цард oor Russies
цард
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
быт
[ бы́т ]
19 Доны хъаймӕты фӕстӕ зӕххыл цард иу тыхджын цуанон, Нимрод, ӕмӕ цыди Йегъовӕйы ныхмӕ (Райд.
19 После Потопа была известна поговорка: «Как Нимрод, сильный охотник, противящийся Иегове» (Быт.
век
Фыццаг ӕнусы чи цард, уыцы хотӕ ӕмӕ ӕфсымӕртӕй уӕлдай махӕн хъусын кӕнын ӕнцондӕр цӕмӕн у?
Какое преимущество есть у нас перед нашими соверующими первого века, чтобы исполнять служение?
живот
[ живо́т ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
жизнь · житие · житье · существование
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Евангелитӕ чи фыста, уыдон зыдтой, Йесо зӕхмӕ цалынмӕ не ’рцыд, уӕдмӕ уӕларвыл кӕй цард, уый.
И узнать, как их взломалиjw2019 jw2019
Уый уыдзӕн ӕцӕг цард уӕд!
И я не кричу на моих детейjw2019 jw2019
6 Гаваоны цӕрджытӕ тынг хицӕн кодтой, сӕ алыварс чи цард, уыцы адӕмтӕй – уыдон Хуыцауы къух уыдтой.
Сколько еще времени осталось?jw2019 jw2019
Бирӕтӕ сӕ афтӕ хъуыды кӕнынц, ӕмӕ адӕм цард-цӕрӕнбонты хъуамӕ хъизӕмар кӕной.
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекjw2019 jw2019
Бирӕтӕ йӕ сӕхицӕй зонынц, Йесойы амындтӕ сын се ’онг ӕцӕгдӕр кӕй фӕрог кодтой ӕмӕ сын кӕй баххуыс кодтой сӕ цард бынтондӕр фӕивынӕн.
Еще раз всем спасибо за чудесные ночные съемкиjw2019 jw2019
Зӕгъӕм, «Нӕ цард ӕмӕ нӕ лӕггад» чи хуыйны, уыцы фембӕлды цы базонӕм, уый фӕрцы нын ӕнцондӕр вӕййы адӕмы ногӕй бӕрӕг кӕнын ӕмӕ семӕ Библи ахуыр кӕнын райдайын.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма...который окрестили " неутомимая месть "jw2019 jw2019
Сыгъдӕг хъуыдытӕ та цард дӕттынц.
Хочу соду со льдом!jw2019 jw2019
Уӕдӕ нӕ Хуыцау ӕмӕ Чырысти тынг кӕй уарзынц, уымӕй сӕ бузныг кӕй стӕм, уый нӕ разӕнгард кӕны нӕ цард Хуыцауӕн снывонд кӕнынмӕ ӕмӕ Чырыстийы фӕдыл цӕуынмӕ (Иоанны 3:16; 1 Иоанны 4:10, 11).
Я так рад, что придумал этоjw2019 jw2019
Зӕххыл чи цӕрдзӕн, уыцы иузӕрдион чырыстӕттӕ та уыцы цард фендзысты, Чырыстийы Миназон хицаудзинады кӕрон чи уыдзӕн, уыцы фӕстаг фӕлварӕн куы сфӕразой, ӕрмӕстдӕр уӕд (1 Кор.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеjw2019 jw2019
89:37). 5) Йегъовӕ адӕймаджы куыд сфӕлдыста, цӕмӕй йын цард циндзинад хӕсса?
Знаешь, это звонил Чарлиjw2019 jw2019
Ардыгӕй зыны, Хуыцауы цӕсты тынг зынаргъ кӕй у, чи нӕма райгуырд, уыцы сывӕллоны цард.
Они такие ангелочки когда спятjw2019 jw2019
ӕ) Цавӕр цард уыдзӕн Дзӕнӕты ӕмӕ дзы дӕуӕн ӕппӕты тынгдӕр дӕ зӕрдӕмӕ цы цӕуы?
Наладчиков не дождешьсяjw2019 jw2019
Ӕмӕ сын стӕй, ӕвӕццӕгӕн, Куадзӕны ӕхсӕвӕр куы бахордтой, уый фӕстӕ, ӕрхаста, Давид цы пехуымпар-ныхӕстӕ загъта, уыдон: «Мемӕ хӕларӕй чи цард, мӕ зӕрдӕ кӕуыл дардтон, мӕ къӕбӕр мын чи хордта, уый дӕр мӕ ныхмӕ рацыд».
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеjw2019 jw2019
Кӕйдӕрты та бахъуыд сӕ цард цӕхгӕр фӕивын.
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеjw2019 jw2019
5:26; 6:53 – Цы нысан кӕнынц ацы ныхӕстӕ, «йӕхи мидӕг уа цард», зӕгъгӕ?
Дорогой свёкор, сядьте, что вы стоите?jw2019 jw2019
Иуӕй-иу бинонты цард цӕмӕн фехӕлы
Это неправильноjw2019 jw2019
Фӕстагмӕ Джимми бамбӕрста, йӕ цард кӕй хъуамӕ фӕива.
И если ты снова изгадишь снимкиjw2019 jw2019
Цавӕр цард уыди Дзӕнӕты?
То есть школу ты закончил, дай посчитать, лет тринадцать назад?Мнеjw2019 jw2019
Цӕмӕй ыссарой ӕнусон цард.
Кость была полностью раздробленаjw2019 jw2019
9 Иегъовӕ абон дӕр уыны, хиуарзон, цъаммар лӕгтӕ ӕмӕ фыдтӕ, йе та суанг устытӕ ӕмӕ мадӕлтӕ дӕр кӕй цард сӕнад кодтой, уыцы ӕнаххос цардӕмбӕлттӕ ӕмӕ сывӕллӕтты зӕрдӕтӕ куыд риссынц, уый.
И Арею, Богу войны?jw2019 jw2019
Бинонты царды бындуртӕ куы нынкъуысынц ӕмӕ ӕгъдау куы нал вӕййы, уӕд та, цард уымӕн ӕвдисӕн, ныппырх вӕййынц стыр паддзахӕдтӕ дӕр.
Я очень усталаjw2019 jw2019
Кӕй зӕгъын ӕй хъӕуы, хорз мад ӕмӕ фыд сӕ сывӕллӕтты иумӕ куы фӕхъомыл кӕнынц, уый ницӕмӕй ис баивӕн, фӕлӕ цард куыд равдыста, афтӕмӕй бинонтӕ ӕмудӕй куы фӕцӕрынц, уӕд ӕй тынг нӕ фӕхатынц, мад кӕнӕ сын фыд кӕй нӕй.
Я стану звездой киноjw2019 jw2019
Уый цард йӕ нывонддзырдмӕ гӕсгӕ, ӕмӕ суанг йӕ мӕлӕты онг, 1986 азмӕ, адӕмы фӕдзӕхста, Хуыцауы хӕст Армагеддон кӕй ӕрхӕстӕг кӕны, уымӕй.
Смотри, что у меня естьjw2019 jw2019
Библийы архайӕг Иов, кӕд йӕ царды фылдӕр хай хъӕздыг, хъӕлдзӕг ӕмӕ ӕнӕмастӕй арвыста, уӕддӕр ахӕм ныхӕстӕ загъта: «Сылгоймагӕй чи райгуыры, уымӕн йӕ цард цыбыр у ӕмӕ бирӕ зындзинӕдтӕ ӕвзары» (Иов 14:1).
Да, но кто из них так же хорош?jw2019 jw2019
Уӕлӕмхасӕн ӕрмӕг «Нӕ цард ӕмӕ нӕ лӕггад»-ы кусӕн тетрадмӕ
Да, он замечательный другjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.