omfatte
заобикалям · обхващам
omfattende oor Bulgaars
omfattende
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
пространен
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette kan omfatte å samle inn fasteoffer, ta seg av de fattige og trengende, ta seg av møtehuset og området rundt, være budbringer for biskopen på Kirkens møter og utføre andre oppdrag fra quorumspresidenten.
Откъде го гепи това?LDS LDS
Nephi gir en klar og fengslende beretning om prosessen, som omfatter å ønske, tro, grunne og deretter følge Ånden.
ELISA Units # микрограмаLDS LDS
Hans samlede verker omfatter atten bind, som inneholder hundrevis av tekster om alle aspekter av buddhismen og forklarer noen av de vanskeligste delene av Sutra og Tantra.
Ще ти хареса... всичко ще е съобразено с тебWikiMatrix WikiMatrix
16 Vår kjærlighet omfatter ikke bare dem som bor i nærheten av oss.
Стани и прави каквото ти казвам!jw2019 jw2019
For å hindre at kalifornianisen blir utryddet, har Mexico opprettet et naturreservat som omfatter en del av det området der dette sjeldne pattedyret lever.
Затова я нямаjw2019 jw2019
Den vil lære dere og vitne for dere at Kristi forsoning er altomfattende fordi den omslutter, omfatter og overvinner enhver tenkelig jordisk svakhet.
Заседнали сме в асансьора!LDS LDS
I den romerske republikk og senere i Romerriket kunne de som bodde innenfor den romerske stat løselig sett bli inndelt i flere klasser: Mannlig romersk borger hadde omfattende rekke av privilegier og beskyttelser definert i detaljer av den romerske stat.
Живееш живот като на Райли, а?WikiMatrix WikiMatrix
Hvor omfattende er din kjærlighet?
Аз не мога да впечатля никой със моето представяне във вторникjw2019 jw2019
Den omfatter det styrende råd, utvalgene ved avdelingskontorene, de reisende tilsynsmennene, eldsterådene, menighetene og de enkelte forkynnerne. – 15.4., side 29.
Държавите-членки одобряват и определят за независими оператори на системи предприятията, които са сертифицирани от регулаторния орган,, че отговарят на изискванията в член # и член #, параграфjw2019 jw2019
Det er nødvendig med omfattende organisering for at vi skal kunne nå alle mennesker på en systematisk måte og føre dem fram til åndelig modenhet, slik at de på sin side kan hjelpe andre. — 2. Timoteus 2: 2.
Как е пържолата?jw2019 jw2019
Dette skriftstedet viste tydelig at det han var sendt ut for å forkynne, omfattet «frigivelse», at ’blinde skulle få synet igjen’, og at folk skulle få mulighet til å komme i et antagelig, et godkjent, forhold til Jehova.
Сам го е измислилjw2019 jw2019
(Frelsende ordinanser omfatter dåp, bekreftelse, ordinasjon til Det melkisedekske prestedømme [for menn], tempelbegavelsen og tempelbesegling [se doktrinært emne 7, “Ordinanser og pakter”, i Kjernedokument for Kjenn læren].
Слушайте, наистинаLDS LDS
Loven gir dessuten lekfolk kontrollen over kirkeråd og gir komiteer ansvaret for administreringen av store kirkelige investeringer som omfatter hoteller, marmorbrudd og kontorbygninger.» — The New York Times, 4. april 1987, side 3.
Това е лудост.Нали?jw2019 jw2019
Slag- og rasleinstrumentene omfattet tamburin og sistrum og forskjellige «instrumenter av einertre».
Тази вечер в полунощjw2019 jw2019
Epidemietterretning omfatter aktiviteter knyttet til tidlig varsling men også signalvurderinger og smitteoppsporing.
Срок на схематаECDC ECDC
9. (a) Hva omfatter kjærligheten mellom ektefeller?
Не, не бих го направилjw2019 jw2019
5 Det var imidlertid ikke slik at Jehova utelukket mennesker som ikke tilhørte Israel, for hans hensikt omfattet hele menneskeslekten.
Как ще срещна отново някой такъв?jw2019 jw2019
Andre faktorer omfatter befolkningsvekst, etterspørsel etter proteiner, økt urbanisering og mer effektive og avanserte måter å drive jakt på. I tillegg til dette kommer kriger, som har resultert i betydelig spredning av skytevåpen.
Не разбираш ли?jw2019 jw2019
Senere ble forkynnelsen utvidet til å omfatte hele Judea og deretter Samaria og nådde til slutt «like til jordens ender».
И двамата сме се нахранили добре, светът е чудесенjw2019 jw2019
Den inneholder alle de ovennevnte trekkene og mange flere, deriblant omfattende fotnoter, som det også finnes et register til.
Аз ще пусна водатаjw2019 jw2019
Alt i alt omfatter den en periode på 340 år — fra 920 fvt. til 580 fvt., da profeten Jeremia fullførte nedskrivningen.
Защитната клауза може да бъде приведена в действие дори преди присъединяването въз основа на заключенията от мониторинга, а приетите мерки влизат в сила от първия ден на присъединяването, освен ако те не предвиждат по-късна датаjw2019 jw2019
(Svarene kan omfatte opplevelser som har hjulpet elevene å til slutt lære å forstå hvorfor Herren ga denne rettledningen.)
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаLDS LDS
Mos. 22: 22, 23) Guds lov omfattet også bestemmelser som skulle sikre at disse gruppene fikk det de trengte materielt sett.
Първо трябва да минем покрай този некадърен стражjw2019 jw2019
Hør på politikere nå om dagen med sine omfattende 12-punkts-planer.
Ще бъде както, когато г- н Моралес ти е счупил челюсттаted2019 ted2019
I dag har vi vann og avløp i rør under bakken. Dette konseptet kan vi utvide til også å omfatte avfallshåndtering og varelevering.
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.