oogst
жетва
oogsten oor Masedonies
oogsten
nl
het volgroeide gewas van het veld halen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Masedonies
жнее
Jullie kennen de uitdrukking, dat we oogsten wat we zaaien. Ik heb de wind gezaaid en hier is mijn storm.
Ја знаеш фразата „кој што сеел, тоа ќе жнее.“ Епа јас посадив ветер и еве ми ја бурата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja, de oogst geeft goede redenen tot verheuging.
Под тие околности, бев изненаден што го гледам и го прашав што прави овде и јас, јас строго му предложив во иднина своите слики да ги носи на друго местоjw2019 jw2019
Mogen u en uw gezin tot degenen behoren die de eeuwige zegeningen zullen oogsten die Gods koninkrijk zal brengen.
Не грижи се, ќе ти ја вратам, без проблемиjw2019 jw2019
De eigenaar van het veld zei: „Laat beide te zamen opgroeien tot de oogst.” — Mattheüs 13:25, 29, 30.
Не грижи се, братjw2019 jw2019
Vervolgens vestigde hij de aandacht op de vogels des hemels en zei: „Ze zaaien niet, noch oogsten ze, noch vergaren ze in voorraadschuren; toch voedt uw hemelse Vader ze.”
Претпоставувам дека тоа е лошо, нели?jw2019 jw2019
25 De vijfde engel komt uit het tempelheiligdom, de plaats van Jehovah’s tegenwoordigheid; de laatste oogst vindt derhalve ook overeenkomstig Jehovah’s wil plaats.
Дивите емоции на Гант се непостојаниjw2019 jw2019
Sommigen zullen Jehovah’s oordeel overleven, net zoals er na de oogst vruchten aan een boom blijven zitten
Ја барам соодветната датотекаjw2019 jw2019
De zoon die met inzicht handelt, zamelt in gedurende de zomertijd; de zoon die schandelijk handelt, slaapt diep gedurende de oogst.” — Spreuken 10:4, 5.
Ќе го пронајдамjw2019 jw2019
Maar de broeders en zusters lieten zich daardoor niet tegenhouden, waarbij zij dachten aan de woorden in Prediker 11:4: „Hij die op de wind let, zal niet zaaien; en hij die naar de wolken ziet, zal niet oogsten.”
Заминуваме рано изутринаjw2019 jw2019
In dit stadium hebben de planten nog steeds veel zorg nodig — om gezonde paprika’s te kunnen oogsten, moeten de boeren ze begieten, besproeien en eromheen schoffelen.
Добро, смири сеjw2019 jw2019
„Toen zei hij [Jezus] tot zijn discipelen: ’Ja, de oogst is groot, maar er zijn weinig werkers.
Колата на Клерjw2019 jw2019
Dat was blijkbaar de gewoonte en werd misschien gedaan om de kostbare oogst te beschermen tegen dieven en plunderaars.
Како се претварашjw2019 jw2019
Als de omstandigheden dan verbeteren, haalt de boer een goede oogst binnen.
Кажи му на Поли да го донесе автомобилотjw2019 jw2019
Ja, ik heb alle kans gehad om van de landbouwgronden van de Verenigde Staten materiële voordelen te oogsten.
Дали Исус ги сака моите синови?jw2019 jw2019
„De oogst van de aarde” begon met het bijeenbrengen van de overgeblevenen van de 144.000 „zonen van het koninkrijk”, „de tarwe” uit Jezus’ gelijkenis.
Ќе бидам осамен во оваа ладна, страшна куќаjw2019 jw2019
Als „de oogst van de aarde”, oftewel het binnenhalen van degenen die gered zullen worden, voltooid is, zal voor de engel de tijd gekomen zijn om wat „de wijnstok der aarde” aan oogst oplevert, „in de grote wijnpers van de toorn van God” te slingeren.
Можеби Мелроуз Плејс те викаат да бидеш ѕвездаjw2019 jw2019
Het gebod om tijdens het feest der ongezuurde broden de eerstelingen van de oogst aan Jehovah aan te bieden, werd aan het hele volk gegeven.
Превземете го југоисточниот агол и контролирајте го, приемjw2019 jw2019
4 Wat een oogst heeft het gebrek aan zelfbeheersing opgeleverd!
Грешка во libicaljw2019 jw2019
Want wat een mens zaait, dat zal hij ook oogsten.” — Galaten 6:7.
Внеси шема на бои од датотекаjw2019 jw2019
* Maar Prediker 11:4 zegt: „Hij die op de wind let, zal niet zaaien; en hij die naar de wolken ziet, zal niet oogsten.”
Издржи, стара девојкоjw2019 jw2019
Ja, we oogsten wat we zaaien.
Не грижи се шефеjw2019 jw2019
Als we niet voor de eerste sneeuw oogsten is er niet genoeg eten voor de winter.
Ти треба нешто?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We oogstten niet eens genoeg om een strooien hoed te vullen.”
Сега знаеш.- О, божеjw2019 jw2019
Wat een geweldig potentieel voor een steeds groter wordende wereldomvattende oogst!
Плажата ќе му припадне на Пријам изутрина.А на Агамемнон попладнеjw2019 jw2019
Hoe groot is de vreugde van al dezen om de wereldomvattende oogst te zien die wordt voortgebracht door Jehovah’s dynamische geest! — Jesaja 40:29, 31.
Изгледа остроjw2019 jw2019
Veel boeren oogsten de noten met een speciale machine met een trommel en korte plastic grijpers waarmee gevallen noten worden opgeraapt.
Ми требаат вашите ремениjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.