놓치다 oor Engels

놓치다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

miss

werkwoord
en
to fail to hit
만약에 우리가 급행열차를 놓치면 다음 기차를 탈 것이다.
If we should miss the express, we'll take the next train.
en.wiktionary.org

lose

werkwoord
그들은 세상이 제공하는 어떤 것을 자신들이 놓치고 있다고 느낄지 모릅니다.
They may feel that they are losing out on something that the world offers.
Glosbe Research
to miss, to lose, to waste (unintentionally)
to let something slip, to let something go (intentionally)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

요점을 놓치다
miss the point

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 별로 놓치는 것이 없다고 어떤 사람들은 생각한다.
On behalf of my countrymen, I forgive youjw2019 jw2019
다메섹으로 가는 길에 앉아 너무 오래 기다리기만 하여서 그런 기회를 놓치는 일이 일어나지 않기를 바랍니다.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLDS LDS
때를 놓치지 않고 시 협의회는 ‘로소오’ 거리에서 전도하기 원하는 자들은 모두 허가를 취득할 것을 요구하는 조례를 통과시켰다.
Why you date me?jw2019 jw2019
하지만 블루제이스는 플레이오프들을 놓치고 아메리칸 리그 와일드 카드를 위하여 보스턴 레드삭스에 밀려 4개의 경기들을 끝냈다.
That' s enoughWikiMatrix WikiMatrix
그 때 뭘 놓쳤던거에요?
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미인대회를 놓쳤다고?
IndirectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 그러므로 우리가 누릴 수 있는 즐거운 봉사의 특권들을 놓치지 않도록 항상 깨어 있어야 합니다.
You won' t shootjw2019 jw2019
제게 가장 인상 깊었던 것은 하나 하나의 고통스러웠던 병원 방문 기록들과 치료를 받으셨던 기록들, 거의 놓쳤다가 우연히 발견하게 된 새로운 치료법들을 책에 적으셨던 것인데요, 그 중 한 가지를 좀 더 자세히 소개시켜 주시죠.
Even if they lose this gameted2019 ted2019
앤드류는 브라이언이 재미를 놓치지 않길 원할거야
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
일단 그렇게 잡지가 들어오기 시작하자, 형제들은 자신에게 필수적인 영적 양식을 조금도 놓치지 않았다.
I have disowned himjw2019 jw2019
그 일은 그가 최소한 2개월을 놓칠 것이라고 예언되었다.
What do you know about Warren?WikiMatrix WikiMatrix
로마 2:21-23에 기록되어 있는 바울이 한 말의 어떤 요지를 놓치지 말아야 합니까?
You know this one girl with hair like this?jw2019 jw2019
이 관대한 낯선 사람의 자전거를 타고 가는 동안 나는 기회를 놓치지 않고 그에게 하느님의 왕국에 관해 말해 주었습니다.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notejw2019 jw2019
제가 삼중 장기 이식수술을 놓칠거라 생각하신거에요?
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그래서 그는 그리스도와 함께 하늘 왕국에 있는 계기가 될 수도 있었던 기회를 놓치고 말았습니다. 예수께서는 그때 이렇게 말씀하셨습니다.
We should get going, AJjw2019 jw2019
자, 저는 애플사가 인터넷을 놓치도록 역할을 했을뿐 아니라 몇년후, 빌 게이츠가 같은 일을 하도록 도왔습니다.
Technical compliance reportQED QED
내가 늦었기 때문에 비행기를 놓쳤어.
Sir, you match the description of the murdererTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
그러나 그 한 번 놓친 공 때문에 그 이후로도 62년 동안 그가 소개될 때면 언제나 사람들은 다음과 같은 반응을 보였습니다.
Combating the trafficking of women and children (voteLDS LDS
그리하여 ‘내가 놓치고 있는 것이 있군’ 하고 부러워할 수 있읍니다.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversityand respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission statejw2019 jw2019
애써 잡았는데 놓친 건 아니겠지?
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
불친절한 사람들이 일부 있다고 하여 다른 사람들과의 친교가 가져올 수 있는 즐거움을 놓칠 이유가 무엇인가?
And you drank it to save my life?jw2019 jw2019
6 만일 주의 종이 방심한다면 그는 매우 사소한 문제가 생겨도 정기적으로 이 복된 교제를 놓치게 될 수 있읍니다.
That' s the main customer- service branchjw2019 jw2019
꼭 다시 만나러 올게 무등! 놓치면 안 된다
You know, the floorboardsQED QED
진리를 반대하는 자들은 증인들의 증가된 활동을 놓치지 않고 보았다.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresjw2019 jw2019
그 다음에 있을, “경건한 정성을 다하는 백성을 위한 구출의 때는 가까웠다!” 라는 공개 강연을 놓치지 않기 바랍니다.
It' s gotta be wildjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.