schrijnwerk oor Engels

schrijnwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cabinetwork

naamwoord

Acaciahout is vanwege de fijne nerf, de warme oranjebruine kleur en zijn duurzaamheid nog steeds zeer in trek voor schrijnwerk.
Acacia is still prized for cabinetwork because of its fine grain, rich orange-brown color, and durability.

joinery

naamwoord

Dit geldt alleen voor producten die schrijnwerk of timmerwerk voor bouwwerken vormen.
Only products which constitute builders' joinery and carpentry will do so.

voorbeelde

Ontwerp, vormgeving en planning van schrijnwerk en onderdelen en accessoires gebruikt in gebouwen en bouw van bedrijfs-, handels-, industrie- of winkelpanden of tentoonstellingskraampjes
Design, styling and planning of joinery and parts and fittings used in building and construction of business, commercial, industrial or retail premises or exhibition stands

Overwegende dat voor schrijnwerk en timmerwerk, van tariefpost 44.23, het individuele plafond wordt vastgesteld op 7 081 200 Ecu; dat op 6 november 1984 de invoer in de Gemeenschap van de produkten van oorsprong uit Singapore door afboeking het betreffende plafond heeft bereikt; dat het aangewezen is de rechten voor de betreffende produkten weder in te stellen ten opzichte van Singapore,
Whereas, in the case of builders' carpentry falling within heading No 44.23, the individual ceiling was fixed at 7 081 200 ECU; whereas, on 6 November 1984, imports of these products into the Community, originating in Singapore, reached that ceiling after being charged thereagainst;

Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3129/86 (4), post 44.15 onder meer betrekking heeft op duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen, en post 44.23 op schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken (panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen), van hout; dat deze posten in aanmerking komen voor de indeling van de onderhavige meubelplaat;
Whereas heading No 44.15 of the Common Customs Tariff annexed to Council Regulation (EEC) No 950/68 (1), as last amended by Regulation (EEC) No 3129/86 (2), covers inter alia plywood, blockboard, laminboard, battenboard and similar laminated wood products (including veneered panels and sheets) and heading No 44.23 covers builders' carpentry and joinery; whereas those headings come into consideration for classification of the panel in question;

IJzerwaren voor schrijnwerk, Te weten, Knoppen, handgrepen, trekknoppen, stoppen, grendels, klinken en scharnieren, allemaal voor kasten
Metal cabinet hardware, namely, cabinet knobs, cabinet handle sets, cabinet pulls, cabinet stops, cabinet latches, cabinet catches and cabinet hinges

INDUSTRIE, Inzameling, verwerking en verwijdering van afval; terugwinning, Schrijnwerk, Hotels en dergelijke accommodatie, Vakantieverblijven en andere accommodatie voor kort verblijf, Kampeer- en caravanterreinen, Uitgeverijen van boeken en tijdschriften; overige uitgeverijen, Computerprogrammering, consultancy en aanverwante activiteiten, Gegevensverwerking, webhosting en aanverwante activiteiten; webportalen, Ingenieurs en aanverwante technische adviseurs, Technische testen en toetsen, Speur- en ontwikkelingswerk op wetenschappelijk gebied, Reclamewezen en marktonderzoek, Fotografen, Reparatie van communicatieapparatuur
MANUFACTURING, Waste collection, treatment and disposal activities; materials recovery, Joinery installation, Hotels and similar accommodation, Holiday and other short-stay accommodation, Camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks, Publishing of books, periodicals and other publishing activities, Computer programming, consultancy and related activities, Data processing, hosting and related activities; web portals, Engineering activities and related technical consultancy, Technical testing and analysis, Scientific research and development, Advertising and market research, Photographic activities, Repair of communication equipment

44.23 Schrijnwerk en timmerwerk , voor bouwwerken ( panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen ) , van hout ( 47 )
44.23 BUILDERS' CARPENTRY AND JOINERY ( INCLUDING PREFABRICATED AND SECTIONAL BUILDINGS AND ASSEMBLED PARQUET FLOORING PANELS ) ( 47 )

Schrijnwerk
Joinery installation

Houten meubelen en schrijnwerk
Wooden furniture and wooden joinery

Plaatsings-, installatie-, onderhouds-, reparatie- en renovatiediensten op het gebied van glaswerk en schrijnwerk, met name voor deuren, ramen, veranda's en luiken
Fixing, installation, maintenance, repair and refurbishment in the fields of glazing and joinery, in particular doors, windows, verandas and shutters

44.23 * Schrijnwerk en timmerwerk , voor bouwwerken ( panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen ) , van hout ( 39 ) *
44.23 BUILDERS' CARPENTRY AND JOINERY ( INCLUDING PREFABRICATED AND SECTIONAL BUILDINGS AND ASSEMBLED PARQUET FLOORING PANELS ) ( 37 )

Dit was alles wat ze wilde, zo stevig tegen hem aan liggen, naadloos als het schrijnwerk van een mennonietentafel.
It was all she wanted, to be pressed so tightly against him, seamless as the woodwork joinery of a Mennonite table.

Het bouwen en monteren van schrijnwerk, te weten ramen, deuren, poorten en aandrijvingen daarvoor, alsmede frames
Construction and assembly of construction joinery, in particular windows, doors, gates and drives therefor and frames

Dit geldt alleen voor producten die schrijnwerk of timmerwerk voor bouwwerken vormen.
Only products which constitute builders' joinery and carpentry will do so.

Holz Geenen betoogt, dat de bestemming het doorslaggevend criterium is, dat de betrokken artikelen niet bestemd (of geschikt) zijn voor gebruik als "timmerwerk voor bouwwerken" en dat, al zijn zij bestemd voor gebruik in raam- (en deur-)kozijnen, zij niet kunnen vallen in categorieën die "schrijnwerk voor bouwwerken" vormen, daar zij niet de "essentiële kenmerken" van het complete of afgewerkte goed bezitten, zoals algemene regel 2a) vereist.
Holz Geenen contends that the intended use is the determining criterion, that the articles in question are not intended (or suitable) for use as builders' carpentry and that even though intended for use in window (and door) frames they cannot come within those categories, which constitute builders' joinery, since they do not possess the essential character of the complete or finished article as required by General Rule 2(a).

4290* 43 Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden 43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 43.11 Slopen 4311 43.12 Bouwrijp maken van terreinen 4312* 43.13 Proefboren en boren 4312* 43.2 Elektrische installatie, loodgieterswerk en overige bouwinstallatie 43.21 Elektrische installatie 4321 43.22 Loodgieterswerk, installatie van verwarming en klimaatregeling 4322 43.29 Overige bouwinstallatie 4329 43.3 Afwerking van gebouwen 43.31 Stukadoorswerk 4330* 43.32 Schrijnwerk 4330* 43.33 Vloerafwerking en behangen 4330* 43.34 Schilderen en glaszetten 4330* 43.39 Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen 4330* 43.9 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten 43.91 Dakwerkzaamheden 4390* 43.99 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten, n.e.g.
4290* 43 Specialised construction activities 43.1 Demolition and site preparation 43.11 Demolition 4311 43.12 Site preparation 4312* 43.13 Test drilling and boring 4312* 43.2 Electrical, plumbing and other construction installation activities 43.21 Electrical installation 4321 43.22 Plumbing, heat and air conditioning installation 4322 43.29 Other construction installation 4329 43.3 Building completion and finishing 43.31 Plastering 4330* 43.32 Joinery installation 4330* 43.33 Floor and wall covering 4330* 43.34 Painting and glazing 4330* 43.39 Other building completion and finishing 4330* 43.9 Other specialised construction activities 43.91 Roofing activities 4390* 43.99 Other specialised construction activities n.e.c.

Diensten op het gebied van schrijnwerk voor ramen en deuren
Carpentry services in relation to windows and doors

Acaciahout is vanwege de fijne nerf, de warme oranjebruine kleur en zijn duurzaamheid nog steeds zeer in trek voor schrijnwerk.
Acacia is still prized for cabinetwork because of its fine grain, rich orange-brown color, and durability.

Al dat schrijnwerk, net omgekeerde schepen.’
All that joinery, like upside-down ships.”

|| || 45.42 || Schrijnwerk || Deze klasse omvat: — het plaatsen van niet zelf vervaardigde deuren, vensters, kozijnen, inbouwkeukens, trappen, winkelinrichtingen en dergelijke, van hout of van ander materiaal, — de binnenafwerking, zoals plafonds, wandbekleding van hout, verplaatsbare tussenwanden enz.
|| || 45.42 || Joinery installation || This class includes: — installation of not self-manufactured doors, windows, door and window frames, fitted kitchens, staircases, shop fittings and the like, of wood or other materials, — interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.

- Schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken, van hout
- Builders' joinery and carpentry of wood

Bouwmaterialen, zaaghout, hout voor gebruik in de schrijnwerk-, meubel- en bouwnijverheid
Building materials, sawn timber, timber for use in joinery, cabinet-making and construction

Het besluit van het Europees Parlement waarbij de offerte van Entrance Services, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Parlement in Brussel, wordt afgewezen, wordt nietig verklaard.
Annuls the decision of the Parliament rejecting the applicant’s tender and awarding the contract to another tenderer in the call for tenders procedure concerning the repair and maintenance of automatic equipment, joinery and similar equipment in European Parliament buildings in Brussels;

Informatie te downloaden van een computernetwerk, compact discs en dvd's op het gebied van woningverbetering, reparaties, renovatie en bouw en schrijnwerk
Information downloadable from a computer network, compact discs and DVD's on the subject of home improvement, repair, renovation and building and carpentry

Uitvoerende werkzaamheden en controletaken voor de sector gebouwen, met name op het gebied van ruwbouw — met inbegrip van dakbedekking, afdichting tegen vocht en water, buitenschrijnwerk — en op het gebied van bouwtechnieken (sterkstroom, zwakstroom, klimaatregeling, sanitair), van afwerking (bekleding van vloeren, muren en plafonds, schrijnwerk, meubilair) en van hygiënediensten (schoonmaak, afvalbeheer).
Executive and supervisory tasks belonging to buildings management, concerning mainly the structure of buildings (including external coverings, water-proofing and carpentry), technical installations in buildings (high- and low-voltage installations, air conditioning systems, plumbing, etc.), finishings (floor, wall and ceiling coverings, carpentry, furniture and equipment, etc.) and hygiene services (cleaning, waste disposal, etc.).

Zagen en schaven van hout, vervaardiging van fineer, multiplex, gelamineerde houtplaten, vezelplaten, timmer- en schrijnwerk, kurk, stro en vlechtwerk.
Sawmilling and planning of wood, manufacturing of veneer sheets, plywood, laming boards, fibre boards, carpentry and joinery, cork, straw and plaiting products.