롄윈강 oor Japannees

롄윈강

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

連雲港市

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
프랑스 인디언 연합군은 을 급히 서둘러 계획보다 늦게 매복을 하려면 시기를 기다리고 있었다.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“[주민들은] 인심이 후하고 낯선 사람을 미소로 반기지요.” 이 으로 자주 다니는 벨라르미누의 말입니다.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?jw2019 jw2019
등 흐르는 물 위를 넘어갈 수 없다.
階段を上って観測場へ来なさいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
갑자기 12마리 정도의 가리알이 죽은 채로 위에 나타났습니다.
翌年 の 春 、 源氏 は 病気 加持 祈祷 の ため 北山 に 赴 き 、 そこ で 祖母 の 源氏 物語 の 登場 人物 その 他 と とも に 住ま う 美貌 の 幼女 見かけ る 。ted2019 ted2019
제3시대의 2510년에 카레나르존의 땅이 로한의 국민에게 줄 수 있으면, 그들은 아이젠을 사이에 두어 격렬하게 대립했다.
あなたは初心者でしょ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
+ 그러니 너는 나일 가에서 그를 만날 만한 자리에 있되,+ 뱀으로 변했던 그 지팡이를 너의 손에 들고 있어야 한다.
近代 新し く 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。jw2019 jw2019
그는 그 궤를 “나일 가의 갈대 사이에 두었”습니다.
表 に 小計 を 挿入 する に は 、 次 の 手順 で 操作 し ますjw2019 jw2019
모유는 처음 2, 3일간 나오는 어린 아이에게 중요한 음식물인, 초유(初乳)로부터 차차 변하여 아기의 필요에 알맞는 유즙으로 점점 하게 변화됩니다.
「 いにしへ 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
그 다리 뼈는 “놋관” 같이 합니다.
談林 派 ( だん りん は ) は 、 西山 宗因 ら を 中心 に し て 江戸 時代 に 栄え た 俳諧 の 一派 。jw2019 jw2019
시툼은 비스툴라 이 발트 해로 흘러들어가는 지점에서 가까운 곳에 위치해 있는 인구 1만 명 정도의 소도시다.
適度な運動. 葉物野菜を摂るjw2019 jw2019
1829년 5월 15일 펜실베이니아 주 하모니 근처 사스케하나 둑에서 조셉 스미스와 올리버 카우드리가 아론 신권에 성임되었다(교회사 1:39~42).
2つ この男のIQは世界最高だLDS LDS
미국에 있는 미시시피 하나가 매년 바다로 흘려보내는 물의 양만 하더라도, 오스트레일리아에 있는 모든 강과 하천이 바다로 흘려보내는 물의 양을 다 합친 것보다도 거의 60퍼센트나 더 많을 정도입니다.
分国 の 出雲 へ 落ち延び て い た 政経 と 高忠 は 1475 年 ( 文明 7 年 ) 9 月 に 出雲 の 国 人 衆 を 率い て 上洛 し た 。jw2019 jw2019
1814년 5월 영국군은 애팔라치콜라 하구에 들어갔고, 세미놀 족, 크리크 족, 그리고 탈주 노예들에게 무기를 나눠주었다.
また 山上 憶良 等 も 元 は 九州 王朝 の 役人 で あ っ た もの が ヤマト 王権 に 仕え た もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
살충제에 대한 곤충들의 저항력이 너무나 해진 나머지, 과학자들은 집파리 집단에게 눈에 띄는 해로운 영향을 주지 않고 다량의 DDT를 먹일 수 있었다.
『 新 古今 和歌集 』 ( しんこ きん わか しゅう ) は 鎌倉 時代 初期 、 後鳥羽 天皇 の 勅命 に よ っ て 編 ま れ た 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
세상의 많은 청소년이 교육자들의 제자가 되어 매일 도 높은 교육을 받으며 인류 역사의 고금을 통하여 얻은 지식을 얻을 수 있다는 사실은 참으로 훌륭합니다.
これ は 、 以前 に 山岡 に 提示 さ れ た 条件 に 対 する 全く の 骨抜き 回答 で あ っ た 。LDS LDS
옆의 한 계곡에서 잠시 야영을 한 후, 주님께서는 어느 밤 리하이에게 광야로 여행을 계속하라고 말씀하셨습니다.
これ を 「 平曲 」 と 呼 ぶ 。LDS LDS
당시에는 성전이 없었기 때문에 수백 명의 사람들이 미시시피 으로 내려가 의식을 행했다.
黒づくめで髪が長くてLDS LDS
일례로, 이 나라에서 가장 심하게 오염된 중 하나인 화이허(准河) 으로 쓰레기가 유입되는 것을 막기 위해, 정부는 “화이허 계곡에 있는 999개의 소규모 제지 공장들을 폐쇄시켰다.”
手形 を 発行 し 積極 的 に 金融 業務 に 関 た 。jw2019 jw2019
마을 사람들은 모두 에서 목욕합니다.
日本 書紀 や いわゆる 九州 年号 など に この 名称 が 散見 さ れ る 。jw2019 jw2019
이 항구로부터 파라마타 강과 레인코브 이 시드니 교외 깊숙한 곳까지 뻗어 있습니다.
家集 に 『 素性 集 』 ( 他 撰 ) あ る 。jw2019 jw2019
그런데 시르쿠 이 칠캣 으로 흘러 들어가는 지점에서는, 단층과 빙하 작용으로 거대한 웅덩이가 형성되어 해면보다 230여 미터나 깊은 곳까지 파였습니다.
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。jw2019 jw2019
일부 지도 제작자들은 그들의 영토가 반 호(湖)와 아락세스 사이의 지역에 있었다고 생각한다.
良い人だ... あなたみたいにjw2019 jw2019
현재 그 회중에는 50명의 전도인이 있는데, 그들 중 많은 사람들은 집회에 오기 위해 포메룬 을 여행합니다.
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます この 場合 図 は 元 の 図形 描画 オブジェクト サイズ で その 位置 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
그들이 임명된 주된 목적은 기슭의 작은 마을들에 사는 주민들과 그 밖에 말뚝 위에 세운 오두막이나 수상 이동 가옥에 사는 사람들에게 가서 전파하는 것입니다.
あと#人の兵士ではどうですか?- 無理だjw2019 jw2019
같은 주 토요일에, 그들은 마로니 에서 침례를 받았다.
あんたは 彼を何と呼ぶ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.