불을 지르다 oor Engels
불을 지르다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
set on fire
en
cause to begin to burn
fire
할머니가 할아버지에게 불을 지르는 것을 목격했을 때 우리 엄마는 12살이었습니다.
My mom was 12 when she saw my grandma set my grandfather on fire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
법정에서 밝혀진 바에 의하면 그는 자기의 고용주에게 ‘가솔린’을 끼얹고 그에게 불을 질렀던 것이다.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessjw2019 jw2019
소이탄으로 불을 지른 사건이나 폭력 사태들은 그의 예고를 확증한 셈이다.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal Productsjw2019 jw2019
비유적으로 말해서 마귀도 그리스도인 회중에 불을 지르려고 합니다.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsjw2019 jw2019
예수께서는 자신이 “땅에 불을 지르러” 왔다고 말씀하십니다.
And the crowd decides who winsjw2019 jw2019
“이제 내가 너에게 불을 지르겠다. + 그러면 그 불이 네 안에 있는 모든 푸른 나무와 모든 마른 나무를 태워 버릴 것이다.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionjw2019 jw2019
그 거민들이 결사적으로 저항하였을 때 그 도시에 불을 지르게 되었다.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
한때 회관에 불을 질렀던 사람이 이제는 바로 그 회관을 돌보게 된 것입니다!
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyjw2019 jw2019
여덟 살 때 동네 아이들이 운하에 정박해 있는 배에 불을 지르는 것을 보았습니다.
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
유인원 집에 불을 질렀다!
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 말은 마치 숲에 불을 지른 것 같았습니다.
All you have to do is go fast enough and long enoughjw2019 jw2019
인도의 ‘미조’ 반란군들이 국경선을 넘어 ‘티딤’의 일부 지역에 불을 지르고서는 자기들의 나라로 달아났다.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncejw2019 jw2019
그리고 불을 지르는 데 희열을 느껴 방화를 일삼게 되었습니다.
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
‘내가 그 숲에 불을 지르리니,
To be able to sayjw2019 jw2019
캐나다 침공도 실패했으며, 영국군이 새 수도 워싱턴에 불을 지르는 것도 막을 수 없었다.
You seem to be a damn good- shot!WikiMatrix WikiMatrix
뉴욕(미국) 브루클린에서 십대 세 명이 집 없이 노숙하는 어느 부부에게 불을 질렀다.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesjw2019 jw2019
자유화된 낙태법과 손쉽게 구할 수 있는 피임약이나 용구는 이른바 성 혁명에 불을 질렀다.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
내가 너의 도시들에 불을 지르리니,
And justfor the record, I love you, toojw2019 jw2019
+ 14 바드로스를+ 황폐하게 만들고 소안에 불을 지르고 노*에 심판을 집행하겠다.
Why aren’ t you answering me?jw2019 jw2019
3 어떤 사냥꾼은 동물을 은신처에서 나오게 하기 위해 초목의 일부분에 불을 지른 다음 도망하는 동물을 잡습니다.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukjw2019 jw2019
숲이 우거진 땅을 개간하는 가장 손쉽고 저렴한 방법은 자연 상태의 초목에 불을 지르는 것입니다.
Double it againjw2019 jw2019
27 “내가 다마스쿠스의 성벽에 불을 지르리니,
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionjw2019 jw2019
근친 상간을 당한 한 사람은 참담한 나머지 차고에 들어가 불을 질러 자살하려고 하였다.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukjw2019 jw2019
저는 대니에게 이렇게 말했습니다. ‘이 잡초에 불을 지르면 돼.
I could' ve destroyed it!LDS LDS
218 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.