한밤중
חצות · חצות הלילה
밤 oor Hebreeus
밤
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Hebreeus
לילה
ko
하루 중 태양이 떠 있지않은 동안의 시간
그렇게 해서 그날 밤, 여호와의 증인의 세계 본부에서 봉사하는 조셉 F.
באותו לילה רעם ברחבי בונדברג קולו המוקלט החזק של ג’וזף פ.
שעות הלילה
그러므로 성서가 방탕한 행위를 밤 시간과 관련짓는 데는 그만한 이유가 있다.
מתוך סיבות טובות קושר, איפוא, המקרא את ההוללות עם שעות הלילה.
ערמון
그렇지만, 사춘기에 접어들면 밤톨만큼 커지게 된다.
אך, עם תחילת גיל ההתבגרות, היא גדֵלה לכדי גודלו של ערמון.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
뱀의 사신인 악마와 매일 밤마다 싸우는 것은, 나의 짐이다.
קח איש אחד ולך מהרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
랄스는 부모님과 나들이도 했고 수중 물리 치료사와 수영장에서 시간을 보낸 덕에 랄스의 발작도 줄었고 밤에도 편히 잘 수 있었습니다.
? על מה שאני עושה למחייתי, תראה, כבר קיבלתי את מספרך-אז למה שלא תלך להתייעץ? עם המצפון שלךted2019 ted2019
우리가 밤에 볼 수 있는 거의 모든 별은 지구에서 아주 멀리 떨어져 있어서, 매우 큰 망원경으로 봐도 반짝이는 점들에 지나지 않습니다.
אני חושבת שנלך על הכהים. הכלבjw2019 jw2019
이것은 나탸샤가 새 사촌들과 삼촌과 이모들을 처음 만나는 날 밤입니다.
למעשה, אני מסתדר. די טוב כרגעQED QED
내일 밤 뜨더라도 이 여잔 내가 살게
כשמישהו עושה לנו עוול. אנו רוצים להיות צודקיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
우리가 가지고 있는 그 밤에 대한 최초의 기록들을 봤을 때 저는 일어났던 일보다는 일어나지 않은 일에 훨씬 큰 감명을 받았습니다.
המעלית עולהted2019 ted2019
그래서 나는 이제 혼자 내버려, 당신을 기쁘게, 그리고 간호사가 오늘 밤 당신과 함께 앉아 보자;
! איך אתה יכול לדעת? אין רגלQED QED
그리고 지난 봄에 "가상 합창단 3"을 냈는데 제가 쓴 곡 "물의 밤"을 불렀습니다. 이번에는 73개국에서 거의 4,000명의 가수가 참여했죠.
? מה הסימנים האלה מייצגיםted2019 ted2019
그날 밤 수전과 제니는 늦게까지 자지 않고 몇 시간 동안 아담에서부터 아마겟돈에 이르기까지 다양한 성서 주제에 관해 이야기를 나누었습니다.
? ' ומה מן ה- ' צד השניjw2019 jw2019
크레스트는 오늘 밤 두바이로 떠납니다
? ילד- הדמעות, רוצה משהו אלכוהולי-. אני לא שותה ונוהגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1950년대에, 당시의 공산주의 동독에서 믿음 때문에 투옥된 여호와의 증인들은 장기간 독방에 감금될 위험을 무릅써 가며, 성서의 일부분을 한 수감자에게서 다른 수감자에게 전달하여 밤에 읽을 수 있게 하였습니다.
? בואו נהיה בשקט וננסה להתנהג כמו מבוגרים, אוקייjw2019 jw2019
오늘밤 아무도 우릴 성가시게 하지 않을겁니다.
הייתי יכול להיות בדיוק כמוהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19세기의 성서 학자 앨버트 반스는 예수께서 태어나셨을 때 목자들이 밤에 집 밖에서 양 떼를 지키고 있었다는 사실을 언급한 다음 이렇게 결론을 내렸습니다. “이 점을 보면 우리의 구원자께서 12월 25일 이전에 탄생하셨음이 분명하다.
חטא זה וירוס. זה מה שרברנד תומאס אומרתjw2019 jw2019
18 그 밤에 예수와 함께 있던 사도들만 왕국의 축복을 받는 것은 아닙니다.
זה מרשים, וואוjw2019 jw2019
오늘밤 내가 여러분에게 말하고자 하는 것은 우리가 아무것도 하지 않는다면, 우리가 하게 될지도 모르는 일들이다.
למעשה, אני די אוהב את הגשםted2019 ted2019
블라섬 브랜트 자매는 침례받기 전날 밤에 아버지가 어떤 가슴 뭉클한 일을 해 주었는지 이렇게 말했습니다.
אליס, אין לך מושגכמה אני מזועזע. מכך שדבר כזה יכול לקרותjw2019 jw2019
하지만 하느님께서는 “비합리적인 사람아, 오늘 밤 네게서 네 영혼을 요구할 것이다.
או שהאדם הזה, או שהאחראי עליו. או האחראי של האחראי עליוהורו שהאנשים האלה. ישמשו כשעירים לעזאזל על ידי אומה. שהיתה צמאה לדםjw2019 jw2019
저는 어느 날 늦은 밤 제가 PHP (파일공유프로그램)의 코드를 찼았다는 걸 기억했습니다.
גברת לייס הייתה מעורבת בשירות שניתן בהסכמה לאיבר כלשהוted2019 ted2019
착해서 정말 맘에 드는 애야 데이트가 오늘 밤이던가?
נחמד לראות שאת משלימה עם זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
공사가 끝나 갈 무렵에 그 벽돌공은 하룻밤을 꼬박 새우면서까지 일해서 형제들이 다음 날 아침에 왕국회관에서 봉헌식을 할 준비가 되어 있게 해 주었습니다.
אני אמחץ את הצבא הזה... ואקח את אלורה דנאן לטיר- אסלין. שם היא תהיה בטוחהjw2019 jw2019
그렇게 해서 그날 밤, 여호와의 증인의 세계 본부에서 봉사하는 조셉 F.
רות, זה לא שנות החמישים יותר. וזה לא משנה איך את מתלבשתjw2019 jw2019
(영상) 빌리 콜린스: 당신이 한밤중에 일어나 전쟁에 관한 책에서 유명한 전투 날짜를 찾는게 전혀 이상하지 않아.
יצטרכו לעבור דרכי קודםted2019 ted2019
마담, 좋은 밤: 당신 딸 날 추천.
עדיין אל תחשבי על זה. אני לא יכולה אחרתQED QED
저는 제 침대로 돌아가 기도를 했습니다. 그리고 그 밤, 미사일이 우리 집에 떨어져 가족들을 죽이지 않은 것에 대해 은밀히 속삭여 신께 감사했습니다.
פיטרנו יותר מידי עובדיםted2019 ted2019
어두운 밤길을 혼자 걸어가고 있다고 생각해 보십시오.
אני מתזמן אותך. את יודעת שאני צודקjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.