반주 oor Engels

반주

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

accompaniment

naamwoord
en
music: that which gives support or adds to the background
피아노나 기타 반주에 맞추어 노래할 때 특히 즐거울 수 있다.
This can be especially delightful if the singing is accompanied with the piano or the guitar.
enwiktionary-2017-09
musical accompaniment

aperitif

naamwoord
‘듀보네’ 포도주나 기타 반주용 포도주 같은, 향료나 약초를 첨가한 포도주를 사용해서는 안 된다.
Do not use wines with spices or herbs added to them, like Dubonnet and other aperitif wines.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

반주 없이
반주 없게
a cappella
반주하다
to accompany
반주자
accompanist

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
젊은이들은 이들 ‘트럭’ 뒤에 올라 타고서는 특히 열대지방의 아름다운 달빛이 비추는 저녁에, 차를 섬의 이곳 저곳으로 몰고 다니며 동이 틀 때까지 ‘디스코’ 반주에 맞추어 노래를 부른다.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedjw2019 jw2019
그리고 물론 우리 모두는 ‘레코드’나 ‘피아노’나 간에 음악의 반주를 주의 깊게 들어야 한다. 그럼으로써 가능한 한 아름다운 노래가 되게 할 수 있다.
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
친구나 아는 사람과의 대화에 자화 자찬이라는 새로운 반주가 곁들여졌다.”
They took the keys!jw2019 jw2019
교회 회원이 아닌 사람이 오르간 반주자와 음악 책임자, 스카우트 지도자 보조와 같은 일부 직책에 부름을 받을 수도 있다.
No.Not for a little whileLDS LDS
유의 사항: 먼저 반주를 한 번 들려주고 나서 회중 성원들이 새 노래를 부르게 한다.
We came up with some unusual results on your blood testjw2019 jw2019
공원 한편에서는 새디어스가 러더퍼드 형제의 연설을 틀었고, 다른 한편에서는 보몬트 보먼이 연주하는 큰북의 요란한 반주 소리에 맞추어 구세군 악대가 연주를 하였습니다.
It must be wonderfuljw2019 jw2019
상호부조회 회장단은 상호부조회 모임을 위해 음악 지도자와 피아노 반주자로 봉사할 자매를 추천할 수도 있다.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsLDS LDS
반주와 같이 돌림노래를 부르거나 반주 없이 부를 수도 있다.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLDS LDS
단어학습 음악파일을 위한 반주와 음성의 매칭방법
You a great guy, Tonpatents-wipo patents-wipo
아름다운 협주곡(協奏曲)들은 관현악단의 반주로 독주 악기의 특색을 살리는 곡이다.
I gave her some advice on an idiotic scriptjw2019 jw2019
본 발명은 사용자가 반주에 맞추어 악기연주를 용이하게 할 수 있도록 해 주는 연주방 시스템 및 그 운용방법에 관한 것이다.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractspatents-wipo patents-wipo
‘피아니스트’ 한 사람이 ‘멜로디’와 반주를 동시에 연주할 수도 있다.
But no matter, no matterjw2019 jw2019
머리글에 셰미니트가 들어 있는 두 시(6편과 12편) 모두 다소 애조를 띠고 있으며, 따라서 비교적 침울하고 낮은 음역으로 반주를 하였을 것이다. 반면에 머리글에 알라모트가 나오는 시편 46편은 기쁨에 넘치는 내용이므로, 당연히 높은 음역으로 반주나 노래를 하였을 것이다.—수금; 음악 참조.
A very sad casejw2019 jw2019
그들은 그냥 자리에 앉아서 75분간 예배를 보기만 하면 되었다. 이 예배란 토막극과 “록” 밴드의 반주에 맞춰 노래부르기 등으로 진행된다.
Well, that' s a possibility, toojw2019 jw2019
반주가 두 번을 반복하면 머큐리의 보컬이 시작된다.
You said it was a treatWikiMatrix WikiMatrix
우리는 성악가들의 용어로 “두성(頭聲)”이라고 부르는 소리를 사용하는 법을 배우기 위하여 ‘피아노’ 반주에 맞추어 노래하는 공부를 하였읍니다.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyjw2019 jw2019
(여기서 음주라고 한 것은 반주(飯酒)로 일반적인 술을 조금 마시는 것을 의미하는 것이 아니라 쾌락 혹은 술기운을 느끼기 위하여 마시는 것을 의미함) 그러나 일부 사람들은 “나는 꼭 술을 마셔야 하는 것은 아니다.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emjw2019 jw2019
어쿠스틱 기타와 반주를 담당한 8인조 밴드와 함께 레논은 《Rock 'n' Roll》의 〈Stand by Me〉, 〈Slippin' and Slidin'〉(두 곡 모두 방송되지 않음)와 〈Imagine〉을 공연했다.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.WikiMatrix WikiMatrix
“수직 음악” 즉 화성이 일정한 방식에 따라서 전개될 때 잘 알려진 ‘멜로디’ 즉 한곡의 “수평 음악”에 꼭 맞는 반주를 더할 수 있다.
I' il see you later, Jimjw2019 jw2019
피아니스트이자 교육자인 마크 아이젠만에 따르면, 피터슨의 최고의 연주는 가수 엘라 피츠제럴드와 트럼피터 로이 엘드리지에게 절제된 반주자로 이루어진 것이었다고 했다.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedWikiMatrix WikiMatrix
피아노나 기타 반주에 맞추어 노래할 때 특히 즐거울 수 있다.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.jw2019 jw2019
오르간이나 오르간 반주자가 없을 때에는 피아노를 이런 목적으로 사용할 수도 있다.
The sprinkler systems didn' t workLDS LDS
회관 집회에서는 노래를 부르는 모든 사람이 노래 반주를 들을 수 있도록 크게 틀어 놓는 것이 중요하다.
How many applications are filed by e-commerce?jw2019 jw2019
다국적 노래 제공 데이터베이스를 구비하는 노래 제공 서버와 이동통신망을 연계하는 노래방 시스템의 재생 방법 및 반주 예약 방법이 개시된다. 노래방 시스템은 다국적 노래 제공 데이터베이스를 구비하여 다국적 노래 데이터를 제공하는 다국적 노래제공 서버; 상기 다국적 노래제공 서버에 접속하여 노래 데이터를 다운로드하는 스마트폰; 및 상기 다국적 노래제공 서버에 접속하여 다국적 노래 데이터를 다운로드하여 재생하거나 상기 스마트폰에서 업로드되는 노래 데이터를 재생하는 스마트 TV를 포함한다.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionpatents-wipo patents-wipo
우리는 또한 함께 도보 여행을 하거나 때때로 숲 속을 걸어가면서 내가 부는 하모니카 반주에 맞추어 노래를 부르기도 하였습니다.
She' s got her benefactor.She earns good moneyjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.