더듬거리며
haltingly
더듬거리다 oor Engels
더듬거리다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
fumble
나는 식탁에서 비틀거리면서 일어나 손으로 더듬거리면서 이층으로 갔다.
I stumbled from the table and fumbled my way upstairs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그렇게 하여 나는 한때 ‘마그데부르그’ 시였던 폐허를 지나 약 세시간 동안 낯선 길을 더듬거리며 찾아갔다.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.jw2019 jw2019
눈을 못보고 낯선 건물 속을 더듬거리고 있노라면, 절망감마저 든다.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingjw2019 jw2019
나는 식탁에서 비틀거리면서 일어나 손으로 더듬거리면서 이층으로 갔다.
What is the surprise here?jw2019 jw2019
압력을 받으면, 또렷하게 말하기가 어려웠고 말을 더듬거렸습니다.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantjw2019 jw2019
또한 말을 더듬거리는 아이의 형이나 누나들도 아이가 말을 하려고 할 때 항상 말을 막고 그렇게 하여 좌절감을 느끼게 하거나 걱정하게 하는 것이 아니라 그 아이를 부드러운 애정을 가지고 대해야 할 필요성을 인식하도록 도움을 받는 것이 중요하다.
It looks like she is pretty cutejw2019 jw2019
제가 무슨 일이냐고 물었을 때, 그의 가느다란 손가락은 파자마 셔츠로 올라가서 버튼을 더듬거리며 만지고 있었습니다
We are Hobbits of the Shireted2019 ted2019
특히 말을 더듬는 경우에 보통 이러한 부가적인 압력을 받으면 더 심하게 더듬거리게 된다.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.jw2019 jw2019
이해할 수 없는 말을 더듬거리는 민족을 더는 보지 않을 것이다.
I' il settle up with Moncrieffejw2019 jw2019
그런데 이상하게도 나는 쓰루카와보다도 영어를 잘 했으며, 영어라면 더듬거리지 않았다.
And where are they?!Literature Literature
녹음을 할 때마다 저는 더듬거리며 나름대로 최선을 다해 각 문장을 여러 번 읽은 다음 다시 되돌려서
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackted2019 ted2019
나는 더듬거리며 대답도 제대로 못하였다.
Where are you, friend?jw2019 jw2019
“나의 아버지는 내가 더듬거리면서 말할 때 결코 나의 말을 들으시려고 하지 않았다.
Uh, I want good things for herjw2019 jw2019
그들의 말은 더듬거리고 서투르다.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksjw2019 jw2019
그러나 어떤 집주인들은 그들의 더듬거리는 연설을 들은 후 놀라서 그들에게는 “‘왙취타워’ 사람들”과 같은 소식이 없다고 말하면서 좋은 반응을 보이지 않았다.
More like his mentorjw2019 jw2019
저는 잠시 더듬거리다가 마침내 사실대로 말하기로 결심했습니다.
That' s an interesting offerLDS LDS
예를 들어 “보통” 아이들은 특히 두살에서 네살 사이에서는 (주저한다든가 더듬거린다든가 하는 등) 유창하지 못한 말을 하게 된다.
Excuse me, Fideljw2019 jw2019
(2) 목소리의 적응성을 기르기 위해, 삼첫 17:48-51절을 더듬거리지 않고 가능한 한 빠르게 낭독한다.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itjw2019 jw2019
그리스도교국이 영적 암흑 속에서 더듬거리고 있을 때, 여호와의 백성의 길은 더욱 더 밝아지고 있는 것입니다.
The pills are ironjw2019 jw2019
부모가 더듬거리는 아이를 거칠게 대하거나 놀라는 태도로 대하는 것이 아니라 사랑스럽게 대하고 승인의 미소를 지어 주면 긴장이 감소되어 언어 장애가 감소되는 경우가 많다.
Your father and I are terribly worried about your progress at schooljw2019 jw2019
말을 더듬는 사람이 당신에게 더듬거리며 말하더라도 참을성을 나타내라
Are you alright?jw2019 jw2019
그러나 사상이 아니라 단어를 생각하기 시작하면 금방 말을 더듬거리게 될 수 있습니다.
You' ve got to get me out of thisjw2019 jw2019
만일 당신이 칠흑 같은 어둠 속에서 더듬거리며 헤매 본 적이 있다면, 참으로 난감해서 어찌할 바를 몰랐을 것입니다.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
그들은 더는 믿음에 대해 두려움이나 확신의 부족으로 더듬거리는 것이 아니라, 이제는 확신을 가지고 이야기합니다.
Are they dead?jw2019 jw2019
더듬거리며 가방에 있는 책을 가리켰다.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
예를 들면, 때때로 나는 많이 더듬거리는 바람에 배정된 시간 내에 연설을 끝마치지 못합니다.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.