징계하다
discipline
징계 oor Engels
징계
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
discipline
의로운 자가 잘못을 저지를 때, 그가 잘못에 대해 받는 보응은 징계입니다.
When the righteous person errs, the reward he receives for his errors is discipline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
악을 악으로 갚는 일은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 주지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.
A " B" film like Cat People only cost $jw2019 jw2019
어머니는 아들을 어떻게 징계할 것입니까?
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
셉나의 경험으로부터 하느님의 징계에 대해 무엇을 배울 수 있습니까?
A motorised traction table for stretching the spinejw2019 jw2019
이러한 점을 인식하면 어떤 사람들은 중용을 취하는 데 필요한 징계를 발전시킬 수 있다.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itjw2019 jw2019
“아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라.”
The approval number prescribed in paragraph #.#.# abovejw2019 jw2019
(시 78:41) 그분은 오늘날 “여호와의 징계와 정신적 규제로” 양육받은 청소년들이 은밀하게 비행을 저지를 때에도 분명히 매우 고통스러워하십니다!—에베소 6:4.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation Nojw2019 jw2019
“옛날의 나의 제자들이 서로 대적할 기회를 찾으며, 마음에 서로 용서하지 아니하더니, 이 악으로 인해 그들이 고난을 겪고 심히 징계를 받았느니라.
And in his second floor studyLDS LDS
6) 자신에게 해를 끼치는 일에서조차 고집을 부린다; 징계받고 나서도 다시 똑같은 일을 저지른다.
Only three days to go before the weddingjw2019 jw2019
그러나 그에 관한 소식을 그 지역 판무관이 들었을 때 그는 그 재판관들과, 반대했던 그 촌장을 호되게 징계하였다.
That' s not happening eitherjw2019 jw2019
운이 좋게도 그는 어떠한 징계도 받지 않았다.
Percentage of valid data YY SOWikiMatrix WikiMatrix
여호와께서 엇나간 예언자를 징계하시다
You said everything was okayjw2019 jw2019
여호와의 징계에 따라 틀 잡히는 사람이 되십시오
They' re this indie rock band from the cityjw2019 jw2019
반면에 그 성구는 계속해서, “그들을 여호와의 징계와 정신적 단속으로 양육하십시오”라고 알려 줍니다.
You' re lovin ' me to deathjw2019 jw2019
많은 학생들은 부모와 자녀 간에 대화가 없는 가정보다는 사랑이 곁들인 징계가 있는 가정에 살고자 하는 뜻을 나타냈읍니다.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?jw2019 jw2019
불합리하게 또는 감정이 격한 상태에서 징계를 베풀면 자녀의 기가 꺾일 수 있읍니다.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive Herceptinjw2019 jw2019
징계로부터 유익을 얻기 위해 기다리라
if it's treason, they might execute him at the marketjw2019 jw2019
그러나 내가 너를 적절한 정도로 징계하고,*
I' m a soldier, sonjw2019 jw2019
틀림없이 솔로몬은 자기 아버지의 참된 아들로서, 교훈하고 시정하는 면에서 사랑에 찬 징계가 지닌 가치를 인식하고 있었을 것입니다.
Okay, fellas?jw2019 jw2019
(욥 36:22; 시 71:17; 이사야 54:13) 그렇습니다. 시정하는 수단으로 베풀어지는 경건한 징계에는 항상 사랑과 인내심이 수반됩니다.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorjw2019 jw2019
자녀에게는 바람직하지 않은 특성들을 없애기 위한 사랑에 찬 징계가 필요합니다.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyjw2019 jw2019
그렇지만 그분은 참을성 있게 경고하고 징계를 베푸셨으며, 그들이 회개하는 태도를 분명히 나타낼 때 재삼재사 용서해 주셨습니다.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebratejw2019 jw2019
롯은 하느님에 대한 믿음이나 신뢰가 결핍되어 있다는 이유로 징계를 받았습니까?
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowjw2019 jw2019
(출애굽 14:21에서 15:21까지) 그러므로, 여호와의 백성이 징계를 받고 곤경을 당하는 오늘날, 그들은 여호와의 고대의 행적을 기억하고 다음과 같이 질문하는 것이 합당합니다.
No.Not for a little whilejw2019 jw2019
14 이러한 징계로 말미암아 좋은 결과가 있었습니다.
How' s everything going?jw2019 jw2019
부모님은 징계에 철저한 분들이어서, 자녀들이 예의 바르고 얌전하고 공손하기를 기대하셨습니다.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.