si opp
najuriti · nogirati · otpustiti · otpuštati
sier oor Kroaties
sier
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dere vil også smile når dere husker dette verset: “Og kongen skal svare og si til dem: Sannelig sier jeg dere: Alt dere gjorde mot en av disse mine minste brødre, det gjorde dere mot meg” (Matteus 25:40).
Ja samo nisam mogao prihvatiti činjenicu da smo ti i ja... mi smo samo drugačijiLDS LDS
Ja, de sier det.
Gina i ja ne možemo čekati zabavu.Mi se hvalimo da ste nas uključiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare gjør som jeg sier.
Dopustite miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«De risikerer også å få oppmerksomhet fra eldre gutter, som ofte er mer seksuelt erfarne», sier boken A Parent’s Guide to the Teen Years.
A Eva, imala je mnoštvo problemajw2019 jw2019
«Dette bildet fanger inn det aller første stadiet i byggingen av byen,» sier hun.
Konjica napada za # minutajw2019 jw2019
Jeg vil at du skal ta blodprosenten, en EEG og hvis de ikke sier noe, så gjør du en MRI-scanning.
Ljudi su čudovištaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det har vært mange nye skikker å venne seg til,» sier to kjødelige søstre i slutten av 20-årene som har flyttet fra USA for å tjene i Den dominikanske republikk.
Smiri se, Leonejw2019 jw2019
Du må tro oss når vi sier at kaptein Humbug er grev Olaf.
Sam rješavam svoje problemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er likevel mulig å komme ut av en slik moralsk fordervet tilstand, for Paulus sier: «Til dem hørte også dere den gang dere levde i disse syndene.» — Kolosserne 3: 5—7; Efeserne 4: 19, NTM; se også 1. Korinter 6: 9—11.
Imamo obaveštenje o vašoj nepouzdanostijw2019 jw2019
«Jeg ønsket å hjelpe folk som er i nød,» sier Roberto, en politikonstabel i Bolivia.
Odmor do ponedjeljka, kad će obrana pozvati svog prvog svjedokajw2019 jw2019
8 Bibelen sier om det som ble skaffet til veie: «Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var overmåte godt.»
Ispušta valovejw2019 jw2019
Kongene og andre mektige på jorden gråter over henne og sier: «Ve, ve, du store by, Babylon, du sterke by, for på én time er din dom kommet!»
Morat će pješicejw2019 jw2019
Det er grunnen til at han etter å ha fortalt denne lignelsen og en beslektet lignelse avsluttet med å si: «Dere kan derfor være sikker på at ingen av dere kan være min disippel uten at han sier farvel til alt han eier.»
Ovaj ćemo bogme Božić pamtit ' po hladnoćijw2019 jw2019
«Det finnes også helt klart miljøfaktorer, i videre forstand, som bidrar til» å utløse sykdommen, sier Devra Davis, en forsker som uttaler seg i tidsskriftet Science.
Gledali su kako njihova budučnost nestajejw2019 jw2019
En gammel innskrift, som forskere mener er pålitelig, sier at farao Thutmosis III av Egypt (andre årtusen fvt.) skjenket omkring 12 tonn gull til Amon-Res tempel i Karnak.
Podznak mi je Strijelacjw2019 jw2019
Uansett hva skanningen sier, skal jeg ut i morgen.
Ti si dobar prijatelj, hvala tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deretter sier Jesus: «Før gutten til meg!»
Ovo važi i za tebejw2019 jw2019
Hør, alt er ikke like enkelt som du sier.
Ako uspije, onda tvoja igra počinjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordspråkene 8: 22—30 sier for eksempel om Jesus i hans førmenneskelige tilværelse: «Jeg var det første som [Jehova] frembrakte, hans første verk i fordums tid. . . .
Sve radi...... neke rukotvorinejw2019 jw2019
Jeg sier det til dem.
U redu, hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Det vesentlige for dem er spenningen ved hva som kommer til å skje neste gang de trekker i håndtaket på spilleautomaten,» sier direktøren ved et spilleetablissement.
Među bedrima ti je Krist, ali s kraćom bradomjw2019 jw2019
Salme 104: 24 sier: «Hvor mange dine gjerninger er, Jehova!
Hranili ste svoja licajw2019 jw2019
Kanskje ingen sier noe.
Ubrzo sam se našao u društvu pogrešnih ljudi...... s pogrešnim novcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jeg har kjent noen unge som har hatt følge med noen som ikke har vært i sannheten», sier en ung bror.
Reći ću ti jednu stvarjw2019 jw2019
Du sier du hater apacher.
Mi imamo samo prijem i svadbu i tu završavamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.