천막 oor Engels

천막

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

tent

naamwoord
en
temporary building which can be easily dismantled and which is portable
시스라는 야엘의 천막으로 도망했지만, 그가 잠들었을 때 야엘이 그를 죽였습니다.
Sisera himself sought refuge in the tent of Jael, but she killed him while he slept.
wikidata

awning

naamwoord
아굴라와 일했을 때는 개인 집 안뜰의 햇빛 가리개로 쓰이는 아마포 천막을 만들었을 것입니다.
While working with Aquila, though, Paul may have made linen sun awnings that were used to cover the atria of private houses.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

큰 천막
pavilion
대형 천막
big top
천막벌레나방(학명)
malacosoma neustria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 그리고 너는 아론과 그의 아들들을 만남의 천막 입구에+ 서게 하고, 그들을 물로 씻겨야 한다.
What do you want to know?jw2019 jw2019
그래서 한 관심자의 농장 안에 있는 사방이 탁 트인 곳에 천막을 쳤습니다.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowjw2019 jw2019
10 여기서는 예루살렘이 마치 사라처럼 천막에 거하는 아내이자 어머니로 언급되어 있습니다.
leased line point-to-point circuits, orjw2019 jw2019
+ 그러므로 나는 나의 약함에 관해 더없이 기쁜 마음으로 자랑하겠습니다. 그것은 그리스도의 능력이 천막처럼 내 위에 머무르게 하려는 것입니다.
They took a report, butthey don' t think he' s missingjw2019 jw2019
그 후에 아브라함은 가나안으로, 베델과 아이 사이의 천막 칠 자리로 돌아왔으며, 다시 “여호와의 이름을 불렀다.”—창 12:10–13:4.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manjw2019 jw2019
42 이것은 너희가 대대로 만남의 천막 입구 여호와 앞에서 정기적으로 바칠 번제물이니, 거기에서 내가 너희에게 임하여 너에게 말할 것이다.
Biologicals on her inner thighsjw2019 jw2019
4 지팡이들을 내가 평소 너희에게 임하는 곳인 만남의 천막 안 ‘증언’+ 앞에 두어라.
But there' s only one way to know for surejw2019 jw2019
31 너희와 너희 집안사람들은 어디서나 그것을 먹을 수 있다. 그것은 만남의 천막에서 수행하는 봉사의 보수로 너희가 받는 삯이기 때문이다.
The borders matched perfectlyjw2019 jw2019
‘온두라스’로부터는 천막과 지붕 재료가 들어왔다.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!jw2019 jw2019
그분은 “거룩한 곳과 참된 천막의 공복[레이투르고스]이십니다. 그 천막은 여호와께서 세우신 것이며, 사람이 세운 것이 아닙니다.”
You' re wanted throughout Indonesia!jw2019 jw2019
2 바울에게는 천막을 만드는 기술이 있습니다.
She always wore a new silk dressjw2019 jw2019
15 그때에 여호와께서 구름기둥 가운데서 천막에 나타나시고, 구름기둥은 천막 입구에 서 있었다.
On account of... you know... the whole historical context ofjw2019 jw2019
못마땅한 장교가 또 물었습니다. “그럼, 어제 여기 있던 천막들은 어떻게 되었소?”
I' il walk you homejw2019 jw2019
천막은 1.5 내지 2미터쯤 되는 여러 개의 장대로 받치는데, 가운데 부근의 장대가 가장 높다. 또한 천막은 바람에 쓰러지지 않도록 천막 말뚝에 묶은 끈으로 단단히 고정된다.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededjw2019 jw2019
결국, 아담한 나무 집이 천막을 대신하였고, 아내와 자녀들이 도착하였습니다.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.jw2019 jw2019
+ 35 여러분은 밤낮으로 7일 동안+ 만남의 천막 입구에 머무르면서, 여호와에 대한 의무를 이행해야 합니다. + 그래야 여러분이 죽지 않을 것입니다. 내가 그렇게 명령을 받았습니다.”
Godiva, and oysters in the half shelljw2019 jw2019
그 성막을 돌볼 책임을 가진 ‘레위’인들이 적당한 거리를 고려하여 그것을 세우면 열두 지파는 그것으로부터 적당한 거리에 한 면에 세 지파씩 4면에 천막을 쳤다.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
그러니까 우리가 함께 천막에서 생활한 것은 1975년 말경이었다.
st part: point (ajw2019 jw2019
6 그리고 아들이나 딸로 인한 정결 기간이 차면, 번제물로+ 일 년 된 어린 숫양 한 마리와 속죄 제물로 어린 집비둘기나 산비둘기+ 한 마리를 만남의 천막 입구로, 제사장에게 가져와야 한다.
Guaranteed one- shot stopjw2019 jw2019
여호와께서는 그분의 요구 조건에 충성스럽게 달하는 사람들을 그분의 “천막”의 손님으로 따뜻하게 초대하십니다. 다시 말해, 그분을 숭배하도록 환영하고 언제라도 그분에게 기도로 나아올 수 있게 하십니다.—시편 15:1-5.
i'm sorry, so sorryjw2019 jw2019
그들이 네 안에 진*을 치고 네 가운데 천막을 칠 것이다.
I just examined the girljw2019 jw2019
10 혹시 너희가 너희를 공격하고 있는 칼데아 사람들의 모든 군대를 쳐서 그들 가운데 부상당한 사람들만 남는다 해도, 그들은 자기 천막에서 일어나 이 도시를 불태울 것이다.”’”
We won' t be able to move him fortwo orthree daysjw2019 jw2019
10 그들은 사울의 날에 하그리 사람들과 전쟁을 하여+ 그 손으로 그 사람들을 쓰러뜨렸다. 그래서 그들은 길르앗 동쪽 모든 지방에 퍼져 그들의 천막에서 살았다.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatjw2019 jw2019
(민 4:4-15; 7:9) 게르손 사람들은 수레 두 개로 천막 천(지성소의 휘장은 궤를 덮는 데 사용되었으므로 제외됨[민 4:5])을 운반하였는데, 장막 덮개, 뜰의 포장, 막, 관련된 천막 줄 및 봉사 기구들을 운반하였다.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationjw2019 jw2019
7 제가 유해한 것 아래에 있는 구산의 천막들을 보았습니다.
Why do we even bother coming to work?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.