背信
treason
배신 oor Engels
배신
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
treason
en
crime of betraying one’s government
우상 숭배는 사형에 처할 만한 심각한 배신행위였다.
Idolatry was rank treason punishable by death.
betrayal
en
breaking or violation of a presumptive contract, trust, or confidence
나의 배신에 대한 그의 분노는 천상을 뒤 흔들었지.
His rage at my betrayal shook the heavens.
double-dealing
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fraud · perfidy · treachery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(이사야 21:2ᄀ) 바빌론은 유다를 포함하여 자기가 정복하는 나라들을 실제로 탈취하고 그들에게 배신 행위를 할 것입니다.
You' re talking to mejw2019 jw2019
2 한 현대 작가는 배신을 오늘날 아주 흔한 악행으로 꼽았습니다.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationjw2019 jw2019
반면에 배신 행위를 하는 자들의 길은 험합니다. 다시 말해서 “단단”합니다.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayjw2019 jw2019
뭐가 배신입니까?
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
결혼 관계에서 어떻게 배신이 파고들 수 있으며, 왜 나이가 그런 일의 구실이 되지 않습니까?
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
그와 비슷하게, 그리스도인들은 그 계기가 무엇이든 간음을 범함으로 여호와 하느님과 배우자를 배신한다는 것을 생각하는 것조차 역겹게 여겨야 합니다.
Never been betterjw2019 jw2019
(욥 42:12) 배신 행위를 하는 자들은 다른 누군가를 희생시킨 덕분에 자신이 잘되고 있다고 생각할지 모르며, 심지어 한동안은 번영하는 것처럼 보일지도 모릅니다.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "jw2019 jw2019
“그대 자신만을 신뢰하라. 그러면 다른 사람들로부터 배신당하는 일이 없을 것이다.”
And hey, you snagged the bouquetjw2019 jw2019
충성에 대한 보답이 없으면, 사람들은 자기들이 회사를 위해 치른 희생이 가치 있게 여겨지지 않는 것 때문에 배신감을 느낍니다.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?jw2019 jw2019
심지어, 사망에 대한 두려움도 사람들을 일종의 속박 가운데 몰아 넣었으며, 사망의 위협을 받게 되자 많은 사람들은 자기들의 양심을 범하는 행동을 하였읍니다. 예를 들면, ‘나찌’ 치하에서, 일부 사람들은 두려움에 질린 나머지 자기들의 친구들을 배신하였읍니다.
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
배신자들이 너무 많아 그 땅의 주민들은 무서움을 느낍니다.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
배신감과 내가 어리석었다는 느낌이 들었습니다.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agojw2019 jw2019
[ 음성 왜곡 ] 당신은 모든 날 배신했다!
Spain-discretionary licences appliedto countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
관심이 있는 척했다가, 배신한 사람들도 있었던 것입니다.
I' m learning what love is, Louisjw2019 jw2019
(욥 21:7) 기원전 7세기에 살았던 예언자 예레미야는 동족이 악한 행동을 하는 것을 보고 고통스러워서, “어찌하여 악한 자의 길이 성공하고, 배신하는 자들은 모두 걱정이 없는 것입니까?”
And what do I get in return?jw2019 jw2019
제 어머니의 기억을 배신하는 것처럼 느껴졌거든요.
I have brought you she that told of CinderellaQED QED
“말라기의 예언은 우리를 여호와의 날에 대비시켜 준다”라는 오전 심포지엄에서는 우리가 가진 가장 좋은 것을 하느님께 드리고 모든 형태의 배신 행위를 미워할 것을 우리에게 강력히 권하였습니다. 그렇게 한다면 우리는 여호와의 크고 두려움을 불러일으키는 날에 살아남게 될 것입니다.
Hey, look, I found the artifactjw2019 jw2019
거기서 그들이 나를 배신했다.
I guess we got ourselves a problem, huh?Yeahjw2019 jw2019
만약 그가 배신자가 아니라면(적에게 도움과 위안을 주는) 누구인가?
Well, I am worriedLiterature Literature
북한사회안전부는2010년에법령하나를채택했는데, 이 법령에서는탈주를"국가배신행위"로규정하고있다.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onhrw.org hrw.org
대장을 배신할 생각은 없었어
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다윗은 살면서 가장 뼈아픈 배신을 경험했습니다.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
그러나 과거에 어떤 일이 있었든, 좌절하고, 실패하고, 체념하고, 낙담하고, 배신감이 들거나, 패배감을 느꼈더라도, 여러분이 혼자가 아님을 아시기 바랍니다.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLDS LDS
그나저나, 어느 편이시죠? 배신자?
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?ted2019 ted2019
“16세기의 종교 개혁 이전 기간에 이단 집단들은 ··· ‘로마 교회’가 본디의 종말론적 절박한 기대를 배신하였다고 비난하였다.”
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.