radioactieve verontreiniging oor Frans
radioactieve verontreiniging
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
pollution radioactive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- versterking van het toezicht op en de controle van het vervoer van stoffen die radioactieve verontreiniging kunnen veroorzaken;
Il nous faut du tangible pour garder le budgetEurLex-2 EurLex-2
versterking van het toezicht op en de controle van het vervoer van stoffen die radioactieve verontreiniging kunnen veroorzaken
Mais je n' ai rien faitMBS MBS
_ de verwijdering van atoomafval en radioactieve verontreinigingen ,
Pas d' argent, mais il y avait son permis deconduire et trois ou quatre photosEurLex-2 EurLex-2
1) bescherming van mens en natuur tegen nadelige gevolgen van radioactieve verontreiniging van ecosystemen;
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursnot-set not-set
Het risico op ongevallen/radioactieve verontreiniging is gewoonlijk op twee manieren in de prijs verrekend.
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
versterking van het toezicht op en de controle van het vervoer van stoffen die radioactieve verontreiniging kunnen veroorzaken;
1 Ce chiffre comprend 170 terminaux IOO servant à la formation et au perfectionnement et 11 terminaux IOO pour le CCMI qui sont vérifiés par les Services du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
- versterking van het toezicht op en de controle van het vervoer van stoffen die radioactieve verontreiniging kunnen veroorzaken;
Il a l' air mieuxEurLex-2 EurLex-2
Hoe ver voortgeschreden is de radioactieve verontreiniging van het grondwater?
Wayne Campbellnot-set not-set
De wetenschappelijke ontwikkeling van oorlogsuitrusting, vooral die van de kernbommen, heeft een nieuw gevaar opgeleverd, dat van de radioactieve verontreiniging.
Puis- je vous poser quelques questions?jw2019 jw2019
3. niet van mening dat de bescherming van het milieu tegen radioactieve verontreiniging van prioritair belang is bij de toetredingsonderhandelingen?
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européenEurLex-2 EurLex-2
Dit vraagstuk is van internationale betekenis aangezien andere landen worden blootgesteld aan gevaren voor milieu en gezondheid en aan radioactieve verontreiniging.
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentEurLex-2 EurLex-2
2) beoordeling van de langetermijngevolgen van radioactieve verontreiniging van ecosystemen door langlevende radionucleïden uit opslagplaatsen voor kernafval en voor NORM-situaties, en
Excellent, Robbienot-set not-set
Is de Commissie niet van mening dat er maatregelen moeten worden getroffen om de omvang van de radioactieve verontreiniging in Kosovo vast te stellen?
On fait vraiment tout ce qu' on peutnot-set not-set
Radioactieve verontreiniging als gevolg van ongevallen of ongeschikte bedrijfsprocedures in de Midden- en Oosteuropese landen, vooral in Tsjernobyl, is een probleem waarvoor samenwerking met deze landen nodig is.
Pete des Fall Out Boy, t' es venuEurLex-2 EurLex-2
De kwestie van radioactieve verontreiniging, met name die welke afkomstig zijn van de opwerkingsfabrieken van nucleaire brandstof in Cap de la Hague en Sellafield, is een zaak van maatschappelijke bezorgdheid.
Orage et moi l' avons construit, pour servir de base afin de protéger cet arbre universel et toute la beauté qui l' entoureEurLex-2 EurLex-2
Wat de eerste vraag van het geachte parlementslid betreft: er zijn twee studies uitgevoerd om onder andere na te gaan of het gebruik van bommen met verarmd uranium in Kosovo tot radioactieve verontreiniging heeft geleid.
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeEurLex-2 EurLex-2
Welke inlichtingen heeft de Commissie in de afgelopen jaren van de zijde van de overheidsinstanties in de desbetreffende landen ontvangen over de door Sellafield en Cap de la Hague geloosde hoeveelheden en de radioactieve verontreiniging in het kustgebied als gevolg daarvan?
J' ai été surpris par la qualité.Três amusantEurLex-2 EurLex-2
De Commissie weet dat er aantijgingen zijn geuit naar aanleiding van de reiniging van de afvoerbuizen voor de lozing van afval van de fabriek in Cap de la Hague en eerder ook naar aanleiding van de onaanvaardbaar hoge radioactieve verontreiniging van het naburig milieu.
Les membres du personnel sont nommés en tant que stagiaires et, au terme du stage, en tant que fonctionnaire conformément à leur diplôme et conservent au moins leur ancienneté pécuniaire chez BelgacomEuroparl8 Europarl8
Radioactieve besmetting is de verontreiniging van een stof , een oppervlak , een willekeurige omgeving of een persoon door radioactieve stoffen .
Nous passons devant l' île de PanareaEurLex-2 EurLex-2
Zij zegt daarin immers dat de noordse ministers voor milieuzaken in december 1998 een klacht hebben ingediend bij de Britse regering over de radioactieve verontreiniging die ook de noordse zeeën treft. Is het dan ook niet wat laat om pas in het jaar 2000 een onderzoek in te stellen en zou het niet beter zijn onmiddellijk een onderzoeksteam naar Dounreay te sturen, zoals mevrouw Ahern de Commissie vraagt te doen?
Sûrement très obsédé- compulsifEuroparl8 Europarl8
[3] Voorbeelden van illegaal afval zijn onder meer herbiciden en pesticiden, olielozingen, onbehandeld industrieel afval waaronder radioactieve smetstoffen en verontreinigende stoffen uit spuitbussen.
Autres informations relatives à ACOMPLIAEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten zorgen ervoor dat de distributeurs, wanneer zij een nieuw product leveren, aanbieden soortgelijke AEEA kosteloos van het betrokken particuliere huishouden terugnemen, voorzover die AEEA vrij van verontreiniging (met inbegrip van radioactieve en biologische verontreiniging) is.
NEXUS Maritime utilise actuellement un minimum de technologies étant donné que la déclaration des passages s’effectue par téléphone.EurLex-2 EurLex-2
Amendement 1 en gedeeltelijk ook de amendementen 5, 15 en 24 omvatten een uitdrukkelijke verwijzing naar verontreiniging door radioactieve stoffen.
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceEurLex-2 EurLex-2
De lidstaten zorgen ervoor dat de distributeurs, wanneer zij een nieuw product leveren, aanbieden om een soortgelijk afgedankt elektrisch of elektronisch apparaat kosteloos terug te nemen van het betrokken particuliere huishouden, voorzover dat apparaat vrij is van verontreiniging (met inbegrip van radioactieve en biologische verontreiniging).
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.