olunyiriri oor Nederlands
olunyiriri
Vertalings in die woordeboek Ganda - Nederlands
vers
Enzivuunula za Baibuli eziwerako zivvuunula olunyiriri olwo mu ngeri y’emu.
Er zijn nog een aantal andere bijbelvertalingen die dit vers op een soortgelijke manier weergeven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abavvuunuzi abamu bagamba nti olunyiriri olwo lusaanidde kusoma bwe luti: “Nga mwesibye amazima ng’omusipi ogunywezezza ekiwato.”
Er zit geen krasje opjw2019 jw2019
Kyokka okusinziira ku Yeremiya 16:15, olunyiriri olwo era luyinza okuba nga lwogera ku kunoonya Abaisiraeri abandyenenyeza.
Ik kan hen stoppen, maar ik heb een plan van Jimbo' s huis nodigjw2019 jw2019
Okwekenneenya olunyiriri olwo mu ssuula eddako kujja kutuyamba okulaba engeri Danyeri gye yayimiriramu mu maaso ga Katonda we era n’engeri gy’anaayimiriramu mu maaso Ge gye bujja.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.jw2019 jw2019
Omuntu asoma olunyiriri olwo bw’akiraba nti lwawandiikibwa nga kitontome, kimuyamba okukitegeera nti omuwandiisi wa Bayibuli oyo yali taddiŋŋana buddiŋŋanyi bigambo biteetaagisa, wabula nti yawandiika mu ngeri ya kitontome okusobola okukkaatiriza ekyo Yakuwa kye yali agambye.
Ik kan teruggaanjw2019 jw2019
21:9) Olunyiriri 2 okutuuka ku 4 wagamba nti: “Ne ndaba n’ekibuga ekitukuvu, Yerusaalemi Ekiggya, nga kikka okuva mu ggulu ewa Katonda nga kitegekeddwa ng’omugole alungiyiziddwa olwa bba.
Dat zou ik graag eens doenjw2019 jw2019
(Olunyiriri 15-20) Mu kuwuniikirira okungi, omuddu “n’amwekaliriza.”
CPA #.#.#: Brandstof-, olie-en koelvloeistofpompen, betonpompenjw2019 jw2019
Olunyiriri olwo lugamba nti: “[Yesu] bwe yalaba ekibiina ky’abantu n’abasaasira, kubanga baali babonaabona era nga basaasaanye ng’endiga ezitalina musumba.”
Ik vroeg of je een probleem had?jw2019 jw2019
Okusobola okunyweza obumalirivu bwaffe okukola ekyo mu ‘kiseera kino eky’enkomerero,’ ka twekenneenye olunyiriri olusembayo mu kitabo kya Danyeri.
Vind je het erg als Karen erbij blijft?jw2019 jw2019
Olunyiriri 13 ne 14: Bwe twalongoosebwa, ssuubi ki lye twafuna?
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktjw2019 jw2019
Zb 11:3—Olunyiriri luno lulina makulu ki?
Net als je opstootjw2019 jw2019
(Olunyiriri 24) Ekitabo ekimu ekinnyonnyola Baibuli kigamba nti ebigambo ebyo “bitegeeza ekyo kyennyini Katonda kye yali agenda okukola era ebigambo ‘ennyindo yange eryaka,’ bikozesebwa ng’ekisoko okutegeeza obusungu obungi.”
Misschien ga ik met haar spelenjw2019 jw2019
Omuntu ayinza okukozesa olunyiriri 44, 46, oba 48, kubanga mu nkyusa za Baibuli ezimu ennyiriri ezo zoogera kye kimu.
Sorry, nou begin ik te huilenjw2019 jw2019
Brian: Wadde ng’olunyiriri lwe tusomye lwawandiikibwa emyaka nga 2,000 egiyise, abafumbo bwe bakolera ku magezi ago basobola okuba abasanyufu.
Invoering van geschikte controlemechanismenjw2019 jw2019
Olunyiriri olwo lweyongera ne lugamba nti: “Awo newakubadde nga mukadde talirivaamu.”
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!jw2019 jw2019
Olunyiriri luno lwalagula ebintu bibiri ebikulu ebikwata ku Mikayiri: ekisooka kiri nti ‘ayimiridde,’ nga kyoleka nti kino kibaawo okumala ebbanga; eky’okubiri nti “aliyimirira,” ng’ekyo kiraga nti kikolwa ekiribaawo mu bbanga eryo.
Is het mogelijk?jw2019 jw2019
10 Olunyiriri olwa 21 lulina ekintu ekirala kye lwogera ku Yakuwa.
Een tovenaarjw2019 jw2019
Zabbuli 136 egamba nti mu kusaasira kwe yabanunula (Olunyiriri 10-15), yabawa obulagirizi (Olunyiriri 16), n’obukuumi.
Duur van de regelingjw2019 jw2019
Nkusaba osome olunyiriri olwo.
Ja, dat is waar, je hebt gelijkjw2019 jw2019
Kituufu nti Yakuwa yakuuma abaweereza be abamu mu biseera by’edda ne batatuukibwako kabi —oluusi yakikolanga olw’okukuuma olunyiriri Masiya mwe yandiyitidde.
Regel # Publikatie van de aanvragejw2019 jw2019
Olunyiriri 16 lusuubiza: “Wanaabangawo emmere enkalu nnyingi mu nsi ku ntikko y’ensozi.”
Zij zei dat ze graag met je naar bed wildejw2019 jw2019
Ng’ekyokulabirako, Profesa Gamble yagamba nti lumu Augustine bwe yawulira omwana omuto ku muliraano ng’agamba nti: “Bikkula osome, bikkula osome,” Augustine yakitwala nti ekiragiro ekyo kyali kivudde eri Katonda era yakwata Bayibuli n’agibikkula omulundi gumu n’asoma olunyiriri amaaso ge kwe gaatuukira.
Ik stal schilderijen als beroepjw2019 jw2019
Yuda olunyiriri 9 luyita Mikayiri “malayika omukulu.”
In het eerste lid, #°, wordt, doordat met de woorden "voor zover dit een wervingsvoorwaarde uitmaakt" wordt gewerkt, geen rekening gehouden met het geval dat de nationaliteitsvoorwaarde ondertussen opgeheven of gewijzigd isjw2019 jw2019
(Olunyiriri 20) Bwe tuba twagala Yakuwa, tujja kumugondera era tumunywerereko, ka kibe ki ekiyinza okubaawo.
Cumulatie met de LGO's en de Gemeenschapjw2019 jw2019
(Olunyiriri 28-30) Mu kiseera kye kimu, Abbigayiri alaga obuvumu obw’amaanyi ng’agamba Dawudi nti singa awoolera eggwanga yandyesanga ng’avunaanibwa okuyiwa omusaayi.
Ach we mogen tenminste vliegenjw2019 jw2019
Mu Olubereberye essuula 37, olunyiriri 3 ne 4, Baibuli eraga nti Yakobo yali asinga kwagala Yusufu.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.