धड oor Italiaans
धड
Vertalings in die woordeboek Marathi - Italiaans
busto
it
La struttura fisica di un essere umano esclusa la testa, il collo e gli arti.
torso
it
La struttura fisica di un essere umano esclusa la testa, il collo e gli arti.
मी सगळे तुकडे गोळा करीत आणि त्यामध्ये दोन हात, दोन पाय, धड, आणि डोके आहे का ते मोजत असे. . . .
Io prendevo le parti e le esaminavo con attenzione per accertarmi che ci fossero due braccia, due gambe, un torso, una testa. . . .
tronco
it
La struttura fisica di un essere umano esclusa la testa, il collo e gli arti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
busto, torso, tronco
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
नहेम्या पुस्तकातून शिकण्यासारखे व्यावहारिक धडे
ll trattato è fragilejw2019 jw2019
(ब) येशूने त्याच्या प्रेषितांना नम्रतेचा धडा कसा शिकवला?
Voltiamo pagina!?!jw2019 jw2019
त्याच्या जाहीर केलेल्या शांतीच्या प्रयत्नांव्यतिरिक्त मुलकी, जातीय किंवा सामाजिक युद्धांचा धडाका सुरूच आहे.
Per questo motivo abbiamo stralciato gli articoli 24 e 25, per evitare che si calpestassero questi diritti tramite scappatoie.jw2019 jw2019
(उत्पत्ती ४५:४-८) ख्रिश्चन या नात्याने आपण यापासून धडा शिकला पाहिजे.
esprime preoccupazione per quanto riguarda la sicurezza del settore nucleare nella Federazione russa, i suoi piani di esportare tecnologia e materiale nucleare in altri paesi nonché i rischi per la sicurezza nucleare e le minacce di proliferazione che ciò comportajw2019 jw2019
यहोवाने त्याला हे सर्व लिहिण्याची प्रेरणा दिली यावरून आपण एक महत्त्वाचा धडा शिकू शकतो. तो म्हणजे, आपण आपल्या चिंता किंवा शंका यहोवाला सांगायला कधीही कचरू नये.
Ma il Capo del suostaff sta nascondendo informazioni vitali per lasicurezza di questo paesejw2019 jw2019
दानीएलाच्या काळी कोणत्या तीन अधिपतींना यहोवाकडून धडा शिकावा लागला व कोणत्या माध्यमाने?
Sono capace di spenderli dormendojw2019 jw2019
(ख) येशूने त्यांचे गैरसमज कसे सुधारले आणि त्यामुळे आज देवाच्या सेवकांना कोणता धडा शिकायला मिळतो?
Fanno dei figli in modo da non poter essere cacciati.Le cose brutte succedonojw2019 jw2019
कुमारींच्या आणि रुपयांच्या दाखल्यावरून तुम्ही कोणते धडे शिकता?
Ti prego di credermi, i miei sentimenti..... e il mio debito verso di te per...la protezione..... all' inizio come adesso restano immutatijw2019 jw2019
हा धडा तुला सोपा पडेल.
Devo, perché ho ancora un' ora di lavoro da fareTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
हा धडा शिकायला मिळाल्यावर पूर्वी का कू करणारा हा संदेष्टा आता “मोठ्या शहरास” प्रचार करतो.
Il comitato adotta il proprio regolamento internojw2019 jw2019
त्यांच्या काळजीने मला एक महत्त्वपूर्ण धडा शिकवला: नेहमी ‘आपलेच हित न पाहता दुसऱ्यांचेही पाहावे.’—फिलिप्पैकर २:४.
Se vuoi continuare a respirare, non fermartijw2019 jw2019
नियमशास्त्रातून धडा
Nick:Là il clima è migliorejw2019 jw2019
योएल या भविष्यवादित पुस्तकापासून आपल्याला कोणते धडे मिळतात?
Non venire mai piu ' a casa di mia sorellajw2019 jw2019
पायाच्या तळव्यापासून मस्तकापर्यंत काहीच धड नाही.”—यशया १:५, ६.
Ilmedico si assicurerà che Lei assuma la dose più bassa di Viani necessaria a controllare la Sua asma per prevenire il verificarsi di effetti collateralijw2019 jw2019
या घटनेकरवी पालकांनी कोणता धडा शिकावयास हवा?
E alla fine... è nell' ufficio postale che sono entratojw2019 jw2019
(लेवीय १९:३३, ३४; अनुवाद १:१६; १०:१२-१९) आम्ही जरी सध्या नियमशास्त्राखाली नसलो तरी यावरुन आम्हाला शिकण्यासाठी एक धडा मिळतो.
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognojw2019 jw2019
(नीतिसूत्रे २५:१) ही नीतिसूत्रे यहोवावर विसंबून राहण्याचे महत्त्व व इतर मौल्यवान धडे शिकवतात.
che la giustizia non è così semplice, non c' ê solo il giusto o lo sbagliatojw2019 jw2019
यातून मी “अतिशय कठीण धडा” शिकले, असे त्या स्त्रीने म्हटले.
La sezione # degli allegati inviati all'onorevole parlamentare e al segretariato del Parlamento mette a confronto i dati IDE pubblicati da Eurostat e dall'Organizzazione per lo sviluppo e la cooperazione economica (OCSEjw2019 jw2019
१२ दुसरे म्हणजे, मंडळीत काही प्रमाणात अधिकार असलेले देखील मीखाएलकडून एक धडा शिकू शकतात.
chiede agli Stati membri di potenziare i meccanismi di controllo sui contenuti della programmazione televisiva nelle fasce orarie con un maggior pubblico infantile, così come il controllo parentale mediante l'informazione adeguata ed omogenea dei programmi televisivi; sottolinea che le tecnologie dell'informazione offrono maggiori possibilità ai minori di accedere ai programmi televisivi a qualunque ora, da qualsiasi computer dotato di una connessione Internet; segnala che è necessario concentrarsi maggiormente su un riesame del diritto dei media di rivolgersi senza restrizioni ai minori e del diritto dei bambini di accesso totale ai mediajw2019 jw2019
प्रशिक्षण घेणारे बांधव यातून आज कोणता धडा घेऊ शकतात?
Il nostro obiettivo è mantenere una produzione lattiera sostenibile, distribuita uniformemente, in particolare nelle zone foraggiere.jw2019 jw2019
आपण इतिहासातून धडा घेऊ या आणि ‘जगाचे भाग बनू नये.’
Sa quanto le verrebbe a costare?jw2019 jw2019
आम्हासाठी धडा: “खोटा साक्षी” देवास अनादर दाखवितो व नियम शास्त्राप्रमाणे त्याला मृत्युदंड दिला जाऊ शकत होता.
Il suo nome e ' Donny Plachttjw2019 jw2019
त्यांनी संकटाला कसे तोंड दिले याचे परीक्षण केल्याने आपल्यालाही आज अशाच संकटांना तोंड देण्यासाठी व्यावहारिक धडे शिकायला मिळू शकतात.
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEEjw2019 jw2019
“डोंगरावरच्या उपदेशातले महत्त्वाचे धडे”: (१० मि.)
Uno Stato membro non può assegnare lo stesso numero a un altro tipo di luci di ingombro, luci di posizione anteriori, luci di posizione posteriori, luci di arresto, luci di marcia diurna e luci di posizione lateralijw2019 jw2019
(योना ४:५-११) या उदाहरणावरून योना एक उपयोगी धडा शिकला आणि हे आपल्याला त्यानेच लिहून ठेवलेल्या प्रांजळ अहवालावरून दिसून येते.
Il margine di dumping è stato quindi confrontato con il margine di pregiudizio a livello nazionale stabilito per l’India con il regolamento definitivojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.