구석차기 oor Engels
구석차기
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
(soccer) corner kick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
열두 살 된 소년이 “무방비 상태의 적을 구석으로 몰고 가더니 그의 머리에 정면으로 총을 겨누었다.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationjw2019 jw2019
증인들과 이야기할 때도 있긴 있었지만, 그것은 어디까지나 가능한 한 빨리 잡지를 받고는 읽지도 않은 채 한쪽 구석에 치워 두기 위한 것이었지요.
The future, a future where there are no Jedijw2019 jw2019
그럼 왜 구석에 앉아 잡지나 읽지 않고 들어오시는 거예요?
It' s for teenie' s birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
불을 뿜고 주먹지르기와 발차기로 적을 공격한다.
which enables him to heal rapidlyWikiMatrix WikiMatrix
7 또 어둠 속에 앉아 있는 모든 자에게 땅의 구석구석까지 빛이 되시며, 죽은 자로부터 부활을 가져오시고 또 높이 오르사 아버지의 우편에 거하시며
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herLDS LDS
“어머니는 마치 형사 같아서 내가 잘못하는 구석만 늘 찾아다녔어요.
My door was the only one in the entire buildingjw2019 jw2019
나는 길르앗 제100기 학급의 친애하는 형제 자매 여러분 모두가 이 땅 구석구석으로 가면서, 이 점을 기억하는 것이 매우 좋으리라 생각합니다.”
Do you know how worried I was?jw2019 jw2019
항상 마음 한구석에 걸리는 것이 ···.
I was hoping something had eaten him by nowjw2019 jw2019
방 한구석에서는 그의 ‘아내’와 자녀들이 웅크린 채 울고 있었읍니다.
That' s what you found out about, huh?jw2019 jw2019
제가 운전하면 사람들이 싫어합니다. (웃음) 시각 장애인을 고려한 도시 설계로 활발하고 원활한 교통 시스템의 이용이 더욱 쉬워집니다. 시내의 구석구석은 물론 주변 지역까지 연결되는 시스템이죠.
We lost a couple of good, little men out there tonightted2019 ted2019
그 작은 집에 들어갔을 때, 그분은 바로 저를 구석으로 데려가서 가장 아끼는 물건이 담긴 상자를 꺼내셨습니다.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLDS LDS
우리가 가장 명확한 결정을 내릴 수 있는 사진은 아마 사진 목록에 보여진대로 일겁니다. 이 무모한 사진들의 왼쪽 구석에 있는 대로였지요.
I mean, I was an intern foreverted2019 ted2019
그래서 수도 ‘파라마리보’에는 구석구석마다 중국인 식료품 가게가 있게 되었다.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearjw2019 jw2019
그러더니 일어나서 사무실 구석에 있는 큰 냉장고로 걸어가 나에게 시원한 음료를 꺼내 주었습니다.
I read it much better than I speak itjw2019 jw2019
‘워치 타워 협회’는 세계 구석구석으로 봉사자들과 기타 대표자들을 파견해 왔다.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
그러나 당시 세계의 구석구석까지 선교 여행을 한 바 있는 그리스도의 사도 바울처럼, ‘여호와의 증인’은 캘커타에서도 “아무쪼록 몇몇 사람들을 구원”코자 “여러 사람[온갖 부류의 사람들, 신세]에게 ··· 여러 모양”이 되었다.—고린도 전 9:22; 골로새 1:23.
Everything he does--- Are you okay?jw2019 jw2019
이 밴은 이제 걸인들이 있는 도로 구석 구석을 다닙니다. 우리가 그들을 찾아가는 것이지요.
You pig- fucker!ted2019 ted2019
이것이 바로 성서가 “그 나머지 죽은 자들[하늘로 갈 14만 4000명 외의 사람들]은 그 천년이 차기까지 살지 못하더라”고 한 의미입니다.
He is single, just like youjw2019 jw2019
이 일들 중에 어느 하나도 왕의 주의를 피할 수 없음을 저는 확신합니다. 이 일들은 한 구석에서 행해진 것이 아니기 때문입니다.”—사도 26:24-26.
Reject the washingsjw2019 jw2019
‘뉴우요오크’ 어느 구석에나 비밀 장소들이 있었다.
Gabriel) Get some restjw2019 jw2019
하루는 어느 수감자가 안뜰 구석에 혼자 있는 것을 보았다.
Daddy, um, why are you rushing into this?jw2019 jw2019
마지막으로 몸과 옷, 신발 구석구석에 진드기 쫓는 약을 뿌리는데, 그 지역에서는 진드기에 물려 뇌염에 걸리는 일이 흔하기 때문입니다.
Find a bit darker onejw2019 jw2019
그들이 몇몇 형태의 지뢰는 사용을 불법화하고 또 다른 것들은 제한하기로 결정하였지만, 모든 대인 지뢰의 전면 금지는 2001년에 열리기로 계획된 차기 재검토 회의 때에야 다시 고려하게 될 것이다.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionjw2019 jw2019
그들은 거처의 어두운 구석에다 ‘쿠이에스’(‘기니아’ 돼지)를 키웠으며 그것들을 현대의 ‘페루’인들이 아직도 그렇게 하는 것처럼 식품으로 사용하였다.
So no big plans tonight?jw2019 jw2019
거기에 무슨 도덕적으로 어두운 구석이 있습니까?
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.