loser oor Engels

loser

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

loser

naamwoord

Je veranderde van deze perfect waardeloze loser in een verslaafde.
You've turned this perfectly worthless loser into an addict.

voorbeelde

Ik zit hier met die andere losers.’
I'm stuck with all the other losers.""

Denk je dat ik geld aanneem van die losers?
Please, you think I'd take money from those losers?

Wat een loser.
What a loser!

Een meid zoals Lacey kan nooit van een loser zoals ik houden.
There's no way a girl like lacey could ever love a loser like me.

Je veranderde van deze perfect waardeloze loser in een verslaafde.
You've turned this perfectly worthless loser into an addict.

Nolan, je bent geen loser.
Nolan, you're not a loser.

‘Een van die losers in wetsuit zijn die al hun tijd besteden aan surfen?’
“Be one of those losers in wet suits who spend all their time surfing?”

Maar één ding wist ik wel: haar vriendje, die loser, was hier niet welkom.
I knew one thing: Her loser boyfriend was not going to be welcome.

Ik dacht echt dat je een loser was.
I really thought you were a loser.

Gordon is te bang om iets nieuws of anders uit te proberen, omdat hij al zijn hele leven lang een loser is.
Gordon is too scared to try anything new or different because he's traumatized from being a loser his entire life.

‘Hé, loser,’ zegt hij en hij zet de doos neer op de salontafel, naast de pizza.
“Hey, loser,” he says, placing the box on the coffee table next to the pizza.

Ik ben zoals mijn vader - een loser.
I'm like my dad - a loser.

‘Die meid was met drugs begonnen en had met nog ergere losers dan ik aangepapt.
“The girl got messed up with drugs, worse losers than me.

Wat moet hij dan met dat stelletje losers?
Why would he work with that bunch of losers?

Ja, het was een echte loser.
Yeah, I guess the guy was a real loser.

Niet met dezelfde onbeteugelde lust die zij voor die sterfelijke loser had gevoeld.
Not with the same unbridled lust she’d felt for the mortal loser.

Ben jij die loser waar Jack het over had?
You must be the little redneck Jake found.

Een meisje zei ooit dat het water alleen losers aantrekt.
A girl once said that only losers wear bathing suits.

Je verbrandt geen dierbare herinneringen om het leven van een loser makkelijker te maken.
You don't burn treasured mementos to make a loser's life more convenient.

Computers is voor losers.
Computers are for losers.

Ik vind jullie cheer-losers.
Well, I call you cheer-losers!

Niemand houdt van een loser.
Nobody likes a loser.

Ben ik geweest, heb ik gedaan, loser.
Been there, done that, loser.

Ik ben nu ook gewoon een Glee loser.
I'm just another Glee loser now.

In het huidige dossier wordt hij beschreven als een loser zonder vaste woon- of verblijfplaats.
The current file lists him as a loser with no last-known address.