들여쓰다
indent
들이다 oor Engels
들이다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
To spend or expend, as money or effort.
To let in someone or something.
admit
요새는 여자를 들여주지않아
The Citadel doesn't admit women.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이러한 구역들에서 봉사하기 위해 전도인들은 때때로 자비를 들여 먼 거리를 여행합니다.
It is cruel of Priest Takuan, too!jw2019 jw2019
상상해보세요. 사무실에 앉아서 페이스북만 들여다 보고 있고 유튜브 동영상만 보다보니 우리 생산성이 줄 수 밖에요.
Grace, I need a full report on a guy named Brice Cummingsted2019 ted2019
성구를 읽을 때, 그 구절을 언급하는 이유를 직접 뒷받침하는 단어들을 강조하는 습관을 들인다.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youjw2019 jw2019
그는 습관적으로 명상을 하였고, 보호를 받게 된다는 신앙으로 부처의 형상들을 모아 들였습니다.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementjw2019 jw2019
우기(雨期)—호아친 세계에서는 부화기—에 한번은 그 둥지 중 하나를 눈여겨 들여다 볼 기회가 있었다.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
이 일은 미화로 약 5,000만 ‘달러’의 비용을 들여 1979년 봄에 완성되었다.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il getyou, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
연구라는 명목으로 그처럼 막대한 비용을 들이는 것에 대해 우려를 나타내는 일부 비평적인 사람들은 국제 우주 정거장을 “우주 공간의 흰 코끼리”라고, 다시 말해서 그다지 실속도 없는데 지속적으로 많은 비용을 들여야 하는 존재라고 묘사합니다.
Do yourself a favourjw2019 jw2019
한 안내서는 “이 지구에는 화려한 바로크 양식의 궁전들과 매력적인 표지들로 장식된 오래된 집들이 많이 있다”고 알려 줍니다.
Things went blurryjw2019 jw2019
수천년 전에 성서가 편집될 당시에 많은 신화 및 민속 명언집들이 있었다.
We ain' t deadjw2019 jw2019
아이들이 선생님의 말소리를 들을 수 없어서 사람들은 6십만 파운드( 10억원) 나 들여
and, between the entries for Germany and GreeceQED QED
그리스도인 부모들은 “가르치기를 잘 하라”고 한 디모데 후서 2:24의 권고를 받아 들인다.
I already talked to her last nightjw2019 jw2019
놀랍게도 그들은 보수를 받는 것이 아니라 기꺼이 자신의 돈을 들여 전파 활동을 합니다.
No, I mean why are you lockedup?jw2019 jw2019
그것은 단순히 그의 신청이 있으니까 그를 다시 받아 들이는 문제가 아닙니다.
You need to tellwomen they are good, beautiful, the most important thingjw2019 jw2019
그는 속임수를 사용하고 이기심에 호소하여 첫 인간 남녀를 자기의 반역에 끌어 들이는 데 성공하였읍니다.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!jw2019 jw2019
서구 사회의 구전 역사는 초기 그리스 역사가들인 헤로도토스와 투키디데스가 목격자들로 부터 다양한 구전을 광대한 범위로 수집한 것으로부터 시작된다.
Why did you do that?WikiMatrix WikiMatrix
이 ‘바시’의 목적은 떨어져 나간 ‘영혼’들을 다시 불러 들이기 위한 것입니다.
[ Recording Of Woman ]I believe in youjw2019 jw2019
(베드로 첫째 3:15) 그러한 준비를 하는 데 많은 시간을 들여야만 하는 것은 아닙니다.
Snapping sound gave it awayjw2019 jw2019
성벽 위에 집들이 자리 잡고 있는 것을 보면, 바울이 어떻게 광주리에 담겨 성벽의 구멍을 통해 내려 보내짐으로 피신할 수 있었는지를 이해하는 데 도움이 됩니다.—사도 9:23-25; 고린도 둘째 11:32, 33.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksjw2019 jw2019
그래서 집들이 지금 황폐된 상태에 있게 된 것이다.
No, he' s gone outjw2019 jw2019
우기에는 양은 그다지 많지는 않지만 비탈진 계곡을 따라 지표수가 흘러내리면서, 엄청난 노력을 들여 만들어 놓은 계단식 밭의 흙이 조금씩 유실되었습니다.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to carejw2019 jw2019
그 나무가 12월 24일에 있었던, “성인”들인 ‘아담’ ‘하와’를 기리는 낙원 연극에서 무대의 중앙을 장식하였으며, 그들을 위한 연회가 곁들여졌다.
You got good tastejw2019 jw2019
그 잡지는 대중의 태도가 그처럼 바뀌게 된 한 가지 이유를 이렇게 지적합니다. “이러한 인식의 전환은, 캐나다 역사상 정부가 가장 많은 자금을 들여 추진한 최장기 광고 캠페인이라고 할 수 있는 광고의 직접적인 결과이다.”
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitjw2019 jw2019
제임스, 당신 자신의 한 부분은 도움을 받아 들일 때를 알아요
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
실제로 학교에서 신선한 음식을 들이는 학교도 많이 있습니다.
Some say that it' s a code, sent to us from Godted2019 ted2019
18 더구나 어떤 헌신한 여호와의 종이 그처럼 속이는 선생을 자기 집에 맞아들인다면, 그는 그 사람의 “악한 행실”의 “공범자”가 될 것입니다.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.