levende lys oor Bulgaars
levende lys
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
Свещ
Jeg har tent levende lys, kjøpt selvhjelp-bøker, undertøy.
Аз палех свещи, купих самоучител ни книги, дамско бельо.
свещ
Jeg har tent levende lys, kjøpt selvhjelp-bøker, undertøy.
Аз палех свещи, купих самоучител ни книги, дамско бельо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deg, meg... Huset vårt, levende lys, duften av nyplukkede fioler.
Вече те мисли за Господ БогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skyldes nok levende lys.
Кутриот Оливеира!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har tent levende lys, kjøpt selvhjelp-bøker, undertøy.
Не научих абсолютно нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det krever levende lys?
всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, настройка и поддръжкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levende lys og musikk.
К' во ще кажеш за това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den raskeste måten å reise på er ved hjelp av levende lys
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har funnet ut at den raskeste måten å reise på er med levende lys
Не бих оспорил това твърдениеopensubtitles2 opensubtitles2
Hør på Tommy med et levende lys, så ser du hele framtiden din
От една страна, без помощта FagorBrandt ще излезе от пазара, а от друга страна, конкурентите на FagorBrandt са в голямата си част европейскиopensubtitles2 opensubtitles2
Levende lys, vin og peis...
А тези хапчета за какво са?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vin, musikk, levende lys.
Горно ляво поле от всяка област Долно дясно поле от всяка област Средно ляво поле от всяка област Горно дясно поле от всяка област Долно ляво поле от всяка област Средно дясно поле от всяка областOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den raskeste måten å reise på er ved hjelp av levende lys.
всичко ще бъда великолепно.- Всичко еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som et levende lys i vinduet
Не на работа еopensubtitles2 opensubtitles2
Så jeg vil minne alle på at det er minnestund med levende lys i sentrum kl. 19.00.
Освен ако не отидеш при него преди да е затворил твоята страницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GRESSKAR: Uthulte kålrøtter med levende lys inni skulle holde onde ånder borte.
Това е от пролетната ни линияjw2019 jw2019
Et glimt av levende lys gjennomtrengende en revet flekk i høyre skulder, gjort en trekant av lys under venstre ribben.
Обеща да ги откажешQED QED
For eksempel: «Grunnen [til at det brukes levende lys] skriver seg fra de gamle grekerne og romerne, som trodde at levende lys hadde magisk kraft.
Ще ти се образува тумор, но в деня на операциятаjw2019 jw2019
I mørket av konfliktene vi går gjennom, kan hver enkelt av oss være et brennende levende lys som minner om at lyset råder over mørket, ikke omvendt.
Крайно време бешеted2019 ted2019
I det lange løp kan vi ikke leve uten åndelig lys, like lite som vi kan leve uten bokstavelig lys. — Lukas 1: 79.
Тя е готина жена, а?- Даjw2019 jw2019
Jeg streber alltid etter å leve i lyset
да упражнява право на избор за предсрочно погасяване по хибридните инструментиTier # или инструментите Tier #, посочени в буква а) по-гореopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg lever i lyset, Barnabas.
Значи аз съм на работа следващата сряда.Защо не дойдеш на вечеря тогава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne ikke la deg leve uten lys.
Пускане на пазара на продукти за растителна защита *** IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan ikke leve uten lys.
Процентът на пациенткитес поне едно значително понижение на LVEF (намаление на фракцията на изтласкване с ≥# пункта и до < # %) по време на изпитването е бил #, # % през първата година в рамото с Herceptin срещу #, # % в рамото за наблюдениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kunne bare ikke la deg leve uten lys.
По този въпрос съм склонен да твърдя, че асиметриите между мъжете и жените трябва да бъдат намалени и че трябва да се насърчава балансирано съвместяване на професионалния живот със семейния и личния живот.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du hvorfor jeg holder vakt? Hvorfor jeg lever skjult her, mens de andre lever i lyset?
Казвам се ВарнезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be barna dekke øynene og tenke seg hvor vanskelig det kunne være hvis de måtte leve uten lys.
Това е нещо хубавоLDS LDS
156 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.