번성
prosperity · success
번성하다 oor Engels
번성하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
to flourish
이 지구의 조건들은 생명이 번성하기에 매우 적합하게 되어 있다.
Conditions on this earth are just right for life to flourish.
to prosper
하박국은 악한 사람들이 번성하는 것같이 보여서 심적으로 어려움을 겪었다.
Habakkuk was troubled that the wicked seem to prosper.
to thrive
우리 주위에는 땅에 생물이 번성하는 것을 가능하게 하는 여러 가지 복잡한 체계들이 존재합니다.
There are many intricate ecosystems that enable life to thrive on earth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
만약 가정이 번성하면, 마을이 번성하고, 결국 국가가 번성할 것입니다.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions andbodiested2019 ted2019
“하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고 하나님이 그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라 ··· 하시니라.”
An ' ain' t been home for three daysjw2019 jw2019
또한 현재 퀘벡 시에는 12개, 셔브룩 시에는 4개의 번성하는 회중이 있습니다.
Hey, you are supposed to be on bed rest!jw2019 jw2019
여호와께서 아담과 하와에게 하신 원래 명령은 나중에 노아의 아들들에게 다시 주어졌는데, 거기에는 ‘생육하고 번성하라’는 명령이 포함되어 있었다.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
물고기가 번성하는 해역은, 바람, 해류는 물론 해양 생물의 부패물인 영양분이 풍부히 들어 있는 깊은 바닷물을 잘 끌어들일 만큼 대륙붕의 경사가 적절하게 조화를 이루어야 한다.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?jw2019 jw2019
+ 내가 너와 함께 있다. 내 종 아브라함 때문에 내가 너를 축복하겠고 네 자손*을 번성하게 하겠다.”
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.jw2019 jw2019
비슷하게, 지금 영적 낙원이 여호와 하나님의 숭배자들 가운데서 번성하고 있다. 하지만 이번에는 전세계적으로 그러하다.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels therejw2019 jw2019
(창세 1:28; 2:15) 이 거대한 일을 수행하는 데 도움이 되도록 하느님께서는 아담에게 하와를 결혼 배우자로 마련해 주시고, 그들에게 생육하고 번성하여 땅을 정복하라고 말씀하셨다.
Reduce to Monochrome (Ditheredjw2019 jw2019
(겔 17:10) 여호와께서는 배교한 북쪽의 이스라엘 왕국을 대표하는 지파인 에브라임 지파에 관해 말씀하시면서, 에브라임이 “번성한다 해도, 동풍[이] ··· 올 것이다.
I mean, is the African market worth that much?jw2019 jw2019
예이롬은 우리가 하나님의 계명을 지키면 번성한다는 것을 보여 주었다.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLDS LDS
매우 적은 양의 물이지만, 다채로운 삶이 번성했습니다.
It can' t be Mitchell, can it?ted2019 ted2019
(창세 2:25) 하느님께서는 그들에게 자녀를 두라고 말씀하시면서 ‘생육하고 번성하여 땅을 가득 채우라’고 하셨습니다.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
그런데도 동물들은 번성하고 있어요.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointted2019 ted2019
9 하느님께서 노아와 그의 아들들을 축복하시며 이렇게 말씀하셨다. “생육하고 번성하여 땅을 가득 채워라.
No, Justice Strauss, you don' t understandjw2019 jw2019
“하나님이” 첫 인간 부부를 창조하신 후에 “그들에게 복을 주시며 그들에게 이르시되 생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라 하시니라.”—창세 1:28.
You' re over the flu, but you have liver troublejw2019 jw2019
비평가들의 비난과 부모들로부터의 공격 및 텔레비전 방송망 직원들의 잦은 검열을 받으면서도, 공포 영화는 여전히 번성하고 있다.
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
더욱이, 하느님이 그들을 축복하시고, 하느님이 그들에게 말씀하셨다. ‘생육하고 번성하여 땅을 가득 채우고 땅을 정복하여라.’”—창세 1:27, 28.
Not completedjw2019 jw2019
그분은 노아와 그의 아들들에게 “생육하고 번성하여 땅을 가득 채워라”라고 이미 명령하셨던 것입니다.
Obviously this doctrine had difficultiesjw2019 jw2019
장미 십자회의 비밀 협회는 어떤 면으론, 기원 제 2세기 중에 번성하면서, 그리스도교에 맞섰던 그노시스파와 비슷하다.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincejw2019 jw2019
기원 제2세기에 번성한 ‘그노시스’파는 이원론자(二元論者)들로서, 모든 물질은 악하고 영은 선하다고 믿었읍니다.
many times already we will be together from now onjw2019 jw2019
+ 4 그분이 내게 말씀하셨다. ‘나는 네가 생육하고 번성하게 하겠다. 또 너를 여러 민족의 무리가 되게 하고+ 이 땅을 네 뒤를 이을 자손*에게 영속하는 재산으로 주겠다.’
Another time thenjw2019 jw2019
그것은 그들의 언어로 리아호나라고 하는 나침반으로서, 그 지침은 그들의 여행을 인도하도록 되어 있었습니다. 그 나침반은 여행 경로 가운데 번성하고, 더 비옥한 땅에서 안전하게 머물 수 있는 진로를 그들에게 안내해 주었습니다.
Well, I think notLDS LDS
난초의 종 대부분은 강우량이 풍부한 더운 열대 지방에서 번성합니다.
Why not the nine- circle?jw2019 jw2019
56 그리고 또, 진실로 내가 이르노니, 나의 여종은 나의 종 조셉이 저지른 과실을 ᄀ용서할지어다. 그러고 나면 그 여인은 나를 거스려 범한 자신의 과실을 용서 받게 될 것이요, 또 나 주 네 하나님이 그 여인을 축복하고 그 여인을 번성하게 할 것이요, 그 여인으로 하여금 마음으로 기뻐하게 하리라.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeLDS LDS
23 그리고 이제 나 몰몬은 백성들이 번성하여, 이윽고 온 지면에 퍼졌고, 그리스도 안에서 그들이 번영하였음으로 인하여 그들이 심히 부하게 되었음을 너희가 알기 원하노라.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLDS LDS
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.