verdt oor Bulgaars

verdt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

стойност

naamwoordvroulike
Mange «ofret» disse dyrene ved å selge dem for langt mindre enn det de egentlig var verdt.
Мнозина наистина принесоха в „жертва“ животните, като ги продадоха на много по–ниска от реалната им стойност.
Open Multilingual Wordnet

ценност

naamwoord
Har du noen gang lurt på hvor mye en menneskesjel er verdt?
Замисляли ли сте се за ценността на човешката душа?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvis man skulle sammenligne plantegningen til Kristi opprinnelige Kirke med ethvert kirkesamfunn i verden i dag, ville man oppdage at den punkt for punkt, organisasjon for organisasjon, læresetning for læresetning, ordinans for ordinans, frukt for frukt og åpenbaring for åpenbaring, bare vil passe med ett – Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige.
Имам нужда да напиша всичко товаLDS LDS
Har han åpenbart de forskjellige religiøse oppfatningene som splitter verden?
Значи имаме насреща си откачалка.При това генийjw2019 jw2019
Vi blander oss ikke inn i denne verdens anliggender.
Јас работам за ЦИАjw2019 jw2019
Dere skal være med å forberede verden til Frelserens tusenårige regjeringstid ved å hjelpe til med å samle de utvalgte fra de fire verdenshjørner, slik at alle som velger å gjøre det, kan motta Jesu Kristi evangelium og alle dets velsignelser.
общ брой на едрия рогат добитък, регистриран в началото на периода на докладване/инспектиранеLDS LDS
Er ikke dere mer verd enn de?»
Извини ме, но не искам да се връщам в затвораjw2019 jw2019
Jeg lærte at uansett omstendighet, var jeg verdt det.
Трябват ми хора, безгранично лоялни смели и не особено умниLDS LDS
Jeg retter mitt budskap til den enorme hær av unge menn som bærer Det aronske prestedømme, som er forsamlet over hele verden, og til deres fedre, bestefedre og prestedømsledere som våker over dem.
Чук, че ти си бил " пухкавия "LDS LDS
Lev verdig nå til den slags person du håper å gifte deg med.
Загина в катастрофа, още когато бях на десетLDS LDS
Det var en høy, verdig, hvithåret dame i 70-årene som hadde håret pent samlet i en knute.
Карл, аз съм, Нийлjw2019 jw2019
Hvis vi ikke finner en løsning, så sluker de verden på noen måneder.
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lar henne å besøke Den hellige verden.
Няма такава, СаритаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maten er verdt å dø for.
Има красноречиви доказателства, че неформални незаконодателни мерки, имащи за цел да насърчат добрите практики, не са успели да изкоренят утвърдени модели на дискриминацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dilemmaet Dostojevskij hevdet å ha oppdaget er kjernen av kristendommens forhold til dagens verden.
Трета, по- отдалече.Четвърта, остани на мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Å gjøre den nye verden til noe mer enn bare en utvidelse av den gamle.
Какво искаш да кажеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når jeg lanserer For alltid-valpene over hel verden, blir de så søte...
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юни # г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Og han kommer til verden for å afrelse alle mennesker hvis de vil lytte til hans røst. For se, han lider alle menneskers smerter, ja, hver levende skapnings bsmerter, både menns, kvinners og barns som tilhører cAdams familie.
Разбира се, сър.Благодаря ви за довериетоLDS LDS
Spør deg selv: Har verdens tankegang og «verdens ånd» påvirket min tankegang?
С твоя ум и моите умения на лидер, няма какво да ни се изпречиjw2019 jw2019
Og du tror du er verdig den slags innflytelse?
А ти ми се отплащаш с неблагодарностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I den nye verden vil alle mennesker være forent i tilbedelsen av den sanne Gud.
ориентировъчната цена е един централен фактор на който се базират серия от други мерки за пазарна интервенцияjw2019 jw2019
Jeg håper at jeg er verdig til å være hans venn.
Имам собствена финансова къща, за БогаLDS LDS
Da vil de få sin jordiske arv, ’det rike som har vært beredt for dem fra verdens grunnleggelse’.
Затова имат голямо фоайеjw2019 jw2019
Millioner av lyttere og seere over hele verden nyter Mormon Channel, som sender på engelsk og spansk 24 timer i døgnet, syv dager i uken fra Temple Square i Salt Lake City.
Той ми обеща, че ще мога да видя съпруга си, когато свършаLDS LDS
Fordi det naturlige mennesket finnes i oss alle, og fordi vi lever i en verden full av press, kan det å styre vårt temperament bli en av de største utfordringene i vårt liv.
Трябва ни заповед, капитанеLDS LDS
Verdens første romfarer var kosmonauten Jurij Gagarin.
Колко време ще останеш?WikiMatrix WikiMatrix
Verdig
Решение на Съда (втори състав) от # декември # г. (преюдициално запитване отправено от Bundesgerichtshof- Германия)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLDS LDS
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.