연고자
kinsman · relative
연고 oor Engels
연고
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
ointment
en
a thick viscous preparation for application to the skin, often containing medication
하지만 그때 제가 한 일은 그 볼록한 부분에 연고를 바르고 밴드를 붙인 것이 다였습니다.
All I did was simply apply ointment to the lump and cover it with a bandage.
unguent
아르키미데우스의 연고를 발랐으니 곧 낫겠지만...
Though the unguents of Arkimideus promise shortly to undo the damage.
salve
en
ointment, cream or balm
“슬픔은 아프긴 하지만 적절하게 작용한다면 우리의 상처를 치유해 줄 연고가 될 수 있습니다.
“Grief hurts, but it can be the salve that helps us heal when it is allowed to do its work appropriately.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
balm · cream · paste · plaster · relation · reason
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
연고가 피부를 부드럽게 만들자 그렇게 수년 동안 저를 괴롭히던 가시가 빠져나왔습니다.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLDS LDS
주목할 만한 점은 이 “안연고”를 사야 한다는 사실입니다.
I' m sorry.Do I knowyou?jw2019 jw2019
● 코르티손이나 스테로이드를 장기간 자주 사용하는 사람—코르티손이나 스테로이드는 일부 의료용 연고나 천식 분무제에 사용된다
Hang it for a few days and we have a feastjw2019 jw2019
20 참으로 그들을 핍박하며, 온갖 말로 그들을 괴롭게 하였으니, 이는 그들의 겸손함으로 인함이라. 그들이 그들 스스로의 눈에 교만하지 아니한 연고요, 그들이 참으로 ᄀ돈 없이 값 없이, 서로 하나님의 말씀을 나눈 연고더라.
I have the othersLDS LDS
시호크스 *, 일요일 경기 박스석 내 줄게요 ( * 시애틀 연고의 미 프로미식축구팀 )
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
사람들이 나를 핍박하였은즉 너희도 핍박할 터이[라] ··· 그러나 이는 저희 율법에 기록된 바 저희가 연고없이 나를 미워하였다 한 말을 응하게 하려 함이니라.”—요한 15:17-25.
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
달리 말해서, 하나님께서는 최초로 아담과 하와의 결혼을 제정하셨을 때 그들에게 결혼을 취소할 “아무 연고”도 주시지 않았다.
It' s a long drive down from the beachjw2019 jw2019
여러분이나 저 아니면 누구든지 유럽에 확실한 연고가 있는데 프랑스 해안너머 실종이 되면 사람들이 바로 알 겁니다.
Their graphic impressionsted2019 ted2019
본 발명은 여드름을 유발시키는 원인균으로 알려진 프로피오니박테리움 아크네스(Propionibacterium acnes)에 대하여 항균 작용이 우수하고, 또한 염즘 발생 부위를 더욱 확장시켜, 여드름이 악화되는데 영향을 주는 피부 상재균에도 강한 항균 작용을 보이며, 여드름으로 인해 손상된 피부세포의 재생을 돕는 우수한 물질을 포함한 여드름 예방 및 치료용 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 조성물은 봉독(벌침액, Apis meliffera)을 포함하며 이를 화장료 또는 비누화 하거나 의약품으로서 연고, 벤드, 드레싱 형태 등의 피부 외용제로서 여드름을 원인적으로 예방·치료하기 위한 여드름 치료제 조성물에 관한 것이다.
The autopsies rate it at # % purepatents-wipo patents-wipo
그렇다면 우리는 ‘예수에게서 안연고를 사서’ 왕국을 첫째로 열심히 구하는 것이 중요함을 볼 줄 아는 사람이 되어야 합니다.—마태 6:33.
maybe we should put on a dirty moviejw2019 jw2019
그는 당신에게 자극성의 내부 소양증을 위한 해가 없는 연고를 줄 수 있다.
But the double stitch lasts foreverjw2019 jw2019
17 너는 “나는 부자이고+ 부를 얻어서 필요한 것이 전혀 없다” 하고 말하지만, 자신이 비참하고 불쌍하고 가난하고 눈멀고 벌거벗은 것을 모르고 있다. 18 그러므로 내가 너에게 권한다. 내게서 불로 정련된 금을 사서 부유하게 되고 흰옷을 사 입어서 너의 벌거벗은 수치가 드러나지 않게 하고+ 네 눈에 바를 안연고를+ 사서 보도록 하여라.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
나는 ‘재즈의 세계에서는 드럼 연주 능력이 중요한 것이지 내가 가진 연줄이나 연고 관계 따위는 필요없다’고 자각하였다.
I don' t want to be buried in onejw2019 jw2019
발랑시엔 FC가 이곳을 연고로 하고 있다.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METWikiMatrix WikiMatrix
‘네가 보려거든 네 눈에 바를 안연고를 내게서 사도록 하여라’
You know how she' s always saying she' s a model?jw2019 jw2019
17 네가 말하기를 “나는 부자요,+ 부를 얻어서 필요한 것이 전혀 없다”고 하지만, 너는 자신이 비참하고 불쌍하고 가난하고 눈멀고+ 벌거벗은 것은 모르고 있다. 18 그러므로 나는 너에게 충고한다. 네가 부유하게 되려거든 불로 정련된 금을+ 내게서 사고, 네가 입어서 너의 벌거벗은 수치가 나타나지 않게 하려거든 흰 겉옷을+ 사고, 네가 보려거든 네 눈에 바를 안연고를+ 사도록 하여라.
That' s not funny!jw2019 jw2019
반면에 데르비 디탈리아의 라이벌 인테르나치오날레에게서는 승리를 거두었지만, 유베는 겨울이 지난후 힘을 잃어버렸고, 특히 시칠리아를 연고로 하는 카타니아와 최근에 승격한 바리 같은 약팀들에게 덜미를 잡혔다.
It' s no big dealWikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 GPCR19 작용제, 또는 소듐 타우로디옥시콜레이트 (Sodium taurodeoxycholate) 및 그 유도체를 유효성분으로 함유하는 알러지성 피부질환 예방 또는 치료용 약학적 조성물, 경구제, 주사제, 및 알러지성 피부질환 예방 및 개선용 외용제 및 화장료 조성물에 관한 것으로서, 기존의 스테로이드 연고 및 면역억제제 연고와 비교하여도 알러지성 피부염의 치료 및 개선에 우수한 효과를 나타내며, 알러지성 피부염 병증의 주요 인자인 혈청 면역 글로불린 IgE의 양을 직접적으로 감소시키고, 알러지성 피부염의 병증을 완화시키는 TH1 사이토카인은 증가시키며, 알러지성 피부염의 병증을 악화시키는 TH2 사이토카인은 감소시키고, 진피세포 내에 비만세포, 호산구 및 중성구의 침윤을 감소시키므로 알러지성 피부질환 예방 및 치료용 의약품 조성물로써 활용할 수 있다.
Every star has a corepatents-wipo patents-wipo
2009년 7월 13일, 로베르토는 아틀레티코가 안달루시아 연고 클럽에 €1,250,000을 지불함에 따라 3년 계약 체결로 친정팀에 복귀하게 되었다.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
1 그리고 이렇게 되었나니 전쟁의 무기에 ᄀ죽임을 당하지 아니한 니파이인들은, 죽임을 당한 자들을 묻고 나서—이제 죽임을 당한 자들의 수를 세지 아니하였으니, 그 수가 큰 연고라—그들이 자기의 죽은 자들 묻기를 마치고 나서 모두 자기 땅으로, 자기 집과 자기 아내와 자기 자녀들에게 돌아가더라.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.LDS LDS
이런 상황에서는 이 문제에 대한, 다음과 같은 예수의 말씀을 고려하지 않을 수 없다. “내가 너희에게 말하노니 누구든지 음행한 연고 외에 아내를 내어 버리고 다른데 장가드는 자는 간음함이니라.”
Could be something there to tip off Sloane' s locationjw2019 jw2019
이에 코리호어가 그에게 이르되, 너희 조상들의 어리석은 전통을 내가 가르치지 아니하는 연고요, 이 백성을 다스릴 권력과 권세를 잡고자, 또 그들을 무지한 가운데 있게 하여, 그들로 그 머리를 들지 못하게 하고, 네 말에 따라 낮아지게 하고자, 옛날의 제사들이 제정해 놓은 어리석은 의식과 의례 아래 스스로를 얽매도록 내가 이 백성을 가르치지 아니하는 연고니라.
She saw what was going on around herLDS LDS
“아무 연고를 물론하고?”
The only thing left is making sure you don' t narc on mejw2019 jw2019
(계시 3:18, 19) 영적으로 눈이 멀었을 때 확실한 치료책은 “안연고” 즉 예수의 가르침과 징계입니다.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
15 이에 이제 왕이 이르되, 내가 맹세를 깨뜨린 것은 네 백성이 내 백성의 딸들을 데려간 연고니라. 그러므로 내가 노하여 나의 백성으로 하여금 네 백성을 치러 올라오게 하였느니라.
Look at the bloody, shitty underpantsLDS LDS
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.