초지토양 oor Portugees

초지토양

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Portugees

solo de prado

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 ‘시리아’, ‘콩고’, ‘케냐’, ‘칠레’, 인도 등 기타 많은 나라들은 토양 침식으로 인한 심각한 결과에 직면하고 있다.
O que ela quer dizer com AM?Significa que estamos nos apertando as mãosjw2019 jw2019
그 다음에 활발한 토론이 계속되었다. 토론중에, 마치 농부들이 농작물을 재배할 때, 계절과 토양의 상태 및 기타 상황을 지배하는 자연의 법을 준수하는 것같이, 우리 또한 여호와께 대한 우리의 행위와 숭배와 관련된 그분의 율법을 준수하지 않으면 안 된다는 점을 지적했다.
Você disse que era um informante anônimo, não é?jw2019 jw2019
지렁이들은 토양 속의 ‘알칼리’성과 산성의 균형을 유지하는 데 도움이 됩니다.
Vamos lá, levanta- tejw2019 jw2019
과거에는, 해마다 홍수에 밀려오는 미사(微砂)로 인해 토양이 비옥하게 되어, 이집트는 식량을 수출하고 기근 때에 원조를 해주는 장소가 되었다.
Você é o arquétipo do gerenciamento preguiçoso, sem imaginação, que está levando este país à bancarrota!jw2019 jw2019
토양이 생산력을 회복할 수 있도록, 칠 년마다 안식년을 두어 의무적으로 땅을 쉬게 하는 명령이 있습니다.
Estava tão friojw2019 jw2019
이것은 호수나 널따란 수역이 얼어 고체화하여 생명을 해치는 결과를 방지합니다. 이러한 팽창의 특성은 토양을 만드는 데 기여합니다.
Mas nunca me falaram distojw2019 jw2019
이 물질은 그 목적을 다시금 이루기 위하여 토양으로 되돌아 갑니다.
Todos têm direito ao seu modo de expressãojw2019 jw2019
처음에는 저항도 하고 불평도 하겠지만, 소냐 카슨처럼 우리도 비전을 갖고 초지일관해야 합니다.
Estava atrás de Jason no parqueLDS LDS
인간의 무력감은 올바로 평가해 주지 않는 태도라는 토양에서 발아하여 기진 맥진이라는 열매를 맺는다.
Eu estrelas cartas e eles são sempre constantejw2019 jw2019
이른 비로 토양이 부드러워지기 시작하여 밭을 갈고서 씨를 뿌릴 수 있었다.
Preciso de um favorjw2019 jw2019
석회질이 풍부한 언덕의 비탈진 곳에는 특별한 형태의 건조한 초지 즉 석회질 초지가 있는데, 그 곳에서 난초가 많이 자란다.
Na minha época eu era o melhor no Breakjw2019 jw2019
어떤 토양 ‘박테리아’는 질소 ‘가스’를 식물 성장에 필요한 화합물로 변환시킨다.
Tendo em conta as contas anuais definitivas da Fundação Europeia para a Formação relativas ao exercício dejw2019 jw2019
가장 중요한 사실로, 성서는 지구의 토양이 속히 형성되었음을 시사하고 있다.
" Bem, porque você não atirou nele? "" Atirar nele? " disse o homemjw2019 jw2019
우리가 이제서야 겨우 깨닫기 시작한 것은 땅이 얼마나 신기하고 찬란한가, 얼마나 기막힌 곳인가 하는 것이고, 가장 아름다운 물체가 태양 둘레를 떠다니며 파란 대기 방울에 둘러싸여 자체 산소를 만들고 호흡하며 공기 중의 질소를 토양에 고정시키고 강우림 표면에 그 고유의 날씨를 조성하며, 살아 있는 부품들 즉 백악층 절벽과 산호초 그리고 이제는 지구 전역에 분포하는 새로운 생물 지층에 덮인 초기 형태의 생물로 된 화석으로 그 고유의 단단한 외피를 구성한다는 것이다.”
Não te mexas!jw2019 jw2019
좋은 정원용 토양같이 보이며 해로운 ‘박테리아’가 없다.
O facto é que a música é estranhajw2019 jw2019
그러나 모래와 토탄, 이끼, 골분 및 토양에 양분을 공급할 수 있는 다른 것을 섞으면 점토는 채소를 가꾸는 데 적절하게 될 수 있다.
Outros assuntos?jw2019 jw2019
환경—토양, 바다, 공기—오염을 줄이는 일에서 그리스도인의 책임은 무엇인가?
Certo, aguentem aíjw2019 jw2019
그 다음 제방 꼭대기에 비옥한 토양을 부어 놓고 그 위에 곡물을 재배한다. 혹은 제방 꼭대기에 도로를 닦기도 한다.
Só quero fazer algumas perguntasjw2019 jw2019
이 사실은 저에게 식물 과학자들이 나무와 덩이줄기 작물에 주목하여 곡물보다 생산적이고 훨씬 적은 물을 쓰고 곡물보다 적은 토양침식을 일으키는 작물개발에 몰두하는 것을 생각합니다.
Então nosso trabalho aqui está feito!ted2019 ted2019
이 수분은 대부분 약 70미터 길이의 초지기를 통과하는 동안 제거될 것이다.
Não sei o que é, mas sabejw2019 jw2019
‘유우칼리’나무를 사용하는 주된 이유는 그것이 사탕수수만큼 비옥한 토양을 필요로 하지 않기 때문이다.
Você não precisa irjw2019 jw2019
그렇다. 식물도 토양이 비옥하고 기후가 잘 맞을 때 가장 잘 자라듯이, 자녀도 행복한 가정 분위기에서 영적으로 잘 자란다.
Senhora Presidente, a Europa tem de dotar-se de meios à altura das suas ambições.jw2019 jw2019
그것들을 만드는데 수없이 다양한 형태의 수십억의 생물들이 토양에서 각각 죽은 잎과 풀과 기타 폐물들을 유용한 형태로 바꾸거나 토양을 공기와 물이 스며들 수 있도록 토양을 부풀게 하는 일을 합니다.
Não!Não vou a um psiquiatrajw2019 jw2019
17 “땅” 혹은 토양처럼 개성의 특징의 씨가 심어져 양분을 받게 되는 환경은 우리의 발전에 영향을 미친다는 것을 기억해야 합니다.
Hoje é o dia da maior conjunçãojw2019 jw2019
하지만 부모님은 초지일관이셨고, 왜 그렇게 하셨는지 이제는 이해합니다.
Tudo ficará bem, Buntted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.