아무때
как-то · когда · однажды
때 oor Russies
때
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
время
[ вре́мя ]
심지어 세포이론도 알려진 지 얼마 안 된 때였습니다.
даже клеточная теория сама по себе была в то время довольно нова.
момент
[ моме́нт ]
즉, 바이러스가 가득 차서 터져버릴 때까지 말이죠.
до того момента, пока она не наполнится вирусами настолько, что разорвётся.
раз
일어날 때 마다 어지러워.
У меня кружится голова каждый раз, когда я встаю.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
случай · период · пора · час · сезон · изредка · в любое время · время года · время от времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그때 마침 크리스텐슨 형제님은 경기일정을 보게 되었는데, 너무나 놀랍게도 결승전이 일요일에 잡혀 있었습니다.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиLDS LDS
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 일을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
Вас зовут Уилл Трэверс?LDS LDS
그것은 다음 구절을 기억할 때도 마찬가지일 것입니다. “임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라”(마태복음 25:40)
Мне все равноLDS LDS
마누는 배를 만들고, 물고기는 그 배를 히말라야 산맥의 한 산 위에 닿을 때까지 끌고 간다.
Войди, закажи кофеjw2019 jw2019
* 우리가 가르칠 사람을 찾을 때 주님은 어떻게 우리를 도우시는가?
Задняя обложкаLDS LDS
바로 그것이 음식이 지겨워질 때 도파민 자극이 적어지는 이유입니다.
И я # минут ждал это дерьмо?ted2019 ted2019
그들은 결정을 내릴 때 여호와께서 그들의 행동에 대해 어떻게 생각하실지를 반드시 고려해야 합니다.
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютjw2019 jw2019
「파수대」 창간호는 마태 복음 24:45-47을 언급하여, 그 잡지의 발행자들의 목표가 그리스도의 임재와 관련된 사건들에 주의를 기울이고 믿음의 가정에 “때를 따라 [영적] 양식”을 나누어 주기 위한 것임을 기술하였다.
Может быть, самого себяjw2019 jw2019
그는 부부라고 불리는 흐르듯이 드리워진 긴 옷 뒤로 코라를 감추고는, 마가렛이 아라비아어로 된 팜플렛을 제공할 때 주의 깊이 들었다.
Маленький Джонни показываетjw2019 jw2019
바람이 불 때 잘 휘어지는 유연한 나무는 거센 폭풍이 닥쳐도 살아남을 가능성이 높습니다.
Для других изменение- гораздо менее доброжелательноjw2019 jw2019
믿음을 가진 남편이 순조로운 때나 어려운 때나 아내를 계속 사랑하는 것은 회중을 사랑하고 돌보신 그리스도의 본을 밀접히 따르고 있음을 나타내는 것입니다.
Первый и четвёртый на оборотахjw2019 jw2019
그것은 나에게 잘 통했다. 그러지 못했을 때에는 적어도 기대치만큼은 통했다고 볼 수 있다.
Питер, ты должен услышать этоLDS LDS
다른 사람들에게 우리 자신을 아낌없이 줄 때, 우리는 그들에게 도움이 될 뿐만 아니라 자신도 행복과 만족을 누리게 되어 우리 자신의 무거운 짐을 감당하기가 더 쉬워질 것입니다.—사도 20:35.
Где мне начать?jw2019 jw2019
19 때가 도래하자, 바사의 고레스는 예언된 대로 바빌론을 정복하였습니다.
Кто знает?Может, оно будет еще тяжелееjw2019 jw2019
두 건물은 1972년에 완공되었으므로 1974년 Aon 센터가 완공될 때까지 로스 앤젤레스에는 두 개의 가장 높은 건물이 있었다.
Будут наказаны ониWikiMatrix WikiMatrix
(신명 23:12-14) 진영의 크기를 고려해 볼 때 그것은 매우 불편한 일이었겠지만, 의문의 여지 없이 장티푸스나 콜레라와 같은 질병을 예방하는 데 도움이 되었을 것입니다.
за нами следятjw2019 jw2019
그분은 지상에 계셨을 때 “하늘 왕국이 다가왔[다]”고 전파하셨으며, 또한 그 일을 하도록 제자들을 내보내셨습니다.
Держи ровноjw2019 jw2019
바울이 말한 바와 같이 “너희도 전에 그 가운데 살 때에는 그 가운데서 행하였”기 때문입니다.—골로새 3:5-7; 에베소 4:19; 또한 고린도 전 6:9-11 참조.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюjw2019 jw2019
안젤로 스카풀라는 열 살 때 조국인 이탈리아에서 신학 공부를 시작했습니다.
За что вас наказали так?LDS LDS
(민 13:1, 2, 11, 25-33) 거의 사십 년 후에 두 번째 인구 조사가 행해질 때까지는 이 지파에서 등록한 남자들의 수가 5만 2700명으로 증가하여 에브라임 지파보다 2만 200명이 더 많았다.
И огромная корпорация это тоже заметила.И как сказала эта Кэтлин, они готовы заплатить тебе сотни тысяч долларов в год, чтобы ты делала тоже самое и для нихjw2019 jw2019
이런 태도로 “끊임없이 기도”할 때 우리는 진정한 믿음을 나타내는 것입니다.—데살로니가 전서 5:17.
И мне нравится этот песjw2019 jw2019
두 번째 원리는 성찬을 취할 때 우리는 침례 성약을 새롭게 하고 있음을 기억해야 한다는 것입니다.
Да, хорошо, Кролик выпнул мою задницу из такогоLDS LDS
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.
Тебе еще там долго сидетьjw2019 jw2019
봄베이에 도착하였을 때 그들을 맞이한 것은 계절풍에 따른 폭우였다.
Я сегодня так рано всталjw2019 jw2019
싹이 났을 때, 종들이 가라지를 발견하고는 그것을 뽑아 버리기를 원했다.
Как бы то ни было, она... связанаjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.