앞장서다 oor Engels

앞장서다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to lead, to head, to forerun

lead

adjective verb noun
또한, 거짓 종교는 하나님의 참 종들을 앞장서서 박해해 왔읍니다.
Too, false religion has taken the lead in persecuting God’s true servants.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
슬기롭게 여호수아와 계약을 맺은 히위 사람들의 네 도시 중 하나. 기브온 도시 사람들이 이 문제에서 앞장섰던 것으로 보인다.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsjw2019 jw2019
그 후에 베드로는 앞장서서 군중에게 연설했습니다.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
그리하여 그 반대 시위는 실패로 끝나고 말았다. 사제들은 또한 건축 계획을 반대하는 깃발을 들고 앞장서서 아테네 시가를 행진하였다.
He' s got this made- up mind about cars and graduationjw2019 jw2019
게다가, 버뮤다 정부는 일부분은 그들의 영향력 하에 있지만 대부분 영유권을 넘어 있는 중요한 지역인 사르가소해를 보호하기 위한 운동에 앞장설 필요와 책임을 인식해오고 있습니다.
Come on, well in, Billted2019 ted2019
남쪽 두 지파 왕국에서 악한 왕 아하스와 그의 손자 므낫세는 별 신들을 숭배하는 일과 자기 자녀를 산 채로 불태워 희생으로 바치는 극악무도한 일에 앞장섰다.
We need to figure out our weapon situationjw2019 jw2019
이 점을 염두에 두고서 충실하고 슬기로운 종은 왕의 장사에서 계속 앞장서서 일하고 있으며, 헌신적인 큰 무리 성원들의 지원에 대해 감사하고 있습니다.
What' s on tonight?jw2019 jw2019
예를 들면, 그리스도인이 되기 전에 다소의 사울은 그리스도인들을 박해하는 데 앞장섰다.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layjw2019 jw2019
이젠 네가 앞장서는 거야!
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 그래서 가알이 세겜의 지도자들을 거느리고 앞장서 나가 아비멜렉과 싸웠다.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?jw2019 jw2019
(이사야 40:3; 48:20) 하느님께서는 그들에게 앞장서서 그분의 강력한 일들을 선포하고 다른 사람들에게 대로로 가는 길을 알려 주는 특권을 주셨습니다.
sole or joint rights of custody ofjw2019 jw2019
또한 아마조나스 주 레포수두아마타리 회중에서는 15명으로 이루어진 두 가족이 밀림 속을 걸어오는데, 한 어른이 뱀을 쫓기 위해 앞장서서 막대기로 나무와 땅을 두드리며 옵니다.
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
어깨에 양식 꾸러미를 짊어진, 종인 듯싶은 한 남자가 앞장서서 뛰었다.
There are a number of things to be considered in this pointjw2019 jw2019
예전과 같이 장로들이 이 활동에 앞장설 것입니다.
He used all of you to get him on that boatjw2019 jw2019
또한, 거짓 종교는 하나님의 참 종들을 앞장서서 박해해 왔읍니다.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
(요한 15:20) 그분은 그 길을 앞장서 나갈 준비가 되어 있으셨는데, 자신의 본이 다른 사람들을 강하게 해 줄 것임을 알고 계셨던 것입니다.
It' s not something I can talk aboutjw2019 jw2019
예수께서는 곧 땅을 떠나실 것입니다. 그래서 사도들이 하나님의 양 우리로 들어오게 될 사람들을 위해 봉사하는 일에 앞장서기를 원하십니다.
Hostiles are loosejw2019 jw2019
여호와께서 대답하셨다. “유다가 앞장서라.”
Yes, I have the mung beansjw2019 jw2019
* 각 지소에서는 목수, 페인트 기술자, 배관 기술자 등의 숙련공들이 앞장서서 다른 자원 봉사자들에게 기술을 가르쳐 주었습니다.—“기술 교육 프로그램”이라는 제목의 네모 참조.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upjw2019 jw2019
회중에서 앞장서서 일할 자격 있는 형제가 단 한 명, 혹은 두 명밖에 없는 경우가 흔하였습니다.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksjw2019 jw2019
기름부음받은 그리스도인들은 무슨 일에 앞장서고 있으며, 사탄의 세상에 속한 개개인들에게는 여전히 어떤 기회가 있습니까?
Cholesterol' s under # for the first time in yearsjw2019 jw2019
「종교 백과 사전」에 따르면, “네스토리우스파는 그리스어 문헌을 시리아어로 번역하고 그 다음에는 아랍어로도 번역함으로 그리스 과학과 철학을 장려하는 일에 앞장섰다.”
We' il lose more, we' il suffermore, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessjw2019 jw2019
그들은 나라들 간의 많은 전쟁을 지원하고 용인하고 심지어 그러한 전쟁에 앞장서기까지 하였습니다.
I gotta stop himjw2019 jw2019
빌립은 오순절 이후 사마리아 도시에서 선교 활동에 앞장서서 큰 성공을 거두었다.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyjw2019 jw2019
그렇게 함으로 주의 깊은 연구생을 여호와의 조직으로 인도하는 일에 앞장서며 여호와와 함께 ‘이것이 정로라’고 말하는 일에 가담하자.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.jw2019 jw2019
실제로 사울은 한때 그 땅에서 영매술 행위를 없애는 일에 앞장서기까지 하였습니다!—레위 19:31.
Happy birthday, Clairejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.