밝다 oor Italiaans

밝다

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans

brillante

adjektiefmanlike
그러나 당신은 때때로 ‘다이아몬드’를 물에 씻어 항상 고 빛나게 할 수 있다.
Ma il vostro diamante può rimanere brillante e scintillante sottoponendolo ogni tanto a un bagno.
Wiktionary

intelligente

adjektief
Wiktionary

lucente

adjektief
따라서 고층 건물에 켜져 있는 은 불빛 때문에 혼란에 빠질 수 있습니다.
Perciò potrebbero confondersi a causa delle luci dei grattacieli.
Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

luminoso · spuntare · chiaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

밝은 청색변광성
variabile S Doradus
밝은 거성
stella gigante brillante
밝기
luminosità
밟기
calpestamento
점점 밝게
Luminosità aumentata
자동 밝기 조정
luminosità adattiva
밝히다
illuminare
밝은 적외선 은하
galassia luminosa all'infrarosso

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
은 미래에선 당신이 살아 있지 않지만 말이야
Fuori di qui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
티크는 고 어두운 무늬가 아름다운 결을 이루고 있는데, 그 결이 목각에 효과적으로 돋보인다.
Mi attendo altrettanto coraggio da parte del Consiglio.jw2019 jw2019
(디모데 첫째 2:9, 신 영어 성서[The New English Bible]) 하느님께서 거룩하다고 여기시는 사람들의 의로운 행동이 계시록에서 “게 빛나는 깨끗하고 고운 아마포 옷”으로 묘사된 것도 놀라운 일은 아닙니다.
Alla tua salute, Amleto!jw2019 jw2019
그중 몇 가지만 살펴봅시다. 그를 통해 밝혀진 빛과 진리 중에서 그의 시대와 우리 시대 사람들의 일반적 믿음과 극명한 대조를 이루며 게 빛나는 것들을 몇 가지 살펴봅시다.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoLDS LDS
따라서 고층 건물에 켜져 있는 은 불빛 때문에 혼란에 빠질 수 있습니다.
METODO DI CONTROLLO DEL CONTENUTO DI CORPI ESTRANEIjw2019 jw2019
오늘날 많은 사람들은 세계 상태가 그들을 어디로 인도할 것인지를 알지 못하고 있으므로 마치 답차를 고 있는 것처럼 느끼고 있다.
Nel secondo semestre # la comunità scientifica sarà incoraggiata a partecipare al seminario relativo all’esperimento internazionale sui gas nobili, nel corso del quale saranno riunite e discusse le idee della comunità scientifica su questo temajw2019 jw2019
아들아이가 실독증이 있음을 알게 되었고, 지금은 가정과 학교에서 그 애에게 필요한 도움을 베풀기 위한 단계를 고 있는 중입니다.
Scusa se ti ho svegliatojw2019 jw2019
왼쪽이나 오른쪽이냐 브레이크를 느냐 안으냐 입니다.
L' agente # # va da soloted2019 ted2019
한쪽으로는 이집트인들을 향해 그것이 어둠이 되었고, 다른 쪽으로는 이스라엘을 위해 그것이 계속 밤을 게 비추었다.
condannare la convenuta alle spesejw2019 jw2019
당신의 얼굴을 게 비추어 우리로 구원을 받게 해 주십시오.
Come se potessi fare ubriacare un' amazzone, patetica mezza cartucciajw2019 jw2019
그들에게는 은 희망이 있었습니다.
Ciò nondimeno, da un’analisi delle attività svolte dal cantiere nel # emerge che le attività militari erano piuttosto limitatejw2019 jw2019
까마귀를 닮은 윤이나고 검은 깃털, 검은 색과 흰색이 번갈아가며 나오는 줄무늬, 혹은 은 빨강이 눈에 띄기도 한다.
Il Presidenteted2019 ted2019
9 의로운 자의 빛은 게 빛나지만,*+
Coppia di Jackjw2019 jw2019
“나는 이 어두운 ‘터널’을 지나 은 빛 가운데로 나왔다 ···”
Chieda consiglio al suo medico prima di guidare veicoli o utilizzare macchinarijw2019 jw2019
이 거룩한 불은 연료가 떨어지지만 않았더라면 훨씬 더 자주, 게 타오를 뻔하였다.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTjw2019 jw2019
별 같은 물체로서, 우주에서 가장 멀리 떨어져 있으면서도 가장 은 물체일 가능성이 있다
Per evitare che il rumore di rotolamento dei pneumatici sia influenzato in modo significativo da caratteristiche di costruzione del veicolo di prova, sono previste le seguenti prescrizioni e raccomandazionijw2019 jw2019
“캄캄한 아프리카를 게 비출 횃불이 타기 시작하였습니다.”
Tutte leparti interessate sono invitate a comunicare osservazioni, a presentare informazioni diverse da quelle indicate nel questionario e a fornire elementi di prova a sostegno di tali osservazioni e informazionijw2019 jw2019
클럽 다음날로 약 찾고 메리와 잇몸에 드롭 외로운로 은 에스키모 차 파티.
Polverizzato, niente proveQED QED
그가 하나님을 불렀을 때, 햇빛보다 더 은 “빛 기둥[이] ... 내려”왔고 “두 분”이 나타나셨습니다.
Lo faranno presto, dolcezzaLDS LDS
하지만 미래의 전망은 습니다.
recante modifica del regolamento (CE) n. #/# riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all’esportazione per il latte e i prodotti lattiero-casearijw2019 jw2019
그들의 횃불은 게 빛나고 있는가?
Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei Fondi agricoliLDS LDS
그러한 단계들을 는 것은 우리가 우리의 기도와 일치하게 행하고 있음을 보여 주는 것이 될 것입니다.
Non sospettano che mi piacciajw2019 jw2019
□ 성서 연구생이 야외 봉사에 참여하기를 원할 때 장로들은 어떠한 단계들을 으며, 연구생은 무슨 책임을 받아들입니까?
Chi vi ha dato questo ordine?jw2019 jw2019
정신 장애 아동에 대한 보다 아진 희망
Ha temuto per la sua vita, e quindi gli ha dato un calciojw2019 jw2019
5 예수께서는 그러한 사람들을, 부지 중에 덫을 는 동물에 비하셨읍니다.
* Relazione sulla proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata tra la Comunità europea e il Commonwealth delle Bahamas (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- commissione LIBEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.