openstaan voor oor Engels

openstaan voor

voorbeelde

Ik zou wel openstaan voor het boek'Rare seks met witte jongens'.
Hey, if you can find a book called weird sex with white boys, I'd be okay with that.

Waarom zou ik niet openstaan voor andere mogelijkheden?
How could I not be open to options?

(ii) de kwaliteitsregeling moet openstaan voor alle producenten,
(ii) the quality scheme must be open to all producers;

Wat kunnen de jongeren over de Heiland leren waardoor ze meer openstaan voor het evangelie?
What can the youth understand about the Savior that will help them become better students of the gospel?

Zij worden leergemeenschappen, die openstaan voor een hele reeksa van andere vormen van ondersteuning.
They are becoming learning communities which are open to a range of other kinds of supports.

Of moet de procedure alleen openstaan voor bepaalde, specifiek omschreven geschillen in burgerlijke en handelszaken?
Or should the procedure be available only for certain civil and commercial disputes specifically mentioned?

Loeffler ging niet vragen waarom, maar hij liet de deur openstaan voor als Hooker een meevoelend toehoorder zocht.
Loeffier wasn't about to ask why, but he'd left the door open if Hooker wanted a sympathetic ear.

Het Parlement blijft natuurlijk openstaan voor nieuwe voorstellen waarvoor aanvullende financiering vereist is.
The Parliament will of course remain open to new proposals requiring additional funding.

Je moet altijd openstaan voor nieuwe ervaringen.
Always be open to new experiences.

De Raad blijft absoluut openstaan voor die dialoog.
The Council remains very much open to political dialogue.

En daarom kon ze niet echt openstaan voor Coles liefde.
And that's really why she hadn't been able to receive Cole's love.

We moeten openstaan voor nieuwe lidstaten.
We must be open to new Member States.

Dit programma moet zal daarom openstaan voor kandidaat-lidstaten en potentiële kandidaat-lidstaten.
Therefore this programme should be open to candidate and potential candidate countries.

We beschuldigen u nergens van, maar het is bijzonder belangrijk dat we blijven openstaan voor alle mogelijkheden.’
We’re not accusing you of anything, but it’s essential that we remain open to all possibilities.”

Denk aan openstaan voor de ander, waarachtige aandacht en zorgvuldig luisteren.
Such as friendliness, alacrity, being open to others, true attention, and careful listening.

Maar blijf wel openstaan voor mijn raad.
But you must remain open to my counsel.

Het kader zal technologisch neutraal zijn en openstaan voor alle communicatiemedia, zoals internet of mobiele communicatiemiddelen.
The framework will be technologically neutral and open to all communication channels, including the Internet and mobile communications.

Het programma moet inclusief zijn en openstaan voor begunstigden uit alle lidstaten; de geografische compartimentering moet worden opengebroken.
The programme has to be inclusive and open to beneficiaries from all Member States, breaking geographical silos.

We moesten openstaan voor verrassingen.
You said we should be open to surprises, right?

onderwijs in ondernemerschap moet ruim worden opgevat en openstaan voor alle belangstellende studenten in alle academische disciplines
Entrepreneurship education has to be comprehensive and open to all interested students, in all academic disciplines

Hierdoor blijft u openstaan voor het ontdekkingsproces.
This allows you to stay open to the process of discovery.

In principe moet de emissiehandel openstaan voor iedere sector die besluit deel te nemen.
In principle, emissions trading should be open to any sector which chooses to join.

Zou ze openstaan voor dat waartoe zijn intuïtie hem dreef?
Would she be receptive to what his instincts were urging him to do?

| (22 bis) Het Bureau moet openstaan voor deelname van kandidaat- lidstaten.
| (22a) The Agency should be open to the participation of candidate countries.

- openstaan voor strikte publieke controle
- openness to rigorous public scrutiny;