잠수부 oor Spaans
잠수부
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
saltador
saltadora
buzo
깊은 물에서 일하는 잠수부들이 아주 오래 물속에 머물면 신체 조직에 질소가 충분히 스며들게 된다.
Los buzos que trabajan a grandes profundidades pasan tanto tiempo sumergidos que su organismo se satura de nitrógeno.
submarinista
어떤 잠수부도 바다에서 지내기에 이보다 더 잘 설계된 잠수복을 구할 수는 없습니다.
Ningún submarinista pudiera tener un traje mejor diseñado para hacer frente a la vida en el mar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 메르카토르가 「연대기」에 1517년에 작성된 면죄부 판매에 대한 루터의 항의 내용을 실었기 때문에 그 책은 가톨릭교회의 금서 목록에 오르게 되었습니다.
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamentejw2019 jw2019
우리는 몸이 무거워서 뒤뚱거리는 독특한 걸음걸이로 아프리카 중부 지역과 남동부 지역을 돌아다닙니다.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosjw2019 jw2019
따라서 그러한 부를 소유하고 있는 사람은 부를 신뢰해서도 안 되고, 세상의 일반 사람들이 이기적인 목적으로 부를 사용하듯—이를테면 훨씬 더 많은 재물을 축적하는 경우처럼—부를 사용해서도 안 된다.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?jw2019 jw2019
그리스도교국이 양차 세계 대전에 참여하고, 종교적 소수파들을 박해하고, 물질주의를 추구하고, 부도덕한 일을 행하고, 현 낡은 사물의 질서를 장악하고 영속화하기 위하여 정치에 간섭한 일과 다른 많은 일을 볼 때 그렇지 않습니다!
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismojw2019 jw2019
위원회에는 또한 고등평의원 한 사람, 스테이크 상호부조회 회장단의 일원, 몇몇의 독신 성인이 포함된다.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradaLDS LDS
여호와의 증인은 성서와 성서를 이해하는 데 도움이 되는 서적을 해마다 수천만 부 인쇄하여 배부한다.
No es una juntajw2019 jw2019
“그 명단은 마치 전화번호부 같았어요—‘아르마’ 집, ‘브라보’ 집, ‘코로넬’ 집, ‘레온’ 집, ‘빌라고메즈’ 집.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de septiembre de #, por el que se fijan los precios comunitarios de producción y los precios comunitarios de importación de claveles y rosas para la aplicación del régimen de importación de determinados productos de la floricultura originarios de Chipre, Israel, Jordania y Marruecos, así como de Cisjordania y de la Franja de Gazajw2019 jw2019
주께서 성도들에게 선행을 하기 위함이 아니고서는 세상적인 부를 구하지 말라고 권고하셨다.
Por que estaria enojada con usted, Freddie Christopher Prune?LDS LDS
1940년대 후반부에는 축음기 사용이 중단되었다.
Estos son los tres primeros días de vigilanciajw2019 jw2019
‘미시엘’ 형제는 ‘플로리앵’ 형제가 서책 500부와 소책자 4,000부를 창고로 쓰던 자기 집 1층에 숨기는 것을 도왔는데, 책들은 모두 선반 뒤에 감춰져 눈에 띄지 않았다.
Es un maldito ascojw2019 jw2019
“낙타는 더욱 더 열 부하량을 낮추는 데 낙타털을 절연물로 사용한다.
¿ Puedes comunicarnos?jw2019 jw2019
이제 예수께서 반대자들에게 말씀하십니다. “진실로 여러분에게 말하는데, 세금 징수원들과 매춘부들이 여러분보다 앞서 하느님의 왕국에 들어가고 있습니다.”
El escudo calló!jw2019 jw2019
(로마 12:2) 성서는 “성적 부도덕을 피하라”고 강력히 권고합니다.
Capitán, esto va a funcionar?jw2019 jw2019
그물의 찢어진 곳을 수선하려고 물속으로 잠수하는 경우 어부들은 항상 그물 안쪽에서 일을 하는데 그에 관한 여러 가지 이야기가 있다.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadojw2019 jw2019
우리가 잠수함을 타고 5,000‘피트’ 해저에서 창문으로 밖을 내다본다고 가정하자.
¿ Qué diablos es esta mierda que está sucediendo?jw2019 jw2019
같은 해에 카보베르데 공화국의 법무부 장관은 여호와의 증인의 현지 단체의 신분을 승인하는 법령에 서명함으로써 증인들을 법적으로 승인해 주었다.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # ajw2019 jw2019
영감 받은 상호부조회 회장은 감독과 함께 상의하고 와드의 각 자매들을 돌보고 보살피는 감독의 일을 돕기 위해 기도하는 마음으로 방문 교육을 지명합니다.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLDS LDS
문제들을 만났음에도 불구하고, 1906년 한해 동안에만도 책자를 포함하여 120만부의 서적이 배포되었다.
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadosjw2019 jw2019
학습 일지를 사용하여 메모를 하고 개인 및 동반자 학습, 구역 모임, 지역 대회 및 선교부 회장과의 접견 동안 얻게 되는 느낌을 기록한다.
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorLDS LDS
오랫동안 기다려 온 상인 신세계가 눈앞에 있는 것을 볼 수 있습니까? 그렇다면 “성적 부도덕을 피하십시오!”
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendajw2019 jw2019
속이 빈 관을 팔의 정맥을 통해 팔 윗쪽으로 밀어 넣은 다음 심장부로 밀어 내렸다.
¿ Sólo mejor?jw2019 jw2019
여호와께서는 금지령 아래서 우리를 돌보셨다—제3부
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente Decisiónjw2019 jw2019
부도덕한 사람은 어떻게 “가치 있는 것들을 없애” 버립니까?
Ella sólo es un sustituto de tu manojw2019 jw2019
일부 다른 성서 번역판들은 요한 복음 1:1의 후반부를 어떻게 번역합니까?
¿ No cree que deberíamos esperar?jw2019 jw2019
여호와의 증인은 성적 부도덕을 용인하지 않는다.
No tenemos mucho tiempo, bebejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.