തലവേദന oor Sloweens

തലവേദന

Vertalings in die woordeboek Malabaars - Sloweens

Glavobol

wikidata

glavobol

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ദന്തങ്ങൾ ഫിനീഷ്യൻ കലയുടെ ഉത്പന്നങ്ങളാണെന്നു പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അവ ഇസ്രായേല്യരാജാക്കൻമാരുടെ കൊട്ടാരത്തിലെ ഗൃഹോപകരണങ്ങളിൽ പതിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കപ്പെട്ടു.
Potem pa jih začni sam sebi!jw2019 jw2019
യേശുവിന്റെയും ശിഷ്യന്മാരുടെയും നാളുകളിൽ അത്, ഇസ്രായേലിലെ ദുഷ്ടത നിമിത്തം മനോവേദന അനുഭവിച്ചിരുന്ന, ഒന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ യഹൂദമതത്തിന്റെ വ്യാജ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ അടിമത്തത്തിൻ കീഴിൽ വലഞ്ഞിരുന്ന യഹൂദന്മാർക്ക് സാന്ത്വനമേകി.
Ona misli, da bo Ka' Ren osvojil Belo kopje in zahteval Evoletjw2019 jw2019
4. (എ) യഹൂദന്മാർ മിശിഹായെ തള്ളിക്കളയുന്നതിനെ തുടർന്ന് എന്തു സംഭവിക്കുമെന്നു ദാനീയേൽ 9:27 പറഞ്ഞു?
Deset tisoč jeb... dolarjevjw2019 jw2019
മണൽപ്പൂച്ചകൾ വർഷത്തിൽ രണ്ടു തവണ പ്രത്യുൽപ്പാദനം നടത്തുന്നു.
Tukaj je drugačeWikiMatrix WikiMatrix
ആതിഥ്യമര്യാദ കാണിക്കുന്നതു യഹൂദന്മാർ ഒരു കടമയായി കരുതിയിരുന്നു.
Za osebe, ki vložijo prošnjo za sodelovanje v omejenem postopku ali v postopku s pogajanji, se uporablja izrazjw2019 jw2019
മിക്കപ്പോഴും കുട്ടികൾ അവരുടെ മാതാപിതാക്കൻമാർക്ക് ഒരു ഹൃദയവേദന ആയിരിക്കുന്നതെന്തുകൊണ്ട്?
KAKO JEMATI ZDRAVILO REPLAGALjw2019 jw2019
ഉദാഹ ര ണ ത്തിന്, പുരോ ഹിത കുടും ബ ത്തിൽപ്പെട്ട സ്കേവ എന്നു പേരുള്ള ഒരു യഹൂദന്റെ ഏഴുപു ത്ര ന്മാ രെ ക്കു റിച്ച് ലൂക്കോസ് പറയുന്നു.
Rečem lahko lejw2019 jw2019
8 തങ്ങളുടെ മഹാസ്രഷ്ടാവിനു ശ്രദ്ധ കൊടുക്കാത്തവരും അവന്റെ മഹത്തായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെ കുറിച്ചുള്ള ഗ്രാഹ്യം ഇല്ലാത്തവരുമായ ആളുകൾക്ക് വാർധക്യകാലത്തെ “ദുരന്തപൂർണ ദിനങ്ങൾ” ഫലശൂന്യമാണ്—ഒരുപക്ഷേ വളരെ വേദനാജനകവും.
Spravite gaod todjw2019 jw2019
(1 കൊരിന്ത്യർ 7:19; 10:25; കൊലൊസ്സ്യർ 2:16, 17; എബ്രായർ 10:1, 11-14) ക്രിസ്ത്യാനികൾ ആയിത്തീർന്ന അപ്പൊസ്തലന്മാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള യഹൂദന്മാർ തങ്ങൾ ന്യായപ്രമാണ ഉടമ്പടിക്കു കീഴിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ അനുസരിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരായിരുന്ന നിയമങ്ങളിൽനിന്നു മോചിതരാക്കപ്പെട്ടു.
Dovolijo se lahko izjeme glede zahtev označevanja iz tega členajw2019 jw2019
14-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ആസൂത്രിത കൂട്ടക്കൊലയിൽ ആയിരക്കണക്കിനു യഹൂദന്മാർ മരണമടഞ്ഞതോടെ അവിടത്തെ മതസഹിഷ്ണുതയ്ക്കു വിരാമമായി.
Pravi prevelikjw2019 jw2019
പല്ലുവേദനയെന്ന പ്രാണവേദന അനുഭവിക്കുന്നവർക്ക് ഇന്നിപ്പോൾ അത്തരം വ്യാജന്മാരുടെ സഹായം ആവശ്യമില്ലെന്നുതന്നെ പറയാം.
Ni v tem poantajw2019 jw2019
(ഉല്പത്തി 12: 2, 3; 17:19) ‘യഹോവയുടെ സ്നേഹിതൻ’ വേദനാജനകമായ ആ പരീക്ഷണത്തിൽ വിജയിക്കുമായിരുന്നോ?
Z nekim mladim admiralom NeIsonomjw2019 jw2019
നിർത്തിക്കഴിയുമ്പോൾ ഉണ്ടാകുന്ന ബുദ്ധിമുട്ടുകളിൽ, ഉത്കണ്ഠ, അസ്വസ്ഥത, തലകറക്കം, തലവേദന, ഉറക്കമില്ലായ്മ, വയറുകമ്പിക്കൽ, വിശപ്പ്, തൃഷ്ണ, ശ്രദ്ധിക്കാനുള്ള കഴിവുകുറവ്, വിറയൽ തുടങ്ങിയവ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം.
Tega ne morem nadzorovatijw2019 jw2019
6 വത്തിക്കാനും നാസികളും തമ്മിൽ പ്രേമബന്ധം ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട ബഹുലക്ഷം പടയാളികളുടെയും സിവിലിയൻമാരുടെയും “ആര്യേതര”രായിരുന്നതുകൊണ്ട് കൊലചെയ്യപ്പെട്ട 60 ലക്ഷം യഹൂദൻമാരുടെയും, യഹോവയുടെ ദൃഷ്ടിയിൽ അത്യന്തം വിലപ്പെട്ട, അഭിഷിക്തരിലും “വേറെ ആടുകളിലും”പെട്ടവരായി വലിയ ക്രൂരതകൾ സഹിച്ച തന്റെ ആയിരക്കണക്കിനു സാക്ഷികളുടെയും കഠിനവേദന ലോകത്തിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടേനെ; എന്നാൽ അനേകം സാക്ഷികൾ നാസി തടങ്കൽപാളയങ്ങളിൽ മരണമടഞ്ഞു.—യോഹന്നാൻ 10:10, 16.
Imamo kakšne osumljence?jw2019 jw2019
നിങ്ങൾ അന്യോന്യം സൗഹാർദപൂർവം പെരുമാറുന്നതു നല്ലതാണെങ്കിലും ക്രമമായി ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നതോ ഒരുപാടു സമയം ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കുന്നതോ അയാളുടെ വേദന കൂട്ടുകയേ ഉള്ളൂ.
Vem, kako je, ko hormoni ponorijo v tisoč smerijw2019 jw2019
9 എഫെസൊസുകാർ ‘നിക്കൊലാവ്യരുടെ നടപ്പു’ വെറുത്തു എന്നത് അഭിനന്ദനാർഹമാണ്.
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. decembra # o skupnih pravilih za uvoz in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. #/# in zlasti člena # Uredbejw2019 jw2019
ഒരു ശിശുവിന്റെ മസ്തിഷ്കത്തിന് എത്രമാത്രം ഉദ്ദീപനം അഥവാ പ്രചോദനം കിട്ടുന്നുവോ അത്രയധികം നാഡീകോശങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുകയും അതിനനുസരിച്ച് കൂടുതൽ നാഡീബന്ധങ്ങൾ രൂപംകൊള്ളുകയും ചെയ്തേക്കാം.
Pristojnost zakonodajnega pooblastila (#/#(INIjw2019 jw2019
അപ്പോൾ, ഭീകര പ്രവർത്തനത്തിന്റെ “അതിവേദന” വർദ്ധിച്ചുവരുന്നതിൽ അതിശയമില്ല.
V redu moral boš iti sam, ker jaz ostajam in bom poskusil podreti dekle z velikimi joškijw2019 jw2019
എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് സദസ്യർക്കു കാണിച്ചു കൊടുക്കുന്നതിനു പുറമേ, നിങ്ങളുടെ ഉപസംഹാരം പ്രചോദനം പകരുന്നതും ആയിരിക്കണം.
Ne bodi domišIjav!jw2019 jw2019
(സദൃശവാക്യങ്ങൾ 17:25) സത്യദൈവത്തിന്റെ ആരാധനയിൽനിന്നു മക്കൾ വ്യതിചലിക്കുമ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾ അനുഭവിക്കുന്ന വേദന താങ്ങാവുന്നതിനപ്പുറമാണ്!
naslov za sporočanje informacij o tovorujw2019 jw2019
ഉദാഹരണത്തിന്, ചില സ്കൂളുകളിൽ വലിയ അക്ഷരത്തിലുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ബുക്കുകളും ഓഡിയോ ടേപ്പുകളും കോൺട്രാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന നിറങ്ങളിൽ പശ്ചാത്തലവും അക്ഷരങ്ങളും ഉള്ള പുസ്തകങ്ങളും ലഭ്യമാണ്.
Kaj je narobe, dragec?jw2019 jw2019
* മുറിവും തകർച്ചയും അടിയും അനുഭവിച്ചുകൊണ്ട് മിശിഹാ യാതനയുടെ പരകോടിയിലെത്തി —ക്രൂരവും വേദനാകരവുമായ മരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന ശക്തമായ പദങ്ങളാണവ.
EPN se konsolidira, če vsebina razmerij med podjetjem in EPN nakazuje, da podjetje obvladuje to EPNjw2019 jw2019
9 സമാനമായി ഇന്ന് സ്വാർഥരും ദുർവൃത്തരുമായ ഭർത്താക്കന്മാരുടെയും പിതാക്കന്മാരുടെയും അല്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ ഭാര്യമാരുടെയും മാതാക്കളുടെയും പോലും നടത്ത നിരപരാധികളായ നിരവധി ഇണകൾക്കും കുട്ടികൾക്കും കൈവരുത്തുന്ന ഹൃദയവേദന യഹോവ കാണുന്നു.
Preskus izpušnih plinov z nadomestnim katalizatorjemjw2019 jw2019
(യോഹന്നാൻ 3:16) ഇസ്രായേല്യർ ദൈവത്തിനെതിരായി മത്സരിച്ചപ്പോൾ അവനു വേദന അനുഭവപ്പെട്ടു അഥവാ മുറിവേററു.
Na kaj namiguješ, Hagen?jw2019 jw2019
കൊടുംദാരിദ്ര്യത്തെക്കാൾ വേദനാജനകമാണ് ഒട്ടേറെ സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതം തകർക്കുന്ന അക്രമം.
Parni motorjijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.