aarden
დამიწება
aarde oor Georgies
aarde
nl
planeet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
მიწა
nl
Het zachte en losse materiaal waarmee een groot deel van het aardoppervlak bedekt is.
Maar Jehovah heeft opnieuw een deel van die tegenstand door „de aarde” laten verzwelgen.
მიუხედავად ამისა, იეჰოვამ არაერთხელ გამოიყენა „მიწა“ დევნის ტალღის შესაჩერებლად.
ნიადაგი
Platgetreden en harde aarde kan zacht en productief worden als ze wordt omgeploegd en de voetgangersstroom wordt omgeleid.
დატკეპნილი და გამაგრებული ნიადაგი გაფხვიერდება და განოყიერდება, თუ მოხნავენ და მასზე გამუდმებით არ ივლიან.
დედამიწა
De ene bol lag binnen de andere, met de aarde — onbeweeglijk — in het midden.
სფერო სფეროში იყო მოთავსებული, დედამიწა კი უძრავად იდგა ცენტრში.
მსოფლიო
Merk op dat er over Satan wordt gezegd dat hij „de gehele bewoonde aarde misleidt”.
დაუკვირდით, სატანაზე ნათქვამია, რომ მას „შეცდომაში შეჰყავს მთელი მსოფლიო“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aarde
nl
Aarde (planeet)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
დედამიწა
nl
Aarde (planeet)
Onze planeet Aarde zal niet door een ramp vernietigd worden.
ჩვენი პლანეტა დედამიწა არ განადგურდება კატაკლიზმებისგან.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Doordat Gods hedendaagse aanbidders op aarde die geboden opvolgen, bedraagt hun aantal nu zo’n zeven miljoen.
ყანწებიjw2019 jw2019
De evangelieschrijvers wisten dat Jezus in de hemel had geleefd voordat hij naar de aarde kwam.
სავარძლებიjw2019 jw2019
Toen hij op aarde was, predikte hij de boodschap: „Het koninkrijk der hemelen is nabij gekomen”, en hij zond zijn discipelen uit om hetzelfde te doen (Openbaring 3:14; Mattheüs 4:17; 10:7).
საზღვაო ტრანსპორტით გადაზიდვაjw2019 jw2019
De koningen en andere machtigen van de aarde wenen over haar en zeggen: „Wat jammer, wat jammer, gij grote stad, Babylon, gij sterke stad, want in één uur is uw oordeel gekomen!”
ბალიშები (ნაწოლების წარმოქმნის საწინააღმდეგო -)jw2019 jw2019
Ten eerste gaf hij hun de opdracht om de aarde te bebouwen en te verzorgen en die uiteindelijk met hun nageslacht te vullen.
კოჭები აბრეშუმისა და მატყლის ნაქარგების დასამაგრებლად (მანქანის ნაწილის გარდა)jw2019 jw2019
In Psalm 146:3, 4 staat: „Stelt uw vertrouwen niet op edelen, noch op de zoon van de aardse mens, aan wie geen redding toebehoort.
ბალიშები (ძუძუთი კვებისას გამოსაყენებელი პატარა -)jw2019 jw2019
Zodra zulke door de geest verwekte christenen hun hemelse beloning ontvangen, zijn zij geen aardse onderdanen meer van het geestelijke koninkrijk van Christus, maar zullen koningen met Christus in de hemel zijn. — Opb 5:9, 10.
სინთეზატორებიjw2019 jw2019
Deze keer wordt echter de gewichtigheid ervan beklemtoond door de luister van de hemelse engel, want zijn heerlijkheid verlicht de gehele aarde!
სახლის არამნათი ნომრები, არალითონურიjw2019 jw2019
Eens zullen allen die op aarde leven broeders en zusters zijn, verenigd in de aanbidding van de ware God en Vader van allen.
ზამბარები სატრანსპორტო საშუალებებისათვის (ამორტიზაციის -)jw2019 jw2019
11, 12. (a) Op welke wijze verliet Christus de aarde?
ვერცხლისწყლის მალამოებიjw2019 jw2019
Ten tijde van het drukken van dit boek worden er op meer dan 125 lokaties over de gehele aarde verschillende MEPS-systemen gebruikt, en dit heeft het mogelijk gemaakt dat hun halfmaandelijkse tijdschrift, De Wachttoren, simultaan in ruim 130 talen wordt uitgegeven.
კარნაუბულის ცვილიjw2019 jw2019
Dit werk zal tot het einde van het samenstel van dingen voortgang vinden, want Jezus zei ook: „Dit goede nieuws van het koninkrijk zal op de gehele bewoonde aarde worden gepredikt tot een getuigenis voor alle natiën, en dan zal het einde komen” (Mattheüs 24:3, 14).
მაგრამ თქვენი ნიმუში ანაბეჭდს არ მიუთითებსjw2019 jw2019
Hij zal zijn terechtstellingsleger sturen — myriaden geestelijke schepselen onder aanvoering van Christus Jezus — om de rest van Satans stelsel op aarde te vernietigen (Openb.
გზის დასაგველი თვითმავალი მანქანებიjw2019 jw2019
18 Op dezelfde manier zoeken in deze tijd Jehovah’s Getuigen de hele aarde af naar personen die God graag willen kennen en dienen.
სკრუბერები [აირის დანადგარის ნაწილები]jw2019 jw2019
Er wordt onder andere beweerd dat er een planeet bestaat, Nibiru of Planeet X, die afstevent op een botsing met de aarde in december 2012.
ამილაცეტატიjw2019 jw2019
Het tweede waarin we geloven is dat we de menselijke aard moeten volgen.
სამედიცინო საკვები ცხოველთათვისted2019 ted2019
Sinds 1914 heeft de symbolische ruiter op het vuriggekleurde paard de vrede van de aarde weggenomen
ბრტყელი უთოებიjw2019 jw2019
‘Ik besluit met mijn getuigenis (en mijn negen decennia op deze aarde geven mij daar alle recht toe) dat hoe ouder ik word, hoe meer ik besef dat het gezin het middelpunt van het leven en de sleutel tot eeuwig geluk is.
ქსოვილის გარე ფარდებიLDS LDS
„Gelijk in de hemel, zo ook op aarde”
მშრალი ყინული [ნახშირბადის დიოქსიდი]jw2019 jw2019
8 De situatie is nu nog erger dan voor de vloed van Noachs dagen, toen ’de aarde met geweldpleging werd vervuld’.
ჩაბერვის აპარატები [ინსუფლაცია]jw2019 jw2019
Die tekst luidt: ‘Ik zeg u, kunt gij u voorstellen de stem des Heren te dien dage tot u te horen zeggen: Komt tot Mij, gij gezegenden, want zie, uw werken op het oppervlak der aarde zijn de werken der gerechtigheid geweest?’
მოთხოვნილი ოპერაცია ვერ დასრულდებაLDS LDS
Tartarus is derhalve niet identiek met het Hebreeuwse Sjeool of het Griekse Hades, die beide betrekking hebben op het gemeenschappelijke aardse graf van de mensheid.
ლიანდაგის დასაგები მანქანებიjw2019 jw2019
De rijke man die naar Jezus toestapte, wilde eeuwig leven op aarde verwerven.
შავი დენთიjw2019 jw2019
Nooit zullen wij van de aarde worden weggevaagd.
მკაცრი შინაგანი შეცდომაjw2019 jw2019
Toen de vijfde engel op zijn trompet blies, zag Johannes ‘een ster’ uit de hemel naar de aarde vallen.
ტამტამებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.