불리다 oor Spaans

불리다

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans

llamar

werkwoord
이런거와 비슷한 다른 형태는 적조 또는 톡식 블룸이라고 자주 불리는 것입니다.
Y otra versión de esto es lo que se llama mareas rojas o flora tóxica.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

감마글로불린결여증
gammaglobulinemia
불리한
discapacitado · minusválido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 부부라고 불리는 흐르듯이 드리워진 긴 옷 뒤로 코라를 감추고는, 마가렛이 아라비아어로 된 팜플렛을 제공할 때 주의 깊이 들었다.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong Kongjw2019 jw2019
‘벨라우’(전에는 ‘팔라우’)는 사람이 거의 살지 않는 200개 이상의 섬들로 이루어진 열대 지방의 군도로서, 낙원이라 불릴 만한 요건들을 많이 갖추고 있는 것 같다. 즉 섭씨 27도를 크게 벗어나지 않는 기온, 비옥한 땅, 해산물이 풍부한 바다, 부지런하고 우호적인 주민들 그리고 국제적 긴장의 중심지인 ‘워싱턴’과 ‘모스크바’로부터 멀리 떨어진 곳에 위치해 있다는 점 등이 그것이다.
¡ Aquí viene Sabbath!¡ Ozzy!jw2019 jw2019
증인들은 자주 불리어가서 심문을 받았다.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?jw2019 jw2019
몸집이 크고 갈색과 백색 반점이 있는 이 새는, 비탄에 빠진 사람이 절망해서 울부짖는 소리와 비슷한 소리를 내기 때문에 통곡새로도 불려 왔습니다.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?jw2019 jw2019
(신 9:9, 11, 15) 후에 브살렐이 금을 입혀 만든 궤 즉 마침내 이 판을 보관해 두게 된 궤가 “계약의 궤”라고 불리게 된 것은 이 때문인 것으로 여겨진다.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosojw2019 jw2019
놀랍게도, 스페인어와 포르투갈어 같은 일부 언어에서, 나는 아직도 포스포로로 불린다!
Tiene que saber que arriesgas tanto como éljw2019 jw2019
죠스(JAWS: Job Access With Speech)라고 불리고, 이런 소리를 냈죠.
Quizás él sea mejor para ella que yoted2019 ted2019
하지만 정직성 때문에 그들이 불리한 입장을 당하는 것 같이 보이는 때에도 하나님의 공급 능력에 대한 믿음을 가졌기 때문에 그들의 믿음은 보상을 받았읍니다.
Mostremos al publico el precio del ordenador por favor no traten de ayudarlojw2019 jw2019
그리고 “여호와의 벗”이라고 불림으로써, 그가 받은 상은 얼마나 컸던가!
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplirlas condiciones siguientesjw2019 jw2019
수메르어 문헌에서 담무스는 두무지라 불리며 다산의 여신 이난나(바빌로니아의 이슈타르)의 배우자 또는 애인으로 알려져 있다.
Creo que cometes un gran errorjw2019 jw2019
‘유다’ 시대의 거짓 선생들은 어떻게 물없이 바람에 불려 다니는 구름과도 같았읍니까?
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasjw2019 jw2019
이것은 러시 아워라고 불리는 게임입니다.
Asegúrate que no se pierdated2019 ted2019
그러나 나는 아버지의 가르침을 받아들이고 내가 여자기 때문에 매우 불리하다고 생각하기 시작하였읍니다.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horajw2019 jw2019
그리고 그게 왜 최고의 미국 가위라고 불려지게 된 이유입니다.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
영옥이라고 불리는 곳은 ‘진리를 알지 못하고 자기들의 죄 가운데서 죽은 자들 또는 선지자들을 거부하고 범법 가운데서 죽은 자들’(교리와 성약 138:32)을 위해 마련된 곳이다.
Se parece a ellaLDS LDS
2012년, 볼더사는 도심지역에 시민 공간이라고 불리는 커다란 공원을 재건축하기로 했습니다.
Esto es una locurated2019 ted2019
하고 생각하였습니다. 그는 1900년 여름에, 당시 성경 연구생으로 불리던 여호와의 증인의 대회에서 러셀을 만났습니다.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.jw2019 jw2019
2 키루스 대왕, 알렉산더 대왕, 카롤루스 대제와 같은 여러 통치자들은 위대한 인물로 불려 왔는데, 카롤루스는 그의 생전에도 “대제”라고 불렸습니다.
Dale a Richard todo lo que pidajw2019 jw2019
이브는 자녀를 갖기 전에 “어머니”로 불렸으며,4 저는 “어머니가 되다”라는 말이 “생명을 주다”라는 뜻이라고 믿습니다.
Dios, estoy muy nerviosoLDS LDS
11 아마도 역사를 4000년 정도 거슬러 올라가면, 길가메시 서사시라고 불리는 아카드인의 유명한 신화를 접하게 될 것입니다.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "jw2019 jw2019
105 그리고 또, 다른 천사가 자기 나팔을 불리니, 이는 여섯째 천사라 이르되, 모든 나라로 하여금 그 음행의 진노의 포도주를 마시게 한 자가 ᄀ무너졌도다. 그가 무너졌도다. 무너졌도다! 하리라.
Es algo que se extranaLDS LDS
미디안의 방백인 오렙이 처형된 곳이자 그의 이름으로 불리게 된 바위.
¿ Te golpeaste la cabeza?jw2019 jw2019
그 금액은 이들이 교회를 현세적으로 운영하고 자금을 조달하기 위해 2년 이상 협동 회사라고 불리는 행정부에서 함께 일하는 동안 누적된 것이었다.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deLDS LDS
한국의 또 다른 종교는 천도교 곧 “하늘의 길 종교”로서, 1905년 이래 그러한 이름으로 불리어 왔다.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $jw2019 jw2019
(갈 3:21) 이제 유대인들은 율법에 의해 정죄를 받고 있었으므로, 아담의 자손으로서 죄인임이 분명하게 밝혀졌을 뿐만 아니라 한층 더 불리한 처지에 놓이게 되었다. 그 때문에 그리스도는 고통의 기둥에서 죽으셨다.
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.