평안남도 oor Sweeds
평안남도
ko
연방구 (브라질)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Sweeds
Södra P’yongan
ko
연방구 (브라질)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘바울’의 개종에 뒤따른 기간에 대해 ‘누가’는 이렇게 기술하였읍니다. “온 ‘유대’와 ‘갈릴리’와 ‘사마리아’ 교회가 평안하여 든든히 서 가[니라.]”
Den specifika kontexten kännetecknas av en kombination av tre stora cykler.jw2019 jw2019
그런 평안을 찾을 수 있는 이상적인 장소는 바로 우리의 가정입니다. 우리는 가정 안에서 주 예수 그리스도가 중심이 되시도록 할 수 있는 모든 것을 합니다.
Vi är trekönade.Vi har smaklökareända ner i vår matstrupeLDS LDS
다음 단원에서는 바울이 고린도 성도들에게 전한 가르침을 공부하면서 그들에게 평안과 희망을 안겨 줄 수 있는 교리와 원리들을 배울 것이라고 설명한다.
Jag har gjort varenda en själv!LDS LDS
기쁨으로 가득 차고, 죄사함을 받으며, ‘양심의 평안’을 얻을 수 있습니다.
Jag ville visa dig den här platsenLDS LDS
완전한 사람을 살피고 정직한 자를 볼찌어다. 화평한 자의 결국은 평안이로다.
Det kan vara deras mamma!jw2019 jw2019
선지자들은 가정의 밤을 통해 더 큰 신앙과 영적인 힘이 우리의 마음에 자라날 것이며, 더 큰 보호와 단합과 평안이 우리 가정에 깃들 것이라고 약속합니다.
Vi uppskattar verkligen detta arbete och hennes betänkande, för det berör en fråga som är viktig inte i första hand för regeringarna, utan framför allt för de enskilda medborgarna i Europeiska unionen, som Randzio-Plath sade för en liten stund sedan.LDS LDS
이렇게 하여 그는 “사랑 가운데서 서로 용납하고 평안의 매는 줄로 성령의 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라”고 강권한다.—에베소 4:2, 3.
(NL) År 1955 upplevde jag personligen den miserabla fattigdomen och ojämlikheten i Sydamerika.jw2019 jw2019
“밭에 나무가 열매를 맺으며 땅이 그 소산을 내리니 그들이 그 땅에서 평안할찌라.”
Hur förhåller det sig med den vetenskapliga bedömning som, enligt vad kommissionen tillkännagav i sitt svar den # januari # på en skriftlig fråga från min kollega Torben Lund (E-#/#), utfördes av Vetenskapliga kommittén för kosmetiska produkter?jw2019 jw2019
부모의 권위에 대한 깊은 존경심을 심어 주는 부모에게는 자녀가 쉼과 평안함이 되어줄 것이다
Ärligt talat...... så tror jag han älskar digjw2019 jw2019
하나님의 영원한 계획에 따라 생활하고 그분께서 주신 계명을 지키기 위해 최선을 다할 때, 더 큰 평안과 기쁨과 성취를 경험하게 됩니다.
Kommissionen ansåg därför att ränteboxen kunde betraktas som stöd enligt artikel #.# i EG-fördraget och att inget av de undantag som fastställs i artikel #.# och #.# var tillämpligaLDS LDS
충실한 후기 성도가 복음을 통해 받는 평안이 역경이나 큰 어려움을 겪는 개인에게 전이될 수 있을까요?
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om förbud mot fiske efter makrill i områdena VIIIc, # och X samt i EG-vatten i CECAF #.#.# med fartyg som för spansk flaggLDS LDS
“평안하다, 안전하다”라는 세계적인 외침—데살로니가 전 5:2, 3
Nu ser det ut som du är skyldig mig en öljw2019 jw2019
(마태 10:12, 13) “이 집이 평안할찌어다”라는 말이 예수 당시에 보편적인 인사말이었읍니다.
Roy Lidge kunde inte finna något gott att säga om dig, Dougjw2019 jw2019
“나의 평안을 너희에게 주노라”
Villkor för beviljande av gemenskapens ekonomiska bidragLDS LDS
그분은 우리에게 “[당신의] 강한 팔에 기대라”고 말씀하시며,15 “모든 지각에 뛰어난 ... 평강”을 약속하십니다.16 이는 어떠한 어려움이 우리를 에워싸도 그분의 영이 “우리의 영혼에 평강을 말씀하”실 때 오는 그 느낌입니다.17 개인적인 고통이든, 가정불화든, 지역 사회에서 발생하는 문제이든 어떠한 시련 속에서도 하나님의 독생자에게는 우리의 아픈 영혼을 달래 줄 권능이 있음을 신뢰할 때 우리는 평안을 느끼게 됩니다.
att han blev påkommen i en intim situation med din fru?LDS LDS
고난과 박해의 기간이 상당히 계속된 후의 일에 대해서 사도 행전 9:31은 이렇게 말한다. “그리하여 온 유대와 갈릴리와 사마리아 [회중이] 평안하여 든든히 서가고 [여호와]를 경외함과 성령의 위로로 진행하여 수가 더 많아지니라.”—신세 참조.
Bygg upp praktiken och odla ditt och Beas framtida umgängejw2019 jw2019
“의의 공효는 화평이요 의의 결과는 영원한 평안과 안전이라 내 백성이 ··· 종용히 쉬는 곳에 있으[리라].”—이사야 32:17, 18.
A.# Godkännande av delar och utrustningar för installationjw2019 jw2019
그러한 성서 예언들이 성취되어 왔기 때문에 우리는 사람들이 “평안하다, 안전하다”고 말할 때에 홀연히 멸망이 임하리라는 사도의 예언도 우리 시대에 성취될 것이라고 확신할 수 있다.
Följande artikel skall införas i avdelning # i # års Schengenkonventionjw2019 jw2019
그들은 그들을 지탱하고 강하게 만들어 주는 내적인 평안으로 가득 차 있었습니다.
Välkommen till Vattnadal, Frodo BaggerLDS LDS
평안남도 대동군 출신.
Hur många människor?WikiMatrix WikiMatrix
그분의 방법은 우리의 영혼을 지탱하는 위안을 주고, 우리의 가정에 평안이 머물게 해 줍니다.
I vilka konkreta delar av gemenskapslagstiftningen finns det problem?LDS LDS
그런 도구가 기본적인 습관이 될 때, 우리는 필멸의 어려움 속에서도 평안을 찾는 가장 쉬운 방법을 찾을 수 있습니다.
Jag var surfareLDS LDS
그러나 정직하기 때문에 재정적으로 손실을 보든 이득을 보든지 간에, 정직성에 대한 잠언의 훌륭한 충고를 따르는 사람은 정신적 평안과 행복을 느끼고 선한 양심을 갖게 될 것이며, 여호와 하나님의 승인도 얻게 될 것이다.
Gemensamma pilotåtgärder när det gäller tillsynjw2019 jw2019
그것은 이곳과 앞으로 올 세상에서 평안과 행복에 이르는 하나의 완벽한 길입니다.
Vad fan menar du?LDS LDS
15 ‘나아만’은 자기 병거에서 내려 ‘게하시’를 맞으면서, “평안이냐?”
Kronisk toxicitetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.