어떻게
come · comme · quanto
어떻다 oor Italiaans
어떻다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
e se
닥터 애드워드, 나대신 오늘의 마무리를 하는게 어때?
Dottor Edwards, e se le concedessi l'onore di chiudere al posto mio oggi?
se
한 개인이 어느 시점의 어떤 사람이든 될 수 있다면 어떨까요?
Che cosa succederebbe se uno potesse essere chiunque e in qualsiasi momento?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
고린도 첫째 15:33을 적용하는 것이 오늘날 우리가 덕을 추구하는 데 어떻게 도움이 될 수 있습니까?
Nell analisi farmacocinetica della popolazione di pazienti, non sono state osservate indicazioni di un effetto del tabacco o dell alcol sul profilo farmacocinetico di ustekinumabjw2019 jw2019
하느님의 말씀이 어떻게 “마음의 생각과 의도”를 드러내 줍니까?
Sai, non ho nessuna intenzione di correrti dietro, Annajw2019 jw2019
그와 비슷하게 설득하는 것이 우리가 돈을 어떻게 보고 어떻게 사용하느냐에 영향을 미칠 것이다.
Non più di due gocce prima di andare a lettojw2019 jw2019
자신의 구역에서 어떤 외국어가 많이 사용되는지 알아보는 일부터 해 보는 것이 어떻겠습니까?
Ne rimarrà soltanto uno di Leonardjw2019 jw2019
이 학교는 그들이 복음 전파자이자 목자이자 가르치는 사람으로서 발전하는 데 어떻게 도움이 되었는가?
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del # ottobre # sulla proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. #/# relativo alla gestione delle flotte pescherecce registrate nelle regioni ultraperiferiche della Comunità (COM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
그리고 내가 씻은 다음에, 내가 멋진 저녁 차리는건 어떠냐
Tu... hai usato la quantita ' esattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
또 그 로봇 팔이 화학적 추진체에 의존하는 우주선의 추진체 탱크에 연료를 보급한다면 어떨까요? 우리가 자동차에 연료를 주입하는 것과 같이요. 자동화된 수리와 정비로
Quindi soffrirai nello stesso modo in cui ho sofferto ioted2019 ted2019
7월의 벽난로라면 어떨까?
I valori dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
자유 유연성의 단세포동물인 아메바가 어떨까요?
Con lettera del # gennaio #, protocollata il # febbraio #, la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa ad una probabile misura di aiuto per un progetto di costruzione a Haaksbergen, nei Paesi BassiQED QED
육상 경주에서 당신만 족쇄를 차고 뛰어야 한다면 기분이 어떻겠습니까?
Abbiamo virato a #°, come previstojw2019 jw2019
오늘 기분은 어떻소?
Avanti, cuochinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
실험을 해보면 어떨까요?
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?QED QED
그래서 저는 생각했죠, 음, 만약 비교 독서가 연구에 쓰일 수 있다면, 일상 생활에서 이용하는 건 어떨까?
Pensi che finisca qui?QED QED
그런데 제가 기도하면 어떨까요?”
Lei e ' Jen, questi sono Moss e RoyLDS LDS
사람은 어떻게 “먼저 하나님의 나라[를] ... 구하[는가?]”(
Tu vuoi ogni piu ' piccolo angolo di meLDS LDS
◆ 8:8—율법을 어떻게 “해석”하였는가?
relativo all’apertura di una gara permanente per l’esportazione di orzo detenuto dall’organismo di intervento lituanojw2019 jw2019
설사 백보를 양보하여 나무 세포들이 우연의 힘에 의해 목질과 껍질을 적당한 비율로 만들어 낸다고 하더라도(하지만 그럴 가능성은 너무나 희박하여 사실상 불가능하다), 그들은 또한 목질 세포 가운데서도 한 종류만이 아니라 나무의 성장에 필요한 여러 가지 세포들을 만들어 내야 한다는 것을 어떻게 “아는가?”
Non te lo posso permetterejw2019 jw2019
(욥 29:4, 「신세」) 욥은 자기가 어떻게 ‘빈민을 건지고 의로 옷을 삼아 입고 빈궁한 자의 아비가 되’었는지를 자세히 말하면서 뽐내는 태도를 보이지 않았습니다.
Va bene, allora tu hai meno di # annijw2019 jw2019
다음과 같은 경우에 어떻게 할 것인가?
Ho un fratellojw2019 jw2019
적절한 말이 결혼 생활을 행복하게 유지하는 데 어떻게 도움이 됩니까?
un'informazione sulla malattia, sui trattamenti possibili con i loro vantaggi e i loro rischi, le caratteristiche delle strutture o dei professionisti che li eroganojw2019 jw2019
기름부음받은 그리스도인들은 어떻게 ‘새로 나서 산 희망’을 갖게 되며, 그 희망은 어떤 것입니까?
Beh, lavoro al Tassie' sjw2019 jw2019
전파 활동이 철저히 수행되게 하는 데 어떻게 기여할 수 있습니까?
Come te, che ti piace " Fever Dog "jw2019 jw2019
(디모데 첫째 6:9, 10) 하지만 건강 문제나 경제 문제와 같은 문제들에 부딪치게 되면 어떻게 합니까?
Mio padre non e ' nella sua stanzajw2019 jw2019
그것이 말라리아가 퇴출 불가능하다고 말하는 것은 아니에요. 왜냐하면 저는 그것이 가능한 일이라고 보지만 우리가 말라리아 지역에 사는 사람들의 우선 순위에 따라 이 병에 대한 퇴치 노력을 하면 어떨까요?
Questo e '... un ospedale?ted2019 ted2019
여기 양복입은 사람이 한번에 맞춘다에 500달러 어때
Gli animali onnivori sono veramente onnivori e non dobbiamo certo proporci di rieducarli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.