 특이한 문제에 대처해야 한다.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedjw2019 jw2019
제가 과로를 조금 다른 색깔으로 바꿀게요. 아마도 인수분해 할때 기억날텐데요
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesQED QED
일본에서 몇 년 전에 실시된 한 조사에 의하면, 일본의 사무직 근로자 중 40퍼센트는 과로하다가 죽게 될까 봐 두려워하고 있었습니다.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling pricejw2019 jw2019
절대 과로하지 마시고, 좀더 오래 살도록 조심하십시오.”
OK, and he never tapped itjw2019 jw2019
또한 어떤 의사들은 과로하고 있는데 분명히 그 점이 그들을 성급하게 만드는 한 가지 원인이다.
He told me he works directly for General Mattisjw2019 jw2019
한 논문은 ‘코오피’에 있는 ‘카페인’은, 집에서 느긋하게 쉬고 있는 사람들에게는 그렇지 않을지라도, 과로한 사람들에게는 ‘스트레스’ ‘호르몬’의 분비를 증가시킨다고 지적한다.
We worship you, O Brian, who are lord over us alljw2019 jw2019
이따금 지칠 때도 있고, 과로하거나 낙심할 때도 있을 것입니다.
Madam Secretaryjw2019 jw2019
그러나 겨우 3년 만에 그의 건강은 잠함병에다 과로가 겹쳐 엉망이 되었다.
I won that dare, and I never stepped back into the boxjw2019 jw2019
그러므로 어떻게 한 사람이 과로하지 않고 두 개의 ‘터널’을 쉽게 돌볼 수 있는지 알 수 있읍니다.”
I don' t believe itjw2019 jw2019
전투를 대비해 너무 과로를 했기 때문에 그는 3년 후 38세의 나이로 사망을 하고만다.
lf there are other explanation for itWikiMatrix WikiMatrix
한편, 다발성경화증 환자들은 과로하거나 피로할 정도가 되거나 극도의 열기나 추위에 자신을 노출시키지 않으면서, 가능한 한 정상적이고 활동적인 생활을 해야 합니다.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
"그는 자신이 과로한 운전기사인 것처럼 말했습니다.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursWikiMatrix WikiMatrix
근육이 과로로 인해 지치면, 때때로 여러 날 동안, 근육이 당기고 통증이 온다.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has foundit necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
한 의사는 캐나다의 「메디컬 포스트」지에 기술하였을 때 이렇게 지적하였다. “빼놓을 수 없는 요인으로 유전적 감수성이 있을 것이고, 과로가 또 다른 소인일 수 있다.
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
기진 맥진한 상태가 되는 것은 과로 때문인가?
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, Bagwelljw2019 jw2019
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.