Naar buiten vliegen
Bay ra
naar oor Viëtnamees
naar
nl
onaangenaam, niet leuk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
đến
nl
in de richting van
Kunt ge met de trein naar kantoor gaan?
Bạn có thể đến văn phòng bằng xe hỏa không?
về
nl
in de richting van
Indien mogelijk, zou ik nu naar huis willen gaan.
Nếu có thể, tôi muốn được về nhà ngay bây giowf.
nghe
Als je nog één klein foutje begaat dan ga je gelijk naar huis!
Nếu như cãi lời má một lần nữa nghe chưa?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
về hướng · về phía · đi · chờ · chờ đợi · lắng nghe · nghe theo · vâng lời
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze formulieren zullen binnenkort naar de secretaris van de gemeente gestuurd worden.
Hay là ra tiệm ăn mì với bọn tôi?jw2019 jw2019
Toen keek broeder Christensen naar het schema en zag hij tot zijn grote schrik dat de finale op zondag gespeeld zou worden.
Tôi biết là hắn còn muốn thứ khác Chúng ta là bạn bè màLDS LDS
18 Luister na afloop van je lezing zorgvuldig naar de mondelinge raad die wordt gegeven.
Tôi không cướp đi Scott!jw2019 jw2019
Ze willen het dorp verlaten en naar een stad gaan op zoek naar een baan.
Adam thế nào?QED QED
Luister naar de stem van de huidige en vorige profeten.
Theo như tôi thấy thì không cần phải làm tướng lên như vậy đâuLDS LDS
We delen een zeer sterke drang naar zelfexpressie.
Tôi có thể tìm Zedd, nhưng chúng ta phải đi ngayted2019 ted2019
„Het is een nederig stemmende ervaring hier tijd te komen besteden aan het luisteren naar onderricht”, zei broeder Swingle, waaraan hij nog toevoegde: „Bij je vertrek van hier ben je veel beter toegerust om Jehovah te verheerlijken.”
Cái chúng ta nhắm đến là hầm chứa những vật bảo đảmjw2019 jw2019
Dus je ging naar zijn huis om hem te doden.
Ăn miếng trả miếngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Na Sauls dood kwam David terug van zijn overwinning op* de Amalekieten en ging hij naar Zi̱klag.
Ah, các chàng ngự lâm của chúng ta đến rồijw2019 jw2019
Herhaaldelijk hebben degenen die van huis tot huis gaan, de duidelijke bewijzen gezien dat engelen hen naar de mensen leiden die hongeren en dorsten naar rechtvaardigheid.
Nếu ngài gặp khó khăn...... Tôi biết ngài có thể tìm tôi màjw2019 jw2019
Je pa is overal naar je op zoek.
Cô ấy hơi bận làm cho con bị chết màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Een paar van ons zijn toen naar het graf* gegaan,+ en ze troffen het precies zo aan als de vrouwen hadden gezegd, maar hem hebben ze niet gezien.’
Kẻ thù của kẻ thù là bạnjw2019 jw2019
De evangelieschrijvers wisten dat Jezus in de hemel had geleefd voordat hij naar de aarde kwam.
Bé trai, bé gái, vợ và những người mẹ trên khắp thế giới...... bỏ đi mà ko có người đàn ông of gia đìnhjw2019 jw2019
Begin januari 1944 werd Ferdinand plotseling naar een concentratiekamp in Vught gebracht.
Lặp lại, một lần hay hơnjw2019 jw2019
ik ga nu naar beneden.
Rồi tôi tiếp tục đuổi theo tên cầm đầuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor hen bevatte Jesaja’s profetie een vertroostende belofte van licht en hoop — Jehovah zou hen terugbrengen naar hun land!
Tránh ra đi thằng khốnjw2019 jw2019
Ik getuig dat toen onze hemelse Vader ons gebood: ‘gaat vroeg naar bed, opdat u niet vermoeid zult zijn; staat vroeg op, opdat uw lichaam en uw geest versterkt zullen worden’ (LV 88:124), Hij dat deed om ons te zegenen.
Tôi sợ bọn dâm tặcLDS LDS
(3) Waarom is het belangrijk de studenten naar de organisatie te leiden?
Anh không phải làm thế.Không, tôi chỉ muốn nói thật tuyệt dù có chỉ # phần # của Sophiejw2019 jw2019
Ze zullen het vast fijn vinden dat je het belangrijk genoeg vindt om naar hun leven te vragen.
Những đấu sĩ dều là những kẻ vi phạm tội ác tàn bạo nghiêm trọngjw2019 jw2019
Sommige zoogdieren keerden terug naar het water.
Gần nơi ta tổ chức ba Halloween trước.Em còn nhớ không?QED QED
14 Luister niet naar de woorden van de profeten die tegen jullie zeggen: “Jullie zullen de koning van Babylon niet dienen”,+ want ze profeteren leugens tot jullie.
Vàng nhạt#colorjw2019 jw2019
Op een tijdstip vóór de vergadering op dinsdagavond komt de kringopziener samen met de coördinator of een andere plaatselijke ouderling om vragen naar aanleiding van het doornemen van de administratie te bespreken.
Ông đã từng làm chuyện tương tự như thế trước kia chưa?jw2019 jw2019
Want het zegt in feite dat onze regeringen, verticaal geconstrueerd, naar het economische model van de Industriële Revolutie -- met een verticale hiërarchie en specialisering van taken, structuur van de leiding -- een volkomen verkeerde structuur hebben.
Nếu anh không làm thếted2019 ted2019
Tijdens hun voorstelling zei een innerlijke stem hem dat hij na het programma naar de foyer moest gaan waar een man in een blauwe blazer hem zou zeggen wat hij moest doen.
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của cô, làm ơn!LDS LDS
Uw handtekening stuurde mij naar de rioolputten, als enige vrouw in een groep mannen.’
Chào đức chaLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.