무뚝뚝한
blunt · brusque
무뚝뚝하다 oor Engels
무뚝뚝하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
unpleasant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘러더포오드’ 형제는 그의 동료들에게 따뜻하고 관대하였지만 또한 무뚝뚝하고 직선적인 사람이기도 하였다.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practicejw2019 jw2019
13 “지혜에 속한 온유함”은 교훈자가 생각 없이 무뚝뚝하거나 거친 사람이 되지 않게 해줍니다.
Way too muchjw2019 jw2019
그들은 사람이 무뚝뚝하거나 때로는 거칠기까지 해야 남들이 힘이 있는 사람으로 보아 준다고 여깁니다.
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
나를 진찰한 의사는, 치료를 해도 별로 도움이 되지 않기 때문에 결국에는 방광을 절제해야 할 것이라고 무뚝뚝하게 말하였습니다!
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METjw2019 jw2019
학교 감독자가 다소 무뚝뚝하게 충고를 하자, 화가 난 그 청소년은 자신의 성서를 바닥에 팽개치더니 다시는 돌아오지 않을 기세로 왕국회관에서 뚜벅뚜벅 걸어 나갔습니다.
Done at Brussels, # Novemberjw2019 jw2019
그는 무뚝뚝하게 “무얼 원하시오?
Rory' s been staying with usjw2019 jw2019
이 짧고 무뚝뚝한 편지를 받고 무척 마음이 아팠습니다.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:jw2019 jw2019
얼마 후에 자매는 그 부부를 그만 방문하고 싶은 마음이 들었습니다. 그 부부가 몹시 무뚝뚝하였고, 견해 질문을 해도 말을 거의 하지 않았기 때문입니다.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookjw2019 jw2019
인간적인 친절이나 예의가 없기 때문에 그들이 분만 중인 산모들에게 말을 거는 일은 별로 없으며, 한다고 해 봐야 무뚝뚝한 말뿐이었다.
Who are your # bands favorite of the #s?jw2019 jw2019
한 엔지니어가 말한 바로는 "오, 무뚝뚝한 주는 사람들은 운영체계가 좋은데 사용자 인터페이스가 별로인 사람이죠."
You have to start something else right awayted2019 ted2019
무뚝뚝한 받는 사람도 빨리 발견할 수 있습니다. 살짝 다른 이름으로 그들을 부르긴 하지만요.
These ties are more interestingted2019 ted2019
하고 물으면 아들은 “예” 하고 무뚝뚝하게 대답합니다.
Article # (ex Articlejw2019 jw2019
이러한 방법으로 통화를 하는 동안 당신은 시간을 낭비하지 않게 되고 아무 것도 잊는 일이 없게 될 것이며 동시에 무뚝뚝하거나 서두른다는 인상을 주지 않을 수 있을 것이다.
Beggin ' your pardon, sir, butjw2019 jw2019
스미스에 따르면, 제임스 왕은 너무 무뚝뚝해서 이후 누군가가 설명해주기 전까지 포카스혼타스도 토모코모도 그들이 누구를 만났는지 깨닫지 못했다고 한다.
Just follow me in hereWikiMatrix WikiMatrix
예수께서는 마치 의(義)란 기쁨이 없는 상태인 양, 그들이 불필요하게 엄숙하거나 무뚝뚝해서는 안 됨을 직접 보여 주셨다.
Right out therejw2019 jw2019
나는 정중하지만 무뚝뚝하게 바쁘다고 말했습니다.
Where is arthur?jw2019 jw2019
그는 여호와를 사랑하였고, 분명히 겸손한 사람이었다. 하지만 그의 겸손의 성품은 그의 무뚝뚝한 외모 속에 다소 가려져 있었다.
No, look, I want a tablejw2019 jw2019
50세인 한 남자에게 가족 연구를 사회하는 방법을 보여주었는데, 그는 다소 무뚝뚝한 방법이긴 했지만 한번 시도해 봤다.
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryjw2019 jw2019
그리고 화는 내지 않지만 무뚝뚝해지고 부루퉁해지며, 자기 감정을 상하게 했다고 여기는 사람들과는 말하기를 거부하는 사람들은 어떠한가?
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.jw2019 jw2019
Jacka는 무뚝뚝한 친구지만, 그가 친구들을 배신할것 같진 않거든요.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
처음에는 따뜻하고 다정한 태도로 대화를 했지만 나중에는 무뚝뚝하고 차가운 태도로 형식적인 말만 하게 됩니다.
It' s all right.We can get it offjw2019 jw2019
9 진실을 말한다고 해서 퉁명스럽거나 무뚝뚝하게 말해야 하는 것은 아닙니다.
It' s notworth itjw2019 jw2019
남아프리카 공화국 성공회의 대주교 데스먼드 투투는 이러한 상황을 가리켜 “그리스도교 전체의 무기력”이라고 무뚝뚝하게 묘사하였다.
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
예를 들면, 무뚝뚝한 어머니와 알콜 중독자인 의붓아버지를 둔 도디는 이렇게 썼다. “아마도 어머니는 어렸을 때 학대받고 자란터라 사랑을 주는 법을 배우지 못하였기 때문에 우리에게 사랑을 나타내지 못한 것일 거예요.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
조직 내에는 무뚝뚝한 주는 사람이 있습니다.
Because they ended up filing For divorce, and get thisted2019 ted2019
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.