의존하다 oor Engels

의존하다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

to depend (on something or someone); to rely

to depend

werkwoord
그러다 보니 많은 상황에서 그에게 의존하게 되었습니다.
Indeed, you have come to depend on him in many situations.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

의존 문법
dependency grammar
~에게 의존하고 있는
dependent on
의존성 인격 장애
dependent personality disorder
구체화 의존 관계
refinement dependency
의존형태소
bound morpheme
바인딩 의존 관계
binding dependency
프로젝트 간 의존 관계
cross-project link
의존, 종속
dependency
상황 의존적인 메뉴
context-sensitive menu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
여전히 기회는 있습니다. 그래서 물고기가 되돌아 올 뿐만 아니라 더 많은 물고기를 잡아 현재 물고기에 의존해서 사는 사람들 보다 더 많은 사람들을 먹여살릴 수 있습니다.
MONET collaborating members include, F Prince (Univ Montreal), a biomechanist, who will examine changes in gait and locomotor patterns and P Imbeault (Univ Ottawa), an expert in adipose tissue biology.ted2019 ted2019
자 이것은 재미있는 질문에 대한 재미있는 대답입니다. 그래서 당신의 생각에 의존하여 이 답을 고를 것입니다. 나는 개인적으로 그럼에도
No. of cylindersQED QED
또 그 로봇 팔이 화학적 추진체에 의존하는 우주선의 추진체 탱크에 연료를 보급한다면 어떨까요? 우리가 자동차에 연료를 주입하는 것과 같이요. 자동화된 수리와 정비로
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upted2019 ted2019
(마태 4:4, 7, 10; 누가 19:46) 실제로, 예수께서는 사람의 결혼에 관해 말씀하실 때, 그리스 철학의 추측에 의존하지 않고 창세기의 창조 기록에 의존하셨습니다.
About twenty minutesjw2019 jw2019
종합 지표들에 의존하는 대부분의 연구들은 동일가중치(equal weight)를 적용한다(영역 내 그리고 영역별). 3.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
이 소프트웨어는 구매, 회계 및 재고 정리에도 도움이 되기 때문에, 고가의 상업용 소프트웨어에 의존하는 일이 줄어들었습니다.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
그래서 점차 우리의 모든 시스템들은 같은 기술을 사용하기 시작하고 같은 기술에 의존하게 되는 것입니다.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulested2019 ted2019
여호와의 증인 가운데 인도하는 사람들은 좋은 본을 보이고 있기 때문에, 스트레스에 대처하기 위해 알코올 음료에 의존하는 경향이 있거나 사실상 맑은 정신을 유지하기 위해 완전 금주를 해야 하는 사람들을 도울 때 거리낌 없이 말할 수 있다.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossjw2019 jw2019
(에스겔 9:4) 그리스도인들은 약속하신 대로 평화를 가져오실 하느님께 의존하고 있을 따름입니다.
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
그들이 우리보다 훨씬 더 강하기 때문에, 우리가 처해 있는 상황은 다윗이 처했던 상황과 비슷하며, 하느님이 주시는 힘에 의존하지 않는 한 우리는 성공할 수 없습니다.
What' d you expect?jw2019 jw2019
그러나 선도견에게 의존하여 좋은 결과를 얻는 경우도 있습니다.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.jw2019 jw2019
(골로새 3:9) 행동은 달라졌지만 성품이 그대로라면 알코올 중독자는 또 다른 해로운 의존 상태로 옮겨 가거나 과거의 습관으로 돌아가고 말 것이다.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
여호와께 전적인 확신을 둘 수 있는데도 ‘우리 자신의 이해에 의존’하는 것—또는 세상의 탁월한 사람들의 이해에 의존하는 것—은 참으로 어리석은 일입니다!
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
그렇다고 해서 모든 사소한 결정을 내리는 것까지도 부모에게 의존해야 한다는 것은 아니다. 작가 ‘셔얼리 구울드’는 한때 부모에게 이렇게 경고했다.
I' m really pleased for youjw2019 jw2019
“내가 성서에 의존하는 이유를 보여줄 어떤 것을 당신에게 제시해도 좋겠읍니까?”
Because Moonacre is where you belongjw2019 jw2019
유대인들을 끝없는 주석들에 의존해야 하는 일로부터 자유롭게 하려는 의도에서 그의 저술물들이 나왔는데도 불구하고, 그의 작품들에 대한 장황한 주석서들이 곧 저술되었다.
But I don' t know any other wayjw2019 jw2019
이러한 신체에 관한 예측은 우리 내면 깊은 곳에서 비롯된 감각 신호에 주로 의존합니다.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articleted2019 ted2019
여호와의 종들은 어떠한 마련에 의존할 수 있으며, 그것은 어떻게 작용합니까?
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderjw2019 jw2019
그들은 이곳저곳으로 여행하며, 종종 숙식을 형제들의 후대에 의존합니다. 요한은 기원 제 1세기에 여행하는 복음 전파자들을 사랑으로 맞아들인 가이오에게 이렇게 편지하였읍니다.
It was logged in as a B filejw2019 jw2019
노인병 학자인 기두 샤슈니크의 말에 따르면, “조기 퇴직한 후 남성들은 술을 도피처로 삼고 여성들은 약에 의존하게 되는 것이 드문 일이 아니다.”
Webcam' s still out, huh?jw2019 jw2019
그분은 에너지를 얻기 위해 외부의 근원에 의존하지 않으십니다. “힘[이] 하느님께 있”기 때문입니다.
And that' s exactly what I' m gonna dojw2019 jw2019
옥스포드 영어 사전은 “바나나 공화국”을 “외국 자본에 지배당하는 한 수출상품에 나라 경제가 의존하면서 정치적으로 불안정해진 작은 나라” 라고 정의한다.
I' il warn Buck about the Institutegv2019 gv2019
여호와의 율법 하에서는 그 사람이 신체적 능력만 있다면, 걸식을 하거나 다른 사람에 의존해서 살도록 허락되어 있지 않았읍니다.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.jw2019 jw2019
집 하인들은 이 충실한 종이 나누어 주는 모든 영적 양식에 의존합니다.
We all work our butts offjw2019 jw2019
지상의 모든 생물이 의존하고 있는 이 복잡한 화학 작용은 헤아릴 수 없는 창조주의 지혜를 반영하는 것이다.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.