우려하다
apprehend · apprehensive · fear · worry
우려 oor Engels
우려
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
worry
하지만 이 돈이 중요하기 때문에 저는 우려합니다.
But I worry because this money is so important.
apprehension
그 편지에서는 인터넷에 개인 정보와 사진을 올려놓는 것에 대해 특히 우려를 나타냈습니다.
The letter expressed particular apprehension over the posting online of personal information and photos.
concern; worry
(law) reason to believe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
본 발명에 따르면, 공통되는 광경로를 이용하므로 경로일치가 용이해져서 제작이 손쉽게 되고 측정오차의 우려가 없어지는 장점이 있다. 또한, 형상측정과 진동측정이 한꺼번에 수행될 수 있으므로 제품의 동작시간이 줄어드는 장점을 얻을 수 있다.
When I got there, they were closedpatents-wipo patents-wipo
연구라는 명목으로 그처럼 막대한 비용을 들이는 것에 대해 우려를 나타내는 일부 비평적인 사람들은 국제 우주 정거장을 “우주 공간의 흰 코끼리”라고, 다시 말해서 그다지 실속도 없는데 지속적으로 많은 비용을 들여야 하는 존재라고 묘사합니다.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.jw2019 jw2019
"임금 지급에 있어서 북한 정부가 남한 기업들이 노동자들의 권리를 침해하도록 강요해 왔다는 사실은 개성에서의 다른 노동권 침해에 대한 우려를 초래한다." 고 리차드슨은 말했다. "개성공단이 북한에서의 인권상황의 진전을 의미하기 위해서는 남북한이 함께 노동권 보호에 대한 국제사회의 우려를 해결해야 한다."
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryhrw.org hrw.org
본 발명은 관 형상의 말뚝 본체(10)의 하단 트임부에 끼움결합하도록 상측으로 돌출된 돌출결합부재(100); 말뚝의 외경보다 큰 외경을 갖는 확장슈를 형성하도록, 돌출결합부재(100)의 하부에 결합한 확장슈 형성부재(200);를 포함하는 것을 특징으로 하는 말뚝의 보강구조물(A)을 제시함으로써, 선단 확장슈의 장착에 소요되는 수고와 시간을 절감할 수 있고, 시공시 확장슈의 파손 우려가 없도록 한다.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authoritypatents-wipo patents-wipo
본 발명은 모바일폰에 신용카드 정보가 내장되지 않고 결제가 필요한 경우에만 모바일폰의 오디오 잭을 이용하여 신용카드 정보를 결제서버로 전송함으로써 신용카드 정보의 해킹 우려가 없으며, 오디오 잭을 구비하는 유무선 인터넷 통신이 가능한 전자기기, 즉 모바일폰 뿐만 아니라 PC나 태블릿 등과 같은 전자기기에서도 동일한 방식으로 신용카드 결제를 수행할 수 있어 신용카드의 사용이 편리한 전자기기의 오디오 잭을 이용한 신용카드 결제장치를 개시한다.
We' il keep going this waypatents-wipo patents-wipo
▪ 단순한 생활을 하십시오. “미친 듯 정신 없이 살아가는 가족이 잃게 될 우려가 있는 것은, 어린 시절의 추억과 가정생활의 기쁨”이라고 「뉴스위크」지는 기술하였습니다.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!jw2019 jw2019
어떤 사람들은 연로한 분들이 교회의 회장이 되는 것에 우려를 표하고 있습니다. 그에 대하여 저는 “얼마나 큰 축복입니까!”
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outLDS LDS
본 발명에 따른 연골세포로 전분화된 중간엽 줄기세포를 생체 내에 이식하면, 이식된 중간엽 줄기세포가 뼈 등의 다른 세포로 분화할 우려가 적어 보다 안전하게 치료에 이용할 수 있다.
He has cured many dying patientspatents-wipo patents-wipo
유엔 총회는 이 결의를 통해 조선민주주의인민공화국 내 조직적이고 광범위하게 지속되는 심각한 인권 문제에 대한 깊은 우려를 표명하였고, 조선민주주의인민공화국 정부에 기본적인 인권과 자유를 존중해 줄 것을 촉구하였다.
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.WikiMatrix WikiMatrix
미래의 기후가 일부 사람들이 우려하는 것처럼 그렇게 나빠지지 않을 수 있다는 말도 일리가 있을지 모르지만, 상황이 훨씬 더 악화될 가능성도 있다는 것입니다!
And I' il check for a knife wound.I willjw2019 jw2019
우리는 오늘날 폭력적이고 선정적인 감정을 유발하는 유행가 가사, 그리고 뮤직 비디오라는 비교적 새로운 “예술 형태”를 우려의 눈으로 지켜봐야 합니다.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterLDS LDS
허다한 사람들이 우려하고 있는 이유
But only you drivejw2019 jw2019
“마크에 대한 내 감정에 관한 우려는 해소되었어요. 결국 내가 정말 아무 데도 ‘잘못되지’ 않았다는 것을 깨달았읍니다!”
Shut up, you gravedigger!jw2019 jw2019
그리고 이러한 사실은, 부언하건데, 현대의 변화에서 가장 심각한 부면이며, 성서의 영감성에 아직도 믿음을 두고 있는 모든 실천적인 ‘가톨릭’ 교인들에게 우려를 남기게 마련이다.
The father you lovejw2019 jw2019
그런데 이런 우려를 말하고 나자, 하나님 아버지께서는 모든 자녀를 염려하고 계신다는 영의 속삭임이 들렸다.
No, but something about her is worrying you plentyLDS LDS
그들은 비용이 치솟고 환경에 대한 우려가 증가하고 있는 현 상황에서 더 안전하고 비용은 덜 들면서도 더 많은 승객을 수송할 수 있는 방법을 개발해 내야 합니다.
Stuart is family nowjw2019 jw2019
게다가 잡힐 우려가 있다고 생각되면 그들은 마약을 그냥 배 밖으로 던져 버리는데, 그렇게 되면 우리가 그들을 고발할 때 사용할 증거가 없어지게 됩니다.”
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsjw2019 jw2019
WCC가 여러 나라에 있는 군사적 정치 집단들에게 금전 보조를 하는 것을 다수의 독실한 교인들은 깊이 우려해 왔다.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
아직 뇌가 성숙하지 않은 십 대는 영적으로 진실하며 늘 노력하더라도 자신이 특히 취약한 부분과 직면할 때 엄청난 죄책감을 느끼며 무력해질 우려가 있습니다.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLDS LDS
하지만 일부 기상학자들은 혹서가 앞으로 더욱 흔한 현상이 될 가능성이 높다는 의견을 제시한다. 지난 여름의 폭염으로 인해 프랑스에서 거의 1만 5000명이 사망한 것으로 추정된다는 사실에 비추어 볼 때 이러한 가능성은 우려를 불러일으키지 않을 수 없다.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
나이지리아 최초의 어머니 회의에서 이 나라의 대통령은 나라의 미래에 대해 깊은 우려를 나타냈습니다.
My world, her world?jw2019 jw2019
그에 반해, 사람은 욕정이 생기면 적절한 경계선을 넘어 보고 싶은 마음이 든다. 경계선을 넘어가면, 사람의 욕구는 하나님을 모독하고 사람을 대상화하며, 사물과 부, 권력까지도감정을 왜곡하고 관계를무너뜨리는 흉물로 변모시킬 우려가 있다.
They' ve taken Laszlo!LDS LDS
불화를 일으키는 주장으로 우리 문화가 상대방을 사악한 것으로 만들어 버리는 방식을 저는 심히 우려합니다.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceted2019 ted2019
그 표현은, 수익성이 좋은 일부 관광 사업의 단기적인 유익이 자칫하면 ‘황금 알을 낳는 거위를 죽일’ 우려가 있다는 사실을 일부 사람들이 깨닫기 시작했음을 보여 줍니다.
Five thousandjw2019 jw2019
앨마는 하나님 보시기에 잘못된 판단을 하지 않을까 우려하여 심령을 다해 범법자 처리에 대한 응답을 주실 것을 간구했습니다.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLDS LDS
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.