창문 함수
Ventana (función)
창문 oor Spaans
창문
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
ventana
es
tipo de vano o hueco en un edificio
집 외부에 푸른 줄무늬가 굵게 져 있는 창문은 우리의 주의를 끌었다.
Esas ventanas con la franja ancha de color azul alrededor de ellas nos atrajeron.
ventanas
알루미늄 창문 틀과 단열성 유리창 설비도 갖추었다.
También se instalaron marcos de ventana de aluminio y cristales térmicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ventana
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
열두 개의 인물상이 둘씩 차례로 창문에 모습을 나타내면서 마치 아래쪽에 있는 사람들을 살펴보는 것 같습니다.
Leva todo lo que puedas encontrarjw2019 jw2019
각종 등, 와이퍼, 경적, 좌석 벨트, 창문 등은 작동이 잘 됩니까?
Calculamos que si este aparato puede ser completamente reparado por usted, puede restaurar el cuerpo, para siemprejw2019 jw2019
군인 한 명은 집 안에, 두 명은 집 밖 거리에서 창문 곁에 서 있었습니다.
No se desquite con nosotrosjw2019 jw2019
모든 감방의 문 위에는 창문이 나 있었는데, 창문에는 철망이 쳐 있고 일곱 개의 쇠창살이 수직으로 박혀 있었습니다.
Creo que sé dónde estájw2019 jw2019
우리가 잠수함을 타고 5,000‘피트’ 해저에서 창문으로 밖을 내다본다고 가정하자.
Pero la mayoría de la Asamblea ha decidido lo contrario.jw2019 jw2019
방충망, 창문, 창틀을 닦는다
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribiójw2019 jw2019
많은 경우에 있어서, 기도는 잠자리에 눕기 전에 갖는 틀에 박힌 저녁 일과가 되었고, 그것은 마치도 이를 닦는 일이나 창문을 여는 일과 같이 아주 작은 일이 되었읍니다.
Marchando a la academiajw2019 jw2019
(사도 9:36-42) 그리고 사도 ‘바울’은 ‘로마’령 ‘아시아’ 도에 체류하는 동안 3층 창문에서 떨어져 죽은 ‘유두고’를 부활시켰다.—사도 20:7-12.
Oh, ¿ de verdad?jw2019 jw2019
그렇게 쳐들어와서는 창문을 깨고 가축을 훔쳐가고 옷과 식품과 출판물을 못쓰게 만들었지요.
Era igual cuando yo lleguéjw2019 jw2019
문과 창문의 구멍을 수리하는 것은 먼지뿐만 아니라 작은 침입자들이 들어오지 못하도록 막아 준다.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorjw2019 jw2019
헤이든은 열려 있는 창문을 들여다보았어요.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoLDS LDS
한 예로, 기러기 한 마리가 비행기 조종실 창문을 박살을 내고 들이닥쳐 기장의 한쪽 눈을 멀게 했다.
Sé que esto no puede ser fácil para tijw2019 jw2019
새로운 정권과의 결속을 나타내는 뜻에서, 사람들은 스바스티카 기를 창문에 달도록 요구받았다.
Asi es como lo tomo yo!jw2019 jw2019
문을 잠그고, 창문을 닫고, 대문을 걸어 잠근 후 우리는 외부 세계로부터 차단되어 아담한 안식처에서 안전하고, 안심할 수 있다고 느꼈으며, 보호받고 있다고 느꼈습니다.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLDS LDS
납땜 위치는 창문이 완성되고 났을 때 전체 효과를 손상시키지 않고 가급적 향상시키도록 배치하였다.
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?jw2019 jw2019
제 방의 모든 것이 흔들렸습니다. 제 심장과, 창문, 침대, 모든 것이요.
Me alegra mucho que vinierasted2019 ted2019
"노예해방 단체"의 동료와 가나의 길을 달려가던 중이었습니다. 모터자전거를 타고 가던 동료 노예해방 활동가가 갑자기 우리 차쪽으로 속도를 내 달려오더니 창문을 두드렸습니다.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáted2019 ted2019
" 창문은 고정되고 전 문 열쇠를 촬영했습니다.
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónQED QED
몇 ‘미터’ 떨어져 있는 해안선을 이루는 산에 얼마나 가깝게 접근했는지 보기 위해 그가 옆 창문을 열었을 때, 나는 우리가 ‘랑겔’에 무사히 도착할 수 있을지 궁금하게 생각하지 않을 수 없었다.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderjw2019 jw2019
창문도 하나 없는 깜깜한 연구실에서 눈 한번 깜빡이지 않은 채로 꼼짝없이 앉아있었습니다.
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!QED QED
● “환기를 위해 창문을 몇 센티미터 정도 열어 놓으라.”
Jack se ha idojw2019 jw2019
밤에도 창문으로 옥상 조명이 다 보여요
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
갑자기 여러분은 창문에 찔러넣을 수 있는 플라스틱 표면에 일렉트론 안으로 에너지를 변조했습니다
Dios, ¡ cuánto te quiero!QED QED
우리 집에는 창문에 가리개가 달린 마차가 있었기 때문에 날씨에 관계없이 일요일 아침에는 교회에 갈 수 있었습니다.
E, § # #a parte y votación finaljw2019 jw2019
만약 지금 당장 여러분이 직장에 나왔고 그 시간이 화성의 시간으로는 한밤중이라고 생각한다면 하지만 창문을 통해서는 빛이 들어오고 있다면 그것은 역시나 헷갈리는 일일 것입니다.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.