skinne oor Bulgaars

skinne

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

блестя

werkwoord
Yup, jeg kysset rumpa hans Fra kinn til skinnende skinn.
Да, нацелувах му гъза от буза, до блестяща буза.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skinn
кожа
skinnende
лъскав
skinnende ikon
проблясък
Når man snakker om sola, så skinner den. (When you speak of the sun, it shines.)
говорим за вълка, а той в кошарата

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timoteus 2: 9, Norsk Bibel) Det er ikke overraskende at det i Åpenbaringsboken sies at «skinnende, rent, fint lin» står for de rettferdige gjerningene til slike som Gud betrakter som hellige.
Тя е изцяло временна и може да бъде използвана само след препратка и към други статии и позиции в тази глава в съответствие с Финансовия регламентjw2019 jw2019
La oss bare se på noen av dem – noe av det lys og den sannhet som ble åpenbart gjennom ham, som skinner i sterk kontrast til de gjengse oppfatningene på hans og vår tid:
Откъде ли е взел това яке?LDS LDS
Hvordan skinner Guds folks rettferdighet?
Как да приемате Rasilezjw2019 jw2019
Han inviterte en mindre aktiv bror i menigheten, Ernest Skinner, til å hjelpe med å aktivisere de 29 voksne brødrene i menigheten som var lærere i Det aronske prestedømme, og hjelpe disse mennene og deres familier å komme til templet.
Понякога и прегръдка е добреLDS LDS
6 Ved å la vårt lys skinne bringer vi pris til vår Skaper og hjelper oppriktige mennesker til å lære ham å kjenne og få håp om evig liv.
Виж, Джулс, знам, че заглавието не е заjw2019 jw2019
Er den beste på å skinne
Промених мисленето си, когато мъртвата ми дъщеря заплаши да ме съсипе, ако неизпълнявам каквото кажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I en stadig mørkere verden vil Kirkens lys skinne klarere og klarere inntil som ved høylys dag.
В този контекст е подходящо да се изключат от действащото законодателство тези актове, които вече нямат реални последициLDS LDS
Vil du redde skinnet ditt?
Каза още имена, но нищо, което да е от ползаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 1: 14, 17, 18, vers 18 fra NW) Vi må derfor skinne, og på den måten skinner Guds herlighet gjennom «det herlige gode budskap om Kristus, som er Guds bilde». Vi må forkynne dette gode budskap.
Знаеш ли, Ърл, тази бира отстранява |нуждата да ходим в Рачешката Колибаjw2019 jw2019
Den finner grunn til å være trist. Når verden skinner rundt den.
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юли # година за забрана на риболова на скумрия в VIIIc, # и X; води на ЕО от CECAF #.#.# от страна на съдове под флага на ИспанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er jo bare skinn og bein...
Врати ги брановитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Jehovas folk er ivrig etter å la lyset sitt skinne, uansett hvor de er.
Щях да попитам моята баба, но инвалидната й количка не влиза в караваната.jw2019 jw2019
Fra hver del Hver del bare skinner
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 31: 1) Du bør derfor vise at du er moden ved å bestrebe deg på å være et eksempel i all din ferd og ta avstand fra selv ethvert «skinn av det som er ondt». — 1. Tessaloniker 5: 22, norsk katolsk oversettelse av Det nye testamente (1938).
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАjw2019 jw2019
En sofa koster 999 pund i skinn.
река Pas-PisueñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hva sier 3 Nephi 12:16 om hvorfor Frelseren vil at vi skal la vårt lys skinne?
Братко, не се побърквайLDS LDS
Ville det ikke være til behag for Jesus om vi kunne la vårt lys skinne slik at de som fulgte oss, ville følge Frelseren?
Нечести: шок С неизвестначестота: алергични реакции от бърз тип (хипотензия, ангионевротичен едем, бронхоспазъм, генерализирани кожни реакции), анти-инсулинови антителаLDS LDS
Hvis du befinner deg i et rom så innse at der kan være farger i ukjente nyanser, kanskje fordi gasslys skinner på dem.
Просто Fuck You- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa at i vår tid vil det finnes dem som «har skinn av gudsfrykt, men fornekter dens kraft» (2. Timoteus 3:5).
Какво ужасно нещо каза!LDS LDS
Mine kjære brødre, mine kjære venner, det er vårt mål å søke Herren helt til hans evige livs lys skinner klart i oss og vårt vitnesbyrd blir sikkert og sterkt selv om vi er omgitt av mørke.
Разбирам.Обяснявам как стоят нещатаLDS LDS
I betraktning av dette adlyder Jehovas vitner den guddommelige befaling og lar sitt lys skinne for andre, til Guds ære.
Мисля, че можем да направим извод, че тези кристали с форма на дървета са всъщност енергийни колекториjw2019 jw2019
Ettersom medlemmene av Kristi salvede brudeklasse blir regnet verdige til å vandre sammen med Kristus, blir de kledd i skinnende, rent, fint lin, som står for Guds helliges rettferdige gjerninger.
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеjw2019 jw2019
(Jeremia 44: 15—19) I dag taler Jehova til oss gjennom sitt inspirerte Ord, Bibelen, som ifølge Peter er lik «en lampe som skinner på et mørkt sted, . . . i deres hjerter». (2.
Aман ми каза, че вие сте згоденаjw2019 jw2019
Han fulgte således samme sjørute som Jason og hans argonauter i letingen etter det gylne skinn.
Признавам, в началото си мислих, че би било хубаво да е малко момчеWikiMatrix WikiMatrix
For eksempel, si at det gule lyset, som er ekte gult lys med en gul frekvens, skinner på øyet ditt.
Добро дојдовте во детската градинка за, престапнициQED QED
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.