일어나
пробудиться · пробуждаться · проснуться · просыпаться
일어나다 oor Russies
일어나다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
вставать
[ встава́ть ]
일어날 때 마다 어지러워.
У меня кружится голова каждый раз, когда я встаю.
возникать
[ возника́ть ]
다음은 수업에서 일어나는 문제들을 해결하기 위해 교사가 할 수 있는 몇 가지 구체적인 방법들이다.
Есть некоторые конкретные шаги, которые могут совершать учителя, чтобы справляться с возникающими проблемами.
происходить
[ происходи́ть ]
이런 일이 일어난다니 믿을 수가 없어요.
Поверить не могу, что это происходит.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
встать · пробуждаться · просыпаться · подниматься · проснуться · пробудиться · случаться · состояться · случиться · возникнуть · произойти · быть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우리는 아침 일찍 일어나 일용할 성구를 고려함으로 하루를 영적인 생각으로 시작합니다.
Ты не хочешь стать моим чудом?jw2019 jw2019
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느님으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаjw2019 jw2019
여러분 생각에 이 작품에 얼마나 많은 사고가 일어날 뻔 했을까요?
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяted2019 ted2019
날씨에 무슨 변화가 일어나고 있는 것인가? 「깨어라!」
Эти люди были убиты на территории США, убиты обученными людьми, стрелявшими в федеральных агентовjw2019 jw2019
그뿐만 아니라, 여호와 하느님은 자신의 목적과 시간표에 따라 사건들이 발생하게 하실 수 있기 때문에 성서에 예언된 일들이 제때에 일어납니다.
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяjw2019 jw2019
그러나 예수의 충실한 제자들이 이 좋은 소식을 공개적으로 선포하자 격렬한 반대가 일어났읍니다.
Мы потерялись.И это моя винаjw2019 jw2019
제시간에 일어나기
Что это значит?LDS LDS
다메섹으로 가는 길에 앉아 너무 오래 기다리기만 하여서 그런 기회를 놓치는 일이 일어나지 않기를 바랍니다.
Я еще ничего не праздную!LDS LDS
대홍수가 일어나기 전에, 사람은 보통 수백 년을 살았습니다.
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, Гидрыjw2019 jw2019
우리가 타고난 영원한 운명에서 핵심이 되는 사건들이 그 목요일과 금요일, 즉 그리스도께서 십자가에 달리신 날에 일어났습니다.
Постой, это- клиентLDS LDS
여기서 중요한 생각은 일이 저절로 일어나게 놔두라는 겁니다.
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьQED QED
학생들 중 잠자리에서 일어나는 데 두 번 이상 “깨워 주어야” 했던 사람은 몇 명이나 되는지 물어본다.
Бежим домой, я сделаю тебе лимонадLDS LDS
아마 작년에 숨진 사람들 중에도 그런 사고가 자신에게는 결코 일어나지 않을 것이라고 생각했던 사람들이 많이 있었을 것입니다.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуjw2019 jw2019
“그러니 그만 가서 쉬어라. 세상 끝날에 너는 일어나 한 몫을 차지하게 될 것이다.”—다니엘 12:13, 「공동번역」.
Не сейчас, господинjw2019 jw2019
인체가 손상된 연골을 복구하려고 함에 따라 병리학적인 변화가 일어나게 됩니다.
Как, ты не носишь траура по отцу?jw2019 jw2019
혁명이 일어났습니다. 이것이 끝은 아닙니다.
Пожалуйста не говорите ничего, пожалуйста не говорите ничего.ted2019 ted2019
나는 반대가 일어날 수 있음을 예상하고, 무슨 일이 일어나더라도 직면할 수 있는 지혜와 용기를 달라고 하느님께 기도하였습니다.
Серьезно, вот ее я ждал всю жизньjw2019 jw2019
자연재해가 이전보다 더 자주 일어나고 더 파괴적인 오늘날 어떻게 재해에 잘 대처할 수 있습니까?
Просто, чтобы ты зналjw2019 jw2019
우리가 가지고 있는 그 밤에 대한 최초의 기록들을 봤을 때 저는 일어났던 일보다는 일어나지 않은 일에 훨씬 큰 감명을 받았습니다.
Эта работа истощит ее жизненные силыted2019 ted2019
15 3 반드시 곧 일어날 일들
Частное использованиеjw2019 jw2019
1970년대 초에 매우 심각한 정치 범죄가 일어나 미국을 뒤흔드는 바람에, 그 범죄와 연관된 이름이 영어의 일부가 되기까지 하는 일이 있었습니다.
Поэтому я подлил в ееjw2019 jw2019
그 당시에 일어난 일을 고려해 본다면 우리 시대에 곧 일어나게 될 일을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다.
Когда мы игралиjw2019 jw2019
여러분에게 무슨 일이 일어났나요?”
Не беспокойся, я ему ничего не говорилаLDS LDS
수많은 밤에 제 동반자가 잠들어 있는 동안 저는 일어나 제 마음을 주님께 쏟으며 인도와 지시를 구했습니다.
Ты пропустила несколько контрольных сеансов связи за последнюю пару летLDS LDS
‘당신의 뜻이 땅에서도 이루어지게 하십시오’라고 기도하는 것은 땅에서 일어나는 모든 일도 하느님의 뜻이라는 데에 동감하는 것이 아닙니까?
Не хотите приобрести страховку на аренду, м- р Факер?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.