skinne
блестя
skinn oor Bulgaars
skinn
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
кожа
[ ко́жа ]
bg
Обработена или щавена кожа на животно, обикновено с отстранена козина.
Kanskje er det samme gen som får skinnet til musen min til å gro ut igjen.
Може би това е същия ген, който кара кожата на мишката ми да порастне отново.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timoteus 2: 9, Norsk Bibel) Det er ikke overraskende at det i Åpenbaringsboken sies at «skinnende, rent, fint lin» står for de rettferdige gjerningene til slike som Gud betrakter som hellige.
Мисля си за това по # пъти на денjw2019 jw2019
La oss bare se på noen av dem – noe av det lys og den sannhet som ble åpenbart gjennom ham, som skinner i sterk kontrast til de gjengse oppfatningene på hans og vår tid:
Видях снимка на огъня и на момчетата, единия от тях бях азLDS LDS
Hvordan skinner Guds folks rettferdighet?
Имат най- голямата мрежа оттук до Хюстънjw2019 jw2019
Han inviterte en mindre aktiv bror i menigheten, Ernest Skinner, til å hjelpe med å aktivisere de 29 voksne brødrene i menigheten som var lærere i Det aronske prestedømme, og hjelpe disse mennene og deres familier å komme til templet.
Той идва с насLDS LDS
6 Ved å la vårt lys skinne bringer vi pris til vår Skaper og hjelper oppriktige mennesker til å lære ham å kjenne og få håp om evig liv.
Недей, това ми харесваjw2019 jw2019
Er den beste på å skinne
Мислиш, че е друга тактика за разпитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en stadig mørkere verden vil Kirkens lys skinne klarere og klarere inntil som ved høylys dag.
Фюрер, заставам зад думите си в писмотоLDS LDS
Vil du redde skinnet ditt?
Внимание, всички системи се изключихаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 1: 14, 17, 18, vers 18 fra NW) Vi må derfor skinne, og på den måten skinner Guds herlighet gjennom «det herlige gode budskap om Kristus, som er Guds bilde». Vi må forkynne dette gode budskap.
Продължаването на мерките няма да промени съществуващото положение на свързаните вносители, за които беше установено, че са реализирали печалби през РПП при маржове, съответстващи на пазарните условияjw2019 jw2019
Den finner grunn til å være trist. Når verden skinner rundt den.
То ми је женаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er jo bare skinn og bein...
Не сте чували това много пъти, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Jehovas folk er ivrig etter å la lyset sitt skinne, uansett hvor de er.
Мама ще ме цапардоса, ако не нося тези обувкиjw2019 jw2019
Fra hver del Hver del bare skinner
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 31: 1) Du bør derfor vise at du er moden ved å bestrebe deg på å være et eksempel i all din ferd og ta avstand fra selv ethvert «skinn av det som er ondt». — 1. Tessaloniker 5: 22, norsk katolsk oversettelse av Det nye testamente (1938).
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?jw2019 jw2019
En sofa koster 999 pund i skinn.
Случило ли се е нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hva sier 3 Nephi 12:16 om hvorfor Frelseren vil at vi skal la vårt lys skinne?
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятLDS LDS
Ville det ikke være til behag for Jesus om vi kunne la vårt lys skinne slik at de som fulgte oss, ville følge Frelseren?
Изглежда ми добре съхраненаLDS LDS
Hvis du befinner deg i et rom så innse at der kan være farger i ukjente nyanser, kanskje fordi gasslys skinner på dem.
Случаят е спешенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa at i vår tid vil det finnes dem som «har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft» (2. Timoteus 3:5).
Система:Игнеон ПЛАНЕТАLDS LDS
Mine kjære brødre, mine kjære venner, det er vårt mål å søke Herren helt til hans evige livs lys skinner klart i oss og vårt vitnesbyrd blir sikkert og sterkt selv om vi er omgitt av mørke.
Съкратеният срок, посочен в първа алинея, се разрешава само ако предварителното обявление отговаря на следните условияLDS LDS
I betraktning av dette adlyder Jehovas vitner den guddommelige befaling og lar sitt lys skinne for andre, til Guds ære.
И как прави той?jw2019 jw2019
Ettersom medlemmene av Kristi salvede brudeklasse blir regnet verdige til å vandre sammen med Kristus, blir de kledd i skinnende, rent, fint lin, som står for Guds helliges rettferdige gjerninger.
Добар ден, госпоѓоjw2019 jw2019
(Jeremia 44: 15—19) I dag taler Jehova til oss gjennom sitt inspirerte Ord, Bibelen, som ifølge Peter er lik «en lampe som skinner på et mørkt sted, . . . i deres hjerter». (2.
Колата ви чака, сърjw2019 jw2019
Han fulgte således samme sjørute som Jason og hans argonauter i letingen etter det gylne skinn.
Това си е много незаконноWikiMatrix WikiMatrix
For eksempel, si at det gule lyset, som er ekte gult lys med en gul frekvens, skinner på øyet ditt.
Благодаря ти, че си се погрижил за семейството миQED QED
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.