barmhjertige samaritan oor Duits
barmhjertige samaritan
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits
barmherziger Samariter
Vi kaller den noen ganger historien om den barmhjertige samaritan.
Wir nennen es manchmal die Geschichte vom barmherzigen Samariter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesu illustrasjon om den barmhjertige samaritan gir et levende bilde av hva det vil si å vise barmhjertighet.
Die Methode erlaubt die Bestimmung des Gehalts an flüchtigen stickstoffhaltigen Basen, ausgedrückt als Ammoniak, in Fischmehl, das praktisch keinen Harnstoff enthältjw2019 jw2019
Jesus underviste en lovkyndig lignelsen om den barmhjertige samaritan.
Tschüss, PappaLDS LDS
I tillegg kan Frelserens disipler ha sett likheter mellom den barmhjertige samaritans og Jesu handlinger.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenLDS LDS
Legg merke til henvisningen til «olje og vin» fra lignelsen om den barmhjertige samaritan (Lukas 10:34).
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.LDS LDS
Welch, «Den barmhjertige samaritan – glemte symboler» (febr. 2007) gjorde inntrykk på meg.
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenLDS LDS
Det var klart at det var den barmhjertige samaritanen.
Verdammt, das blöde daran ist.. dass ich dich wirklich gern hattejw2019 jw2019
Den barmhjertige samaritan
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istLDS LDS
Husk Jesu lignelse om den barmhjertige samaritan.
stellt fest, dass die ersten Erfahrungen mit einer strikten Anwendung der Bestimmungen der neuen Haushaltsordnung in einer Institution wie dem Parlament, das lediglich einen Verwaltungshaushalt abzuwickeln hat, in einigen Fällen anscheinend allzu komplexe Systeme und finanzielle Kreisläufe beinhaltetenjw2019 jw2019
(Jesaja 42: 1) Dette var poenget i en av Jesu mest berømte illustrasjoner, den om den barmhjertige samaritan.
Daniel, sie umgehen die Ausfallsicherungjw2019 jw2019
Jesus ønsker at vi skal behandle andre slik den barmhjertige samaritan gjorde.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLDS LDS
Visjonen bygger på Bibelens fortelling om den barmhjertige samaritan.
Du verläßt sofort diese KücheWikiMatrix WikiMatrix
Jesus forteller lignelsen om den barmhjertige samaritan
Ich habe schon genug ProblemeLDS LDS
Gjennomgå lignelsen om den barmhjertige samaritan, og forklar betydningene bror Welch beskriver.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Dezember # zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit Fleischerzeugnissen (ABl. Nr. L # vom #. #. #, S. #), zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #. #. #, SLDS LDS
* Spør de unge kvinnene: “Hva ønsket Frelseren å lære oss med lignelsen om den barmhjertige samaritan?”
einer Untersuchung durch einen amtlichen Tierarzt und Labortests gemäß dem DiagnosehandbuchLDS LDS
Les som klasse lignelsen om den barmhjertige samaritan i Lukas 10:25-37 (eller se videoen ).
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, dieseit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenLDS LDS
Forbered noen elever på å rollespille lignelsen om den barmhjertige samaritan i Lukas 10:30-35.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenLDS LDS
I lignelsen om den barmhjertige samaritan lærte Jesus oss at vi skal være glad i andre.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLDS LDS
Hvem er du, den barmhjertige samaritan?
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var derfor han fortalte lignelsen om den barmhjertige samaritan.
Wieso lässt du dich von jedem Arsch wie einen Lumpen benutzen?jw2019 jw2019
Lignelsen om den barmhjertige samaritan kaster lys over Jehovas rettferdighet
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?jw2019 jw2019
Hva lærer vi av Jesu illustrasjon om den barmhjertige samaritan?
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenjw2019 jw2019
Historien blir gjerne kalt lignelsen om den barmhjertige samaritan, på engelsk også lignelsen om den gode samaritan.
Es ist folglich sichergestellt, dass eine Vergütung für Eigenmittel nur im Falle ausreichender Gewinne erfolgt und keine staatlichen Beihilfen für Zahlungen an Anteilseigner verwendet werdenjw2019 jw2019
14. (a) Hvordan forklarte vi en gang lignelsen om den barmhjertige samaritan?
Nach Auffassung des Hofes sind die dem Jahresabschluss des Amts für das zum #. Dezember # abgeschlossene Haushaltsjahr zugrunde liegenden Vorgänge in allen wesentlichen Punkten rechtmäßig und ordnungsgemäßjw2019 jw2019
Den barmhjertige samaritan kom over en hardt skadet jøde som var blitt overfalt av røvere.
Aber übereilte Maßnahmen der Gemeinschaft für Schließungen müssen vermieden werden.jw2019 jw2019
Vår barmhjertige samaritan forsto behovet da hun så med åndelige øyne.
Bitte, Gott, ich will hier raus!LDS LDS
213 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.