숙명
destiny · fate · kismet
숙명적으로 oor Engels
숙명적으로
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
fatally
그는 이 두려움에 수반되는 “무력감과 숙명론”에 대해 크게 걱정하였다.
He was greatly disturbed about the feelings of “helplessness and fatalism” accompanying this fear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“기억력이 나쁜 것은 숙명적인 문제가 아니라 대개 훈련 부족과 관련된 문제”라고 독일의 한 건강 보험 회사의 간행물인 「DAK 마가친」지는 보도한다.
She just went looking for her cat!jw2019 jw2019
잘되면 머지 않아 실행될 것입니다. 우리 팀은 숙명적으로, 이 일을 해내기 위해 몰두하고 있기 때문이죠.
My daughter' s got a soccer gameted2019 ted2019
그 결과 생겨난 것이 일반적으로는 인생에 대한 그리고 특히 사회의 악과 불공평에 대한 숙명론적 견해이다.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?jw2019 jw2019
2001년 9월 11일, 그 숙명적인 날의 비극적인 사건으로 인해 우리 모두는 극적인 영향을 받고 있습니다.
I spent a lot of time in that section before they took it overLDS LDS
“1914년이래, 세계 추세를 의식하는 모든 사람들은 훨씬 더 큰 재난을 향해 숙명적이고 예정된 행진을 하는 것 같이 보이는 일들로 인해 깊이 우려해 왔다.
I told you this was an one-way tripjw2019 jw2019
저는 숙명과 관련된 이야기에 관심을 가지고 있었는데요, 숙명이라는것이 혈통이든, 우연이든, 환경으로 결정되든 상관없었어요.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meted2019 ted2019
숙명을 믿는 것이 사람들의 생활 방식에 영향을 미칠 수 있는가?
He didn' t say it was a hammerjw2019 jw2019
“사람은 자기 숙명의 창조자다. 심지어 태아로 있을 때에도 사람은 자기가 전생에서 한 일의 원동력으로부터 영향을 받는다.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
성서는 숙명을 믿도록 격려하는가?
They want me to have a marriage interviewjw2019 jw2019
저는 숙명과 관련된 이야기에 관심을 가지고 있었는데요, 숙명이라는것이 혈통이든, 우연이든, 환경으로 결정되든 상관없었어요.
giving an exact description of the productsQED QED
45 다음은 「마르칸데야 푸라나」에 나오는 한 죄인의 숙명에 관한 묘사입니다.
Okay- dokey.Keep the hot flame alivejw2019 jw2019
하지만 습관이 반드시 숙명은 아닙니다.
I am now giving the floor to Mr Schulz.jw2019 jw2019
예를 들어, 많은 군인들은 한 때 군 사령관인 ‘나폴레옹 보나빠르뜨’가 이렇게 말한 것을 진심으로 믿습니다. “우리의 때는 정해져 있다. 아무도 예정된 숙명을 거슬러 생명의 시기를 좌우할 수 없다.”
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textjw2019 jw2019
그 숙명적인 날을 준비하며, 저는 기도하고 기도했지만 구멍 난 삼첨판을 어떻게 해야 할지 떠오르지 않았습니다.
He was pretty angry, huh?LDS LDS
숙명을 믿는 결과는 무엇인가?
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusjw2019 jw2019
어떠 숙명을 받았는가에 관계 없이, 기회를 가질 수 있도록 하는 것입니다. 이들이 최상의 의료 서비스를 받을 수 있도록 말이지요.
I brought the baby out for some fresh airQED QED
그리고 저희에게 그것이 넘어지는 정확한 순간을 아는 것이 매우 중요했습니다. 우리가 이것이 완전히 넘어지도록 만들었다면 그 자체에 손상이 올 것이고, 반대로 충분히 넘어가지 않는다면 그 숙명적인 느낌, 가서 도와주고 싶다는 느낌이 안 들겠지요.
When we were children, I used to follow you aboutted2019 ted2019
그들은 사람의 숙명을 세 명의 여신—‘클로도’, ‘라케시스’, ‘아트로포스’—이 조종한다고 생각하였다.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohjw2019 jw2019
성서는 대부분 우리의 숙명이 우리의 손에 달려 있음을 알려 줍니다.
how the hell do they know i got gasjw2019 jw2019
그러한 숙명론적인 생각 때문에 많은 사람들은 건강을 개선하고 더 생산적인 삶을 살려는 노력을 하지 않습니다.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationjw2019 jw2019
겁니다. 잘되면 머지 않아 실행될 것입니다. 우리 팀은 숙명적으로, 이 일을 해내기 위해 몰두하고 있기 때문이죠.
Speaker, I would like toremind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfQED QED
죽음이 불가피하게 보인다 하여 모든 사람이 다 도덕감을 던져버리는 것은 아니며, 모든 사람이 다 숙명론적 무관심에 빠지는 것도 아니다.
My sister and nephews arejw2019 jw2019
“정해진 때”와 행운에 대한 신조는 또한 삶에 대한 숙명론적 견해를 촉진시킨다.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfjw2019 jw2019
유명한 독일의 언론가 ‘프리츠 르네 알레만’은 ‘테러’ 행위자들의 전략을 다음과 같이 설명하였다. “때로는 가장 잔인하고 조잡한 방법으로, 때로는 고도로 세련되고 재치있게 행해지는 ‘테러’는, 정부와 통치자들도 위험을 당할 수 있음을 과시함으로써 상류 계급에게 자극을 주고 하류 계급들을 깨우쳐 그들의 무기력과 숙명적인 체념에서 벗어나게 하려는 것이다.”
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?jw2019 jw2019
하지만 신체적 특징은 유전에 의해 결정된다. [따라서] 인간은 자신의 운명의 설계자이자 자신의 숙명의 건축자이다.”
You ex military?jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.