boky oor Frans
boky
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
bouquin
livre
fr
Ensemble de pages reliées
I Hagay mpaminany no nanoratra an’ilay boky sy nampita ny hafatra tsirairay ao.
Haggaï le prophète fut le rédacteur de ce livre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boky
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans
livre
fr
document écrit formé de pages reliées entre elles
I Hagay mpaminany no nanoratra an’ilay boky sy nampita ny hafatra tsirairay ao.
Haggaï le prophète fut le rédacteur de ce livre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mianatra mampiasa Baiboly sy ireo boky ara-baiboly izy any, ary lasa mahay manaja azy ireny.
Tu vas m' apporter l' argent au Mexiquejw2019 jw2019
Ny 15 Martsa no nankalazaina eran’i Azia Minora ny fetin’i Cybèle na Rhéa, Reny Lehibe an’ireo Andriamanitra.”—(1959), Boky Faha-15, p.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsjw2019 jw2019
Hoy ny boky iray momba ny fitaizana: “Mety ho liana amin’izy ireo koa ny ankizilahy be taona kokoa sady efa nanao firaisana.”
Un effet dramatique, hein?jw2019 jw2019
“I Ejipta ihany no firenena tatsinanana nandrara ny olona tsy hanalava volombava”, araka ny Rakipahalalana Momba Ireo Boky Manazava ny Baiboly sy ny Teolojia ary ny Fiangonana (anglisy) nosoratan’i McClintock sy Strong.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragraphejw2019 jw2019
Fiaraha-midinika amin’ny mpanatrika, miorina amin’ny boky Fanjohian-kevitra, pejy 9, fehintsoratra 1-2.
Ils regardaient vers Main et Houston, et suivaient le cortègejw2019 jw2019
Nampirisika ny mpandalo handray boky ireo ankizy, na dia tsy nasaina hanao izany aza, ka nafana fo erỳ nilaza hoe: “Miresaka momba an’Andriamanitra ireo boky ireo.”
La proposition visant à faire de l'année # l'Année européenne de l'égalité des chances pour tous est l'une des principales initiatives énoncées dans la communicationjw2019 jw2019
Hita manerana an’ilay boky fa nifandray akaiky tamin’i Jehovah Andriamanitra ireo mpanao salamo.
avoir dix-huit ans au moins; etjw2019 jw2019
Ny fanampiana ho an’ny fampianarana dia hita eny an-tsisiny amin’ity boky ity.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationLDS LDS
“Tena nanohina ny foko ireny bokikely ireny sy ny boky Délivrance”, hoy i Hércules Dakos nitantara izay tsapany voalohany.
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectaresjw2019 jw2019
Boky Miavaka sy Tsy Mety Potika
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entourejw2019 jw2019
Manolotra ireto fanamarihana mahasoa ireto ilay boky hoe Ny Tsiambaratelon’ny Fahasambaram-pianakaviana,* pejy faha-107-108:
Liste des documents délivrés par la BULGARIEjw2019 jw2019
10 Boky mahatalanjona iray no vokany.
F pour les aides ayant de trente à trente-deux années de servicejw2019 jw2019
Boky ekena ho anisan’ny Soratra Hebreo.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?jw2019 jw2019
Tena mandaitra ny fampianarana amin’ny alalan’ny sary ao amin’ny boky “Mpampianatra”
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articlejw2019 jw2019
▪ Manomàna fomba fampiseho fohy, misy andinin-teny iray sy fehintsoratra iray avy ao amin’ny boky fianarana iray.
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attentejw2019 jw2019
Manambara toy izao, ohatra, ny boky iray miompana amin’ny fivavahana afrikanina: “Latsa-paka lalina eo amin’ny fiainan’ny Afrikanina ny finoana ny hoe misy asany sy mampidi-doza ny majika ratsy sy ny famosaviana ary ny filalaovana ody (...)
Neuf heures passées!jw2019 jw2019
Nilaza izy fa akoho, atody, dibera, legioma, solomaso, ary alika kely mihitsy aza, no azon’ireo mpisava lalana ho takalon’ireo boky!
C' est une ville spectaculairejw2019 jw2019
Nanome azy ilay boky hoe Azonao Atao ny Hiaina Mandrakizay ao Amin’ny Paradisa eto An-tany ny Vavolombelona tany Frantsa, ary naniry hahafantatra misimisy kokoa izy.
le plan et la méthode de culturejw2019 jw2019
Brasília – Ny mpanoratra angoley Ondjaki nandray anjara tamin'ny isan-droataonan'ny boky sy literatiora voalohany (2012).
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »gv2019 gv2019
5 Mety hotendren’ny Komitin’ny Fanompoana ianao, mba hampianatra olona iray tsy mitory intsony. Mety hasainy hiara-mandinika toko vitsivitsy voafaritra tsara ao amin’ilay boky “Fitiavan’Andriamanitra” ianareo.
Avec pIaisir.Si je ne me trompejw2019 jw2019
“Nampirisihin’ny dadanay aho hoe izay boky mahafinaritra anao ao amin’ny Baiboly aloha vakina, toy ny Salamo sy ny Ohabolana.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionneljw2019 jw2019
Ny hoe mino ny faharatsiana kanefa sady tsy mino fa misy antony mahatonga azy io, dia mitarika ho amin’ny “zava-manahirana tsy azo ialana”, hoy ny fanamarihan’ilay boky hoe The Death of Satan.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéejw2019 jw2019
Araka ny tombatombana voalohany, teo amin'ny 8.000 teo ny isan'ireo boky nodorana.
Derrière vous, sorcièregv2019 gv2019
Ny tarehimarika ao anaty fononteny izay manaraka ireo teny notsongaina dia manondro ny laharan’ny lesona ao amin’ny Ny fianakaviana mandrakizay: boky torolalana ho an’ny mpampianatra (2015) izay ahitana ilay teny nambara.
AOUT #.-Arrête royal modifiant l'arrêté royal du # juin # relatif au classement hiérarchique des grades que peuvent porterles agents de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage et portant simplification de la carrière de certains agents de cet organismeLDS LDS
Nosavain’ny fitondrana sovietika ny boky sy gazety tao an-tranonay ary nosamborina izahay, satria nitory sy tsy nety nanao politika na miaramila.
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.