화본과목초 oor Japannees

화본과목초

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

イネ科飼料草

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“[기만적으로 말하는 사람이] 소리를 은혜롭게 할지라도 그를 믿지 말아라.”—잠언 26:24, 25.
文才 に 秀 で 、 詩歌 のみ な ら ず 多く の 詔勅 ・ 官符 を 起草 し て い る jw2019 jw2019
능동적으로 소리를 내주시면 됩니다.
あいつら 僕を殺そうとしてるんだよted2019 ted2019
21세기 에는 분자 나노 기술이 사회에 미치는 가설적 기대 효과를 표현할 때 ‘제2차 산업 혁명’이라는 말이 사용되었다.
888 年 ( 仁和 4 ) 11 月 25 日 、 従五位 下 に 叙位 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
예를 들어, 위에 언급된 사고가 있기 불과 5년 전에, 존의 어머니는 친구의 아들이 바로 그 도로를 건너려고 하다가 숨을 잃은 것을 알고 있었습니다!
つい で 、 崇徳 に つ い 貴族 たち や 、 頼長 の 息子 たち も 流罪 に な る 。jw2019 jw2019
작은 고기들은 많은 구멍과 틈이 있어 보호처가 되는 산호를 찾으며 한편 큰 고기들은 길을 잃은 조심성 없는 작은 고기들이 산호에 걸릴 것을 기대하며 계속 산호 주위를 배회하는 것이다.
この 行軍 に おけ る 最初 の 犠牲 で あ る 、 猛 吹雪 で 誰 も 確認 が でき な かっ た と い う 。jw2019 jw2019
성역을 베푸는 동안 숱한 협박과 숨의 위협을 받았던 예수께서는 결국, 그분의 죽음을 모의한 사악한 사람들의 계략에 빠져 위험에 처하고 말았습니다.
この女は無政府主義者だ、船長LDS LDS
1960년대 에, 포르드프랑스 출신의 전도인들은 그 화산 주변 지역으로 상당히 정기적으로 여행하면서, 그 지역 주민들에게 왕국 소식을 전하기 시작하였습니다.
意 ・ 命 ( おけ のみこと ) 、 石上 の 廣 高宮 に 坐 し て ま し て 、 天 の 下治 ら しめ し き ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
그러나 이 경우에 있어서 그 소는 을 꺽어서 죽였다. 그것은 살인자의 피흘린 죄를 속하기 위해서가 아니라 그 성읍의 피흘린 죄를 제거하기 위해서 그 소가 살인자 대신 죽는 것을 의미한 것이었다.
7 月 、 兼家 は 死去 する 。jw2019 jw2019
즉시 도피한 사람들만이 가까스로 숨을 건졌습니다.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 正二 に 叙 し 、 左 大臣 と な る 。jw2019 jw2019
이 봉기에 대한 제도적 대응에 결함이 있었고, 연합 규약을 재평가 하자는 소리에 활기를 불어 넣어, 1787년 5월 17일에 시작된 필라델피아 헌법 제정 회의에 강한 추진력을 제공하게 되었다.
すくな く とも 、 室町 時代 の 成立 で あ る 『 尊卑 分脈 』 は 信用 し 難 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
어떤 사람들은 훌륭하게 노래하는 소리를 재능으로 타고났습니다.
会社で門限が決められてるのかい?jw2019 jw2019
왜 어떤 소리는 다른 소리보다 더 알아차리기가 쉬울까?
二人だったら楽しい。LDS LDS
기도하는 습관을 가진 이 사람은 숨이 위태롭게 되든 되지 않든 여호와께 끊임없이 간청하였습니다.
いいわ タイムマシンがあるって?- ああjw2019 jw2019
1970년대 에 매우 심각한 정치 범죄가 일어나 미국을 뒤흔드는 바람에, 그 범죄와 연관된 이름이 영어의 일부가 되기까지 하는 일이 있었습니다.
グーニー おじさん ブロック おじさん は ?jw2019 jw2019
(베드로 첫째 1:22) 현재 보스니아 헤르체고비나에는 16개의 회중과 연합하여 참하느님이신 여호와께 한소리로 찬양을 돌리고 있는 1163명의 전도인이 있습니다.
俺たちがバーガーを 食べにきたとでも?jw2019 jw2019
3 여호와의 백성은 20세기 부터 공격을 받아 왔습니다.
結党 直後 から 東京 市 電 値上げ 反対 運動 など 積極 的 に 大衆 運動 を 展開 た 。jw2019 jw2019
올해 세계의 많은 종교 지도자들이 평화를 구하는 기도를 하기 위해 이탈리아의 아시시에 모였습니다.
つまり ヤマト 王権 と は 別 の 倭王 が 北部 九州 に 常駐 し 、 そこ に 倭 の 首都 が あ っ た こと に な る 。jw2019 jw2019
가운데 열의 초 스트림에는 최근 60 동안 기록된 이벤트가 표시됩니다.
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。support.google support.google
그렇습니다. 해독제가 있으며, 많은 사람들이 올바른 해독제를 신속하게 사용하여 숨을 건졌습니다.
4 期 - 歌 修正 、 切継 を し た 時期 。jw2019 jw2019
1971년 나는 그 ‘구우루우’와 작별하고, 두번째로 머리를 삭발하고는 ‘암스테르담’의 ‘하레 크리슈너’ 사원에 들어갔다.
その 直轄 地域 と は 全羅 道 、 忠清 道 の 南 半分 、 慶尚 道 の 西半 分 の 広大 な 地域 で あ る 。jw2019 jw2019
하지만 여러분은 제가 얼마나 이 경험을 즐겼는지 직접 몇 동안이라도 제가 매주동안 즐기고 지금의 저를 만들어준 것들을 느껴보고, 지내보고, 경험한다 하더라도 모르실 것입니다.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます ted2019 ted2019
형제들 중 아무도 숨을 잃지 않았다는 참으로 반가운 소식이었습니다!
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い た が 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。jw2019 jw2019
11 히스기야가 치사적인 병에서 숨을 건진 뒤 지은 감동적인 감사의 노래에서 그는 여호와께 이렇게 말하였습니다. “당신은 저의 모든 죄를 당신의 등 뒤로 던지셨습니다.”
そいつの写真はありますか?jw2019 jw2019
나미비아에 사는 27세의 주디스는 자동차 사고를 당하는 바람에, 부터 그 아래로 마비가 되었습니다.
ただし 、 『 吾妻 鏡 』 に は 上総 介 広常 後 に 殺 さ れ る こと を 予感 さ せ る よう な 人物 像 と し て 描 か れ る 。jw2019 jw2019
1987년 에, 나는 골수가 새로운 적혈구를 혈류 속으로 배출하도록 촉진시키는 합성 호르몬인 EPO(에리트로포이에틴)를 맞기 시작하였으며, 현재 나의 헤마토크릿 수치는 33 정도 됩니다.
令旨 式 ( 皇太子 ・ 三后 が 出 令旨 の 書式 )jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.