Tilbake oor Bulgaars

Tilbake

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

Назад

Trykk « Tilbake » for å importere flere e-poster eller kontakter
Моля, щракнете бутона " Назад ", за да импортирате още писма или контакти
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tilbake

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

назад

[ наза́д ]
bywoord
Men vi sjekket syv leiere tilbake, og da dukket ditt navn opp.
Но като поразгледахме назад изведнъж името ви се появи.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

обратно

[ обра́тно ]
bywoord
Skal ikke staten, som blir slĺtt av dere da slĺ tilbake?
Защо държавата, която страда от хулиганите, да не може да удари обратно?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Batman vender tilbake
Батман се завръща
rulle tilbake
анулирам промени
Star Wars Episode VI: Jediridderen vender tilbake
Междузвездни войни: Епизод VI - Завръщането на джедаите
trekke seg tilbake
отдръпвам се · отдръпна се · отмествам се · отместя се · оттегля се · оттеглям се · тегля
Star Wars Episode V: Imperiet slår tilbake
Междузвездни войни: Епизод V - Империята отвръща на удара
Straks tilbake
Връщам се след малко
tilbake til naturen
връщане към природата
Tilbake til fremtiden
Обратно в бъдещето

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etter å ha kjørt forbi ham, fikk jeg en klar tilskyndelse om at jeg skulle kjøre tilbake og hjelpe ham.
Но през онази нощ, тя не можеше да управлява природните сили и да спре водата падаща от небетоLDS LDS
Men neste formiddag ringte han tilbake og sa: «Jeg har funnet tomten deres.»
За да можем да се понасямеjw2019 jw2019
Når flomvannet har trukket seg tilbake, er alt dekket av en illeluktende tykk gjørme.
материал означава всяка съставка, суров материал, компонент или част и т.н., използвани при производството на продуктаjw2019 jw2019
Tilbake til et våpenshow i Florida?
Можеш ли да извадиш нападението на руското училище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er snart tilbake, Dan.
Разбира се.- Много лесноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vil selvsagt ikke sende noen hjem for tidlig, men en gang på nyåret får vi huset vårt tilbake.
Махайте се от тук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil bare tilbake til Roma.
И ние?Трябва да крадем, за да си върнем всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkurat nå blir vi glade for å få ham tilbake uansett hvordan han er.
Но трябва да сме мили, ХенриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilbake etter dette.
Ще облекчи болкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gir meg bare rosen min tilbake?
Коя си ти?- Ейми БърлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus besøkte templet, og dro så tilbake til Betania.
Стенли влезе в нова ераLDS LDS
Om han er her, vil jeg ha ham tilbake til middag
Премести се тук...... без менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lot som om de gav hele beløpet, men de «holdt i hemmelighet tilbake noe av betalingen».
И имам правото да живея!jw2019 jw2019
Velkommen tilbake fra pausen
Ще има главоболие и вероятно белег, но ще се оправиopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg må gå tilbake til Megan, så jeg ringer når jeg vet noe.
Аз съм вкъщиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitt hemmelige håp om at Eva likevel skulle få komme tilbake, var dermed knust.
Мърдай, курво!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For første gang siden isbilmorderen føles det som om jeg er tilbake.
Трябва ли да го правим, а, приятел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vi kom tilbake, lå hun imidlertid død på bakken.
Резолюция на Европейския парламент от # декември # г. относно Азербайджан: свобода на изразяванеLDS LDS
Hvordan skal du gå vidre?Når det kjennes i hjertet begynner du å forstå. At det finnes ingen vei tilbake
Член на комисията за разузнаванеopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis jeg ikke er tilbake til lunsj, ikke vent.
Тук не е имало война, нито тераформиранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan lar Gud mennesket «vende tilbake til støv»?
За какво искаше да говорим?jw2019 jw2019
Det er godt å ha deg tilbake Sid.
Спокойно, аз ще се оправяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcia, som alltid er på bølgelengde med Ånden, hadde skrevet en lapp til meg hvor det sto: “Jeg tror Susan er klar til å komme tilbake.”
Защо ме преследваш?LDS LDS
Og dra henne tilbake til stede.
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skal gi den tilbake til han en dag.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.